Kenwood LZ-701W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood LZ-701W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood LZ-701W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood LZ-701W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood LZ-701W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood LZ-701W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood LZ-701W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood LZ-701W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood LZ-701W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood LZ-701W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood LZ-701W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood LZ-701W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood LZ-701W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood LZ-701W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LZ-701W 7-inch WIDE SCREEN MONITOR INSTRUCTION MANUAL MONITEUR GRAND ECRAN 7 pouces MODE D’EMPLOI 7-Zoll BREITBILD MONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG 7 inch BREEDBEELDMONITOR GEBRUIKSAANWIJZING MONITOR A SCHERMO AMPIO 7 pollici ISTRUZIONI PER L ’USO MONITOR DE P ANT ALLA P ANORÁMICA DE 7 pulgadas MANUAL DE INSTRUCCIONES MONITOR DE ECRÃ LARGO de 7 po[...]

  • Página 2

    English 2 Contents Safety Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operation Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Switching the Monitor’ s Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Safety Precautions To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other wires with an area of 0.75mm 2 (A WG18) or more to [...]

  • Página 4

    English 4 Operation Power Tu rning on the power Press the V .SEL button. Tu rning off the power Press the V .SEL button for at least two seconds. Switching the Monitor’ s Picture <When the KTC-V800N or KTC-V800P is connected> Each time you press the V .SEL button, the monitor’ s picture switches as follows: ∞ [TV]: T elevision picture ?[...]

  • Página 5

    5 Y ou cannot operate when the navigation picture is displayed. <When the KTC-V800N or KTC-V800P is connected> Adjusting the Picture Quality Press the SCRN button, the picture quality adjustment screen to be displayed. Each time you press the SCRN button, the adjustment item can be selected.. Press the [ 2 ] or [ 3 ] button to adjust the valu[...]

  • Página 6

    Selecting the Channels <When the KTC-V800N or KTC-V800P is connected> Auto Seek Mode (AUTO1) Press the [ 3 ] button to seek for channels up the band. Press the [ 2 ] button to seek for channels down the band. Preset Station Seek Mode (AUTO2) Press the [ 3 ] button to move to the next preset station. Press the [ 2 ] button to move to the last [...]

  • Página 7

    Selecting the Seek Mode [SEEK MODE] <When the KTC-V800N or KTC-V800P is connected> Y ou can choose from three seek modes: auto seek, preset station seek, and manual seek. Press the [ 2 ] or [ 3 ] button, the mode switches as follows: [AUTO 1]: Auto Seek Mode 5 ∞ [AUTO 2]: Preset Station Seek Mode 5 ∞ [MANU]: Manual Seek Mode Channel Prese[...]

  • Página 8

    Setting the Remote Sensor On/Off [REMOTE] If this unit also runs when operating other units with different Kenwood remote controls, its remote control function can be turned off. Press the [ 2 ] or [ 3 ] button to switch the function on and off. FM T ransmitter Function [FM-TX] <When the KTC-V800N* or KTC-V800P is connected> Y ou can use the [...]

  • Página 9

    9 Remote Control Function <Provided with the KTC-V800N/KTC-V800P> Do not set the remote on hot places such as above the dashboard. Loading and Replacing the Batteries 1. Use two "AA" batteries: Slide the cover while pressing downwards to remove it as illustrated. 2. Insert the batteries with the ª and · poles aligned properly foll[...]

  • Página 10

    English 10 Installation Accessories External view ......... Number of items ........1 1 ........1 2 ........1 3 External view ......... Number of items ........5 4 ........2 5 (Ø4 x 12 mm) (Ø4 x 16 mm) Installation Procedure 1. T o prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the · terminal of the battery . 2. Make the[...]

  • Página 11

    11 • Be sure to use the supplied screws for installation. Using screws longer than those supplied may destroy parts inside the unit causing it to smoke. Using screws shorter than those supplied may cause the unit to come looks from the installation bracket. • If you are not going to install the unit using the supplied monitor stand, be sure to [...]

  • Página 12

    English 12 Installation Installation for Monitor Unit Installation location and cleaning Select for installation a location where the stand can be placed completely horizontal or where the front edge of the support (petal-shaped part) can be attached horizontally as shown in Figure A . Do not install in locations where the entire support is at a di[...]

  • Página 13

    13 Accessory 3 Accessory 4 (Ø4 x 12 mm) Protective strip Loosen T ighten T ighten Loosen Installation surface IM_W_English_ver.5 02.12.20 1:38 PM Page 13[...]

  • Página 14

    English 14 Installation Installation for the Video Box Unit Accessory 5 (Ø4 x 16 mm) IM_W_English_ver.5 02.12.20 1:38 PM Page 14[...]

  • Página 15

    15 – + TO MONITOR UNIT VIDEO IN VIDEO OUT POWER PRK SW ACC FM TX +12 V 2 AV INPUT AV OUTPUT 1 AV INPUT ANTENNA Connection Accessory 2 Accessory 1 Ignition wire (Red) ª 12V Parking sensor wire (Green) For the sake of safety , be sure to connect the parking sensor . 2 CAUTION Ignition key switch Car fuse box (Main fuse) ACC Ground wire (Black) · [...]

  • Página 16

    English 16 Tr oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functioning[...]

  • Página 17

    17 Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Unit Screen size ....................................................................................7.0 inches wide 154.1(W) x 87.05(H) x 177(Diagonal) mm 6-1/16(W) x 3-7/16(H) inch Display system ..............................................................T ransparent TN[...]

  • Página 18

    LZ-701W(E)_00Cov_m2 02.12.20 1:39 PM Page 2[...]