Kenwood TK-5210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood TK-5210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood TK-5210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood TK-5210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood TK-5210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood TK-5210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood TK-5210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood TK-5210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood TK-5210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood TK-5210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood TK-5210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood TK-5210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood TK-5210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood TK-5210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © B62-1796-10 (K) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES VHF APCO P25 TRANSCEIVER TRANSCEP T OR APCO P25 VHF TK-5210[...]

  • Página 2

    i W ARNING: EXPLOSIVE A TMOSPHERES (GASES, DUST , FUMES, etc.) T urn off your transceiver while taking on fuel, or while parked in gasoline service stations. ◆ GOVERNMENT LA W PROHIBITS THE OPERA TION OF UNLICENSED RADIO TRANSMITTERS WITHIN THE TERRITORIES UNDER GOVERNMENT CONTROL. ◆ ILLEGAL OPERA TION IS PUNISHABLE BY FINE OR IMPRISONMENT OR B[...]

  • Página 3

    ii One or more of the following statements may be applicable: A TTENTION (U.S.A. Only): The RBRC Recycle seal found on KENWOOD nickel-cadmium (Ni-Cd) battery packs indicates KENWOOD ’s voluntary participation in an industry program to collect and recycle Ni-Cd batteries after their operating life has expired. The RBRC program is an alternative to[...]

  • Página 4

    UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT Note : The fo llowing unpac king instructio ns are for use by your KENWOOD dealer, an auth orized KENWO OD service facilit y, or the factory. Careful ly unpack the transce iver. We recommend that y ou identify t he items listed in the f ollowing t able before discarding t he packing mat erial. If any ite ms are miss[...]

  • Página 5

    Front No. Nam e Corre spondence Note 1 PF A key T ype 2/ 3 2 PF B key T ype 2/ 3 3 PF C key T ype 2/3 4 PF D key T ype 2/3 5 12 keypad T y pe 3 1 2 3 4 5 Typ e 3 Typ e 2 Typ e 1[...]

  • Página 6

    Side No. Name Correspondence Note 1 Side1 key T y pe 1/2/3 2 PTT T y pe 1/2/3 3 Side2 key T y pe 1/2/3 4 Side3 key T y pe 1/2/3 1 2 3 4 Left side Right side[...]

  • Página 7

    Key T ype1 T ype2 T ype3 (Power S W /V olu m e) Power Sw itch/V olume Power Sw itch/V olume Power Sw itch/ V olume (Selector) 16 Positi on Rotaly S W 16 Positi on Rotaly S W 16 Positi on Rotaly S W (Concentri c Switch) 3 Pos ition Select or 3 Pos ition Selector 3 Position Selector (Lever Swit ch) 2 Positio n Selector 2 Positio n Selector 2 Position[...]

  • Página 8

    1.1 LCD(T ype2,T ype3) Standard D isplay (2Line) Message Dis play (3Line) Conv entional T runking[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    PREP ARA TION INST AL LING/ REM OVING THE (OPTIONA L ) B A TTER Y P AC K CAUTION : -DO NO T RECH ARGE H E BA TTERY P A CK IF IT IS AL READY FU LL Y C HARGED . D OING S O MA Y CAUSE THE LIF E OF THE BA TTER Y P ACK T O SHOR TEN OR TH E BA T TERY P ACK M A Y BE DAMAGE D. -AFTER RECHARG ING THE BA T TERY P ACK, D ISCONNECT IT FROM THE CHAR GER. IF THE[...]

  • Página 11

    THE AN TEN N A INS T A LL IN G Screw the anten na into the connect or on the top of the transceiv er by holdin g theantenna at its base and t urning it clockwise unt il secure. INST AL LING TH E BEL T CLIP If necessary , attach the bel t clip using the t wo supplied bi nding screws. Note: If the be lt clip is not i nstalled, its mount ing locatio n[...]

  • Página 12

    INST A LLING THE COVER O VER THE UNIVERSAL CONNECTOR If you are not using t he optional KM C-** spea ker/ microphone, in stall the cov er over the universa l connector us ing the supplied 4 x 6 mm dressing screw . INST A LLING THE (OPTION A L KMC- 25, KMC-25W) SPE A KER/ M ICROPHONE 1 Insert the guide o f the speaker/ microphon e connector into t h[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    RADIO FREQUENCY ENERGY SAFETY INFORMATION _____ Thi s KENWOOD transceiver has been tested and co mplies with the standards lis ted b elow, in regards to Radio Frequency (RF) energy and electromagnetic energy (EME) g e nerated by th e tra nsceiver. • FCC RF e xp osure li mits fo r Occupational Use Onl y. RF Exposure l imits adopted by the FCC are [...]