Kenwood VZ-7000N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood VZ-7000N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood VZ-7000N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood VZ-7000N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood VZ-7000N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood VZ-7000N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood VZ-7000N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood VZ-7000N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood VZ-7000N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood VZ-7000N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood VZ-7000N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood VZ-7000N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood VZ-7000N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood VZ-7000N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © PRINTED IN JAPAN B64-2084-00 (M/H)(+) 03/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 02/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 VZ-7000P VZ-7000N INSTR UCTION MANU AL 7-Inch WIDE TELEVISION C-01177(M/H)-Cover_Eng 02.3.20 3:12 PM Page 1[...]

  • Página 2

    English 2 Contents Before Use Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monitor Control Function • Opening the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 • Closing the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 • Power Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    English 3 Tape Player Control Function Tape Player Control Screen • Listening to the Other Side . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Direct Program Search System(DPSS) . . . . . . . . .20 • Fast Forwarding the Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Rewinding the Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Switching t[...]

  • Página 4

    English 4 Safety Precautions To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition, battery or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other cables with an area of 0.75mm 2 (A[...]

  • Página 5

    English 5 Monitor Control Function Opening the Monitor Set the vehicle’s parking brake. Press the OPEN/CLOSE button. The monitor will open. The gear shift lever or other parts may interfere with the monitor when it opens. If so, move the gear shift lever (being sure to do so safely) before operating the set. (The monitor is drawn back in automati[...]

  • Página 6

    English 6 Monitor Control Function Switching the Screen Mode Each time you press the MODE button, the screen mode switches as follows: ∞ FULL : Full picture mode ∞ ZOOM : Zoom picture mode ∞ JUST : Just picture mode ∞ CINEMA : Cinema picture mode ∞ NORMAL : Normal picture mode Switching the AV Output Each time you press the V.SEL button f[...]

  • Página 7

    Adjusting the Picture Quality [BRT] Touch [ 3 ] for a brighter screen. Touch [ 2 ] for a darker screen. [TIN] Touch [ 3 ] for a stronger red level. Touch [ 2 ] for a stronger green level. [COL] Touch [ 3 ] for a deeper color. Touch [ 2 ] for a paler color. [CONT] Touch [ 3 ] for stronger contrast. Touch [ 2 ] for less contrast. [BLK] Touch [ 3 ] fo[...]

  • Página 8

    English 8 System Setup Function Switching to the Setup Menu Screen Press the FNC button on the monitor. The source control screen is displayed (Page 13-22). Touch [ MENU ] to switch to the setup menu screen. Switching to the AV Setting Screen Touch [ AV SET ] to switch to the AV setting screen ( Page 8) . Switching to the Speaker Setting Screen Tou[...]

  • Página 9

    English 9 Setting the Touch Sensor Tone [TV BEEP] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function on and off. [ 7 ON] : Touch sensor tone is turned on [ 7 OFF] : Touch sensor tone is turned off Setting the On Screen Display Function [AUTO ON SCREEN] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function between automatic and manual. [ 7 ON] : When a button [...]

  • Página 10

    English 10 System Setup Function FM Transmitter Function On and Off If the Center unit is not connected, you can use the FM transmitter function to hear the audio from the TV, video played from your car FM radio. Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the FM transmitter function on and off. [ 7 ON] : FM transmitter function is turned on [ 7 OFF] : FM tr[...]

  • Página 11

    English 11 Setting of the switching mode of input video signal types This function switches between the automatic detection and the fixed detection for input signal types of VIDEO1 and VIDEO2. VD1 MODE [ 7 AUTO] : Setting of the automatic detection mode [ 7 NTSC] : Setting of the NTSC fixed mode [ 7 PAL] : Setting of the PAL fixed mode VD2 MODE [ 7[...]

  • Página 12

    English 12 System Set Up Function Adjusting the Touch Position The touch panel can be adjusted if the position touched and the operation performed do not match. Accurately touch the mark at the upper right. Accurately touch the mark at the lower left. When the mark at the lower left is touched, the adjustment is completed and the system setup menu [...]

  • Página 13

    English 13 TV Control Function Selecting the TV Preset Bands Touch [ TV ] to select the TV preset band. Each time you touch [ TV ], the preset band switches between the TV1 and TV2. Selecting the Video Input Touch [ VD ] to select the video input. Selecting the Channels Auto Seek Tuning (AUTO1) Touch [ ¢ ] to seek for channels up. Touch [ 4 ] to s[...]

  • Página 14

    English 14 TV Control Function Auto Memory Entry You can automatically store all the receivable channels in the band currently being listened to, and then recall them with the touch of a button later. This function is especially useful when you are travelling and do not know what stations are available. Up to 6 stations can be stored this way. Sele[...]

  • Página 15

    Name Set If the cursor is in the desired character input position, go on to step 4. If not, touch either [ 2 ]o r [ 3 ] to move the cursor to the desired position. Touching [ 2 ] moves the cursor to the left and touching [ 3 ] moves it to the right. Touch [ ∞ ] or [ 5 ] to switch the character lists. When all characters are displayed on the chara[...]

  • Página 16

    English 16 TV Control Function Selecting the Channels on the TV Picture Screen Touch the left part to decrease the channel Touch the right part to increase the channel If the lower center of the screen is touched while a TV/video picture is displayed, the audio source, picture settings, video out settings, etc., are superimposed on the picture (On [...]

  • Página 17

    English 17 FM/AM T uner Contr ol Function During the PTY mode, “PTY SEARCH MODE” is displayed. Selecting the Bands Touch either [ FM ] or [ AM ] to select the band. Each time you touch [ FM ], the band switches . Touch [ AM ] to select the AM band. Tuning The operation is as follows according to the Seek mode of a center unit. Auto Seek Tuning [...]

  • Página 18

    • Some keys are disabled depending on the functions of a unit connected. • When a slave CD player plays a disc, the information display such as playing time and track No. is not displayed. Pausing and Restarting CD Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. Track(MP3:File) Search Search forwards or backwar[...]

  • Página 19

    English 19 MD Player Control Function Some keys are disabled depending on the functions of a unit connected. Pausing and Restarting MD Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. Track Search Search forwards or backwards through the tracks on the disc until you reach the one that you want to listen to. Making a[...]

  • Página 20

    English 20 Listening to the Other Side Touch [ 23 ]. Tape play switches to the other side. Direct Program Search System(DPSS) Skip backward and forward to other tracks during playback. Skipping to the Beginning of Current Track or to Previous Tracks (Rewind DPSS): Touch [ 4 ]. Touch once to rewind to the beginning of the current track, twice to rew[...]

  • Página 21

    English 21 Disc Changer Control Function Pausing and Restarting Disc Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. When one disc has finished playing its last track, the next disc in the changer starts playing. When the last disc in the changer has finished, the player returns to the first disc and starts playing[...]

  • Página 22

    English 22 DAB Control Function Selecting the Bands Each time you touch [ BAND ], the band switches between the DAB1, DAB2 and DAB3. Switching Service Touch [ ¢ ] to switch the service in the Ensemble one after another. Touch [ 4 ] to switch the service in the reverse order. Primary/Secondary Switching The Primary and Secondary can be switched wit[...]

  • Página 23

    English 23 3 TV Control Function (Operation available when the TV audio source is selected.) • 38 button Each time you press the 38 button, the tuning mode switches to auto 1, to auto 2 and manual. • TUNE buttons Press the 4 button to make decreasing seeks. Press the ¢ button to make increasing seeks. • FM+ button Switch between the TV1, TV2[...]

  • Página 24

    English 24 3 FM/AM Tuner Control Function • TUNE buttons Press the 4 button to make decreasing seeks. Press the ¢ button to make increasing seeks. • FM+ button Select the FM bands. • AM– button Select the AM band. 3 Disc Changer Control Function • 38 button Press the 38 button to make the disc pause. Press the 38 button to start play aga[...]

  • Página 25

    English 25 Tr oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functioning[...]

  • Página 26

    English 26 Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Section Picture size ..................................................................................................7.0 inches wide ( 154.1 mm × 87.0 mm) Display system ..............................................................................................[...]

  • Página 27

    C-01177(H)-Eng 02.3.20 3:12 PM Page 27[...]

  • Página 28

    C-01177(H)-Eng 02.3.20 3:12 PM Page 28[...]