Kenwood KTF-3010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KTF-3010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KTF-3010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KTF-3010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KTF-3010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KTF-3010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KTF-3010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KTF-3010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KTF-3010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KTF-3010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KTF-3010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KTF-3010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KTF-3010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KTF-3010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FM/MW/L W TUNER B60-3703-00 00 MA ( E2, T ) 99/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 98/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 KENW OOD CORPORA TION INSTR UCTION MANU AL KTF-2010 KTF-3010 OC[...]

  • Página 2

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION Before applying power Units are designed for operation as follows. Europe , U.K. and Russia ......................................................... AC 230 V only For the United Kingdom Factory fitted moulded mains plug 1. The mains plug contains a fuse. For replacement, use only [...]

  • Página 3

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 3 ACTIVE RECEPTION (A.R.) (KTF-3010 only) When the receiving frequency changes by a tuning operation or recalling a preset station, the tuner automatically switches the IF BAND, RF A TT and ANT A/B functions to obtain the optimum reception conditions for the signals being received. RDS (Radio Data System) & EON(Enhanced O[...]

  • Página 4

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 4 R L TUNER SYSTEM CONTROL ƒ PHONES A SPEAKER B BASS TREBLE BALANCE INPUT SELECTOR MUTING LOUDNESS ON OFF POWER ON/STANDBY STEREO INTEGRATED AMPLIFIER KAF-3010R MIN MAX VOLUME CONTROL MD TAPE TUNER PHONO CD SOURCE DIRECT thermally reactive advanced instantaneous transistor TRAIT |{ |{ LR ANTENNA GND AM FM 75 Ω B A SYSTE[...]

  • Página 5

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 5 The system control operations Remote Control Lets you operate this unit with the system remote supplied with the amp or receiver . Automatic Operation (except [XR] equipment) Automatically switches the input selector on the amp when you operate one of the tuning keys on this unit. Automatic EON reception Even if the input s[...]

  • Página 6

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 6 HIGHBLEND WIDE NARROW RFATT TUNING MODE + 10 /CLEAR 1 ACTIVE RECEPTION IF BAND TA/NEWS RF ATT DISPLAY ANT A / B MEMORY AM - FM STEREO SYNTHESIZER TUNER KTF-3010 BAND P. CALL DOWN UP TUNING/MULTI CONTROL PTY/ PTY SEARCH TUNED AUTO kHz MHz STEREO STANDBY ANT A B MEMO PTY TP NEWS TA AR * ** * ** * * . MW LW FM 345678 9 0/CHARA[...]

  • Página 7

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 7 Useful functions for broadcast reception Each time the key is pressed, the operation mode changes. When you press the ACTIVE RECEPTION key , the AR indicator flashes, and the tuner will automatically switch the IF BAND, RF A TT and ANT A/B functions to select the best conditions for recep- tion. If, at this time, you change[...]

  • Página 8

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 8 Receiving a broadcast station (other than RDS stations) : Keys or controls to be used in this operation. 1 Switch the amplifier input to the tuner input. 2 Select the broadcast band. [ ............................................................................................................................ ] 3 Select the [...]

  • Página 9

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 9 RDS (Radio Data System) RDS is a system which transmits useful information (digital data) for FM broadcasts together with the broadcast signal. T uners and receivers designed for RDS reception can extract the information from the broadcast signal for use with various functions such as automatic display of the station name. [...]

  • Página 10

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 10 The AUTO MEMORY function automatically calls up only those stations which have RDS broadcasts for storing (up to 40 stations can be stored). 1 T urn the TUNING/MUL TI CONTROL knob. AUTO MEMORY (Storing stations automatically in memory ) Storing broadcast stations in memory HIGHBLEND WIDE NARROW RFATT TUNING MODE +10/CLEAR [...]

  • Página 11

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 11 1 Set to the Call up (Sellect) mode. 2 Select one of the preset numbers. [ ............................................................................................................................ ] Receiving a preset station HIGHBLEND WIDE NARROW RFATT TUNING MODE +10/CLEAR 1 ACTIVE RECEPTION IF BAND RF ATT TA/NEWS PTY[...]

  • Página 12

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 12 HIGHBLEND WIDE NARROW RFATT TUNING MODE +10/CLEAR 1 ACTIVE RECEPTION IF BAND RF ATT TA/NEWS PTY/ PTY SCARCH DISPLAY ANT A / B MEMORY AM - FM STEREO SYNTHESIZER TUNER KTF-3010 BAND P. CALL DOWN UP TUNING/MULTI CONTROL 3456789 0/CHARA. 2 ON/STANDBY R D S EON : Keys or controls to be used in this operation. The figure shows a[...]

  • Página 13

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 13 By specifying the type of program (genre) you want to listen to, the tuner automatically searches for a station which is currently broad- casting a program of the specified type. With certain receiving conditions, if may take more than 1 min- utes until the search completes. Preparation ÷ Set the RDS to AUTO MEMORY mode. [...]

  • Página 14

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 14 3 Start the search. T o change to a different program type: Repeat steps 1 , 2 , 3 . When searching for a Rock Music broadcast. Display with the tuner is searching Program type name display . Goes off Blinks Station name display . When a station is received. ÷ No sound is heard while "PTY" is blinking. ÷ If a p[...]

  • Página 15

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 15 By using the EON function which administers the information of other stations, you can reserve the desired information such as traffic an- nouncement, news and so on, even though these types of programs are not currently broadcast. While listening to a station which makes the EON indicator light, the tuner automatically se[...]

  • Página 16

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 16 Do not use contact cleaners because it could cause a malfunction. Be specially careful against contact cleaners containing oil, for they may deform the plastic components. Note Note Operation to reset The microcomputer may fall into malfunction (impossibility to operate, erroneous display , etc.) when the power cord is unp[...]

  • Página 17

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 17 Specifications MW (AM) tuner section T uning frequency range .......................... 531 kHz ~ 1,602 kHz Usable sensitivity (at 30 % mod., S/N 20 dB) .................... 12 µV/(400 µV/m) Signal to noise ratio (at 30 % mod., 1mV input) ......................................... 50 dB T otal harmonic distor tion .......[...]

  • Página 18

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 18 MW (AM) tuner section T uning frequency range .......................... 531 kHz ~ 1,602 kHz Usable sensitivity (at 30 % mod., S/N 20 dB) .................... 12 µV/(400 µV/m) Signal to noise ratio (at 30 % mod., 1mV input) ......................................... 50 dB T otal harmonic distor tion ......................[...]

  • Página 19

    KTF-3010/KTF-2010 (En) 19 MEMO[...]

  • Página 20

    For your records Record the serial number , found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below . Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product. Model Serial Number[...]