Key Digital KD-MSW4X2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Key Digital KD-MSW4X2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Key Digital KD-MSW4X2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Key Digital KD-MSW4X2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Key Digital KD-MSW4X2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Key Digital KD-MSW4X2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Key Digital KD-MSW4X2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Key Digital KD-MSW4X2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Key Digital KD-MSW4X2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Key Digital KD-MSW4X2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Key Digital KD-MSW4X2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Key Digital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Key Digital KD-MSW4X2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Key Digital KD-MSW4X2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Key Digital KD-MSW4X2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5 2 1 E a st 3rd S t reet , Mo unt V er no n, NY 1 0 55 3 Pho ne :: 9 1 4.6 6 7 .9 7 00 F ax :: 9 1 4 .66 8.8 66 6 W eb :: www .key digi tal .com KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions Op er a t ing Ins truc t ion s Ke y Digital ™ , led by digital video pioneer Mike T s inberg , develops and manufac tures high quality , cutting-edge t echnology sol[...]

  • Página 2

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 T able of Con tents Quick Set up Guide .......................................................... 1 Int roduction ................................................................ 6 T erminology ................................................................ 8[...]

  • Página 3

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 3 F ront and R ea r P anels T ypical Input/Output P or t Quick Installation Connect up to four source devices to the Input P or ts 1 - 4 on the rear panel of the KD-M SW4x2 unit. Connect t wo displa ys to the Output P or ts 1 a nd 2 on the rear pane l of the KD-[...]

  • Página 4

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 4 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 5 V label i s for t he vertical sync f or RGBHV vide o Black Connect or: PCM For PCM digit al coax audio Control Connections Decide how the KD-MS W4x2 will be cont rolled If using an IR (Infrar ed) E xt ender , the wired IR , or an external Cont rol S ys t em (v[...]

  • Página 5

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 6 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 7 Int roduction Thank you f or purchasing the KD-MS W4x2 by K ey Digital ™ , a sta t e-of-t he-ar t analog HD T V Fat Bo y Serie s 4-Input t o 2-Output mat rix swit cher and distribution amplifier . Each of it s two distinct out puts can be used to driv e two[...]

  • Página 6

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 8 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 9 Matrix S witching The KD-MSW4x2 is a Ma trix S witcher tha t acce pt s up to f our inputs from sour ce device s , and can drive up t o two dis play s. A “ Mat rix Swit che r” allo ws the user to select an y inpu t source de vice , and ha ve it av ailable o[...]

  • Página 7

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 0 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 1 What’ s Include d The follow ing contents are provided in the car ton: One KD-MS W4x2 unit Separa t e ext e rnal 6- V olt power supply IR r emot e contr ol with batt erie s included Operat ing Manu al (Instruct ion s) W arranty car d The KD-MS W4x2 Ope r[...]

  • Página 8

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 2 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 3 Quick F acts about the KD-MS W4x2 The KD-MSW4x2 b y Key Digit al‚ is an analog HD T V F at Boy Series 4-Input to 2-Output ma trix swit cher and distribution amplifier . I t is per fect ly suited f or studio , home thea t er , cust om installat ion , re [...]

  • Página 9

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 4 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 5 Each connect or can accommodat e various s ignal s , on a s hared basi s: Red Connect or: Pr/R Pr label is for componen t video R label is for the r ed ch annel for RGBHV vide o Green Connect or: Y/G Y label i s for component video G label is for the gr e [...]

  • Página 10

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 6 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 7 Connecting the Vide o a nd Audio Inputs and Outputs Decide on a s af e locat ion to place or moun t the KD-MS W4x2 . P rovide enough space f or sufficient airflow and ven tila tion , e s pecially if the unit is left “On ” most of t he time . Connecti[...]

  • Página 11

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 8 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 1 9 T ypical Application Example for the KD-MS W4x2 HDTV Mat r ix Sw itcher Detaile d Input/Output Descriptions The int erconnection o f video and audio equipment in the v ariou s forma ts supported b y the KD- MS W4x2 unit is de scribed here in detail . This [...]

  • Página 12

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 0 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 1 Control Connections Decide how the KD-MS W4x2 will be cont rolled . I f us ing an IR (Infr ared) Extender , the wired I R, or an ext e rnal Contr ol Sy stem (via t he RS-23 2 por t on the KD-MS W4x2) , make the appropria te connections now . RS-232 The KD-[...]

  • Página 13

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 22 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 3 Applying P ower Now t h at t he A/V input and output int e r faces are complet ed , it is recommended to double check all cables and conne ct ions befor e applying power . T o test connect ion s befor e routing or hiding any wir es be hind w alls or ce ilin[...]

  • Página 14

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 4 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 5 Oper ation Matrix Sw itching With all o f the video and audio sources connected t o the f our Inpu t P or ts , and the dis play s and audio s yst ems conne ct ed to t he two Output P or ts o f the KD-MSW4x2 unit , the mat rix swit che r is ready t o operat[...]

  • Página 15

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 6 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 7 IR Remote Control All the funct ion s of the KD-MS W4x2 can be remo t ely acce ssed us ing the IR r emot e contr ol supplied with the unit . The sta tus-monit oring LEDs on the KD-MS W4x2 front p anel will light t o indicat e the select ions invoked b y th[...]

  • Página 16

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 8 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 2 9 RS-23 2 Commands a nd Protocol The KD-MSW4x2 4-t o-2 HD T V Matrix S witcher can also be remo t ely contr olled via its RS-23 2 por t b y sy stems such as Crestr on , AMX, EL AN , and Con trol4 , utilizing industr y standar d command s PRO T OCOL: 4800 Bau[...]

  • Página 17

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 30 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 3 1 Video Mute command: IR : R1 ‡ output 1 -2 ‡ Up arro w : Enable Mute R1 ‡ output 1 -2 ‡ Down arro w : Di sable Mute E xample: R1 ‡ output 1 ‡ Up arrow : output 1 is mu t ed F ade to Black inter val set up command: Period that will be muted is twi[...]

  • Página 18

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 3 2 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 33 Each P or t suppor ts: YPbPr componen t video , analog st ereo left and right audio , and digital PCM audio RGBHV video and digital PCM audio RGB video with s ync on the green channel , analog st ereo left and right audio , and digital PCM audio S- Video an[...]

  • Página 19

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 34 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 35 How to Con tact Key Digital ™ Repair s and W ar r ant y Ser vice Should your KD-MS W4x2 4-to-2 HD T V Ma trix S wit cher require w arranty ser vice, ple ase contac t Ke y Digital ™ t o obtain a Re turned Ma terials Authoriza tion (RMA) number Please cont[...]

  • Página 20

    KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 36 KD-MS W4x2 Opera ting Ins truct ions P age 3 7 Installation Notes Installation Notes[...]