Kenwood KRF-V4080D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KRF-V4080D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KRF-V4080D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KRF-V4080D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KRF-V4080D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KRF-V4080D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KRF-V4080D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KRF-V4080D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KRF-V4080D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KRF-V4080D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KRF-V4080D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KRF-V4080D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KRF-V4080D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KRF-V4080D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER VR-804 KRF-V4080D KRF-V5580D INSTRUCTION MANUAL KENW O OD CORPORA TION B60-5444-00 00 MA (K, P, X, Y) 0311 This instruction manual is for some models. Model availability and features (functions) may differ depending on the country and sales area. About the supplied remote control Compared to standard remote controls, t[...]

  • Página 2

    2 EN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DAN[...]

  • Página 3

    3 EN Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are present. FM indoor antenna (1) AM loop antenna (1) For VR-804 and KRF-V5580D Remote control unit (1) Batteries (R6/AA) (2) RC-R0626 For KRF-V4080D Remote control unit (1) Batteries (R6/AA) (2) RC-R0625 *AC plug adapter (1) *Use to adapt the plug on the power cord to the[...]

  • Página 4

    4 EN Operation When the STANDBY indicator is lit, the power turns ON when you press the POWER key on the remote control. When the power comes ON, press the key you want to operate. • When pressing more than one remote control key successively, press the keys securely by leaving an interval of 1 second or more between keys. Notes 1. The supplied b[...]

  • Página 5

    5 EN Before applying the power For the U.S.A. Note to CA TV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close [...]

  • Página 6

    6 EN AB ON OFF POWER PHONES SPEAKERS ON/OFF ON/STANDBY STANDBY ACTIVE EQ ACTIVE EQ DTS DOLBY DIGITAL INPUT MODE BAND AUTO MEMORY SETUP MUTE DOWN UP MULTI CONTROL INPUT SELECTOR VOLUME CONTROL SOUND DIMMER LISTEN MODE ON/STANDBY STANDBY POWER Names and functions of parts 1 POWER ON/OFF key ^ (For KRF-V4080D/V5580D) Use to turn the main power ON/OFF.[...]

  • Página 7

    7 EN If the name of a function is different on this model and on the remote control, the name of the remote control key in this manual is indicated in parentheses. Names and functions of parts Remote control unit (RC-R0626) (VR-804/KRF-V5580D) and (RC-R0625) (KRF-V4080D) 7 A/B key If TAPE is selected as the input source, this is A and B deck of a d[...]

  • Página 8

    8 EN Setting up the system Make connections as shown in the following pages. When connecting the related system components, be sure to refer to the instruction manuals supplied with the components you are connecting. Do not connect the power cord to a wall outlet until all connections are completed. Notes 1. Be sure to insert all connection cords s[...]

  • Página 9

    9 EN + - + - AUX CD / DVD REC OUT PLAY IN VIDEO1 REC OUT PLAY IN MD / TAPE L R AUDIO Setting up the system Connecting audio components IN OUT IN OUT OUT OUT To AC wall outlet SYSTEM CONTROL jacks % Shape of AC outlets A ustralia U.S.A. and Canada Cassette deck or MD recorder CD or DVD player Video component ) Other component *5444/08-15/EN 04.1.22,[...]

  • Página 10

    10 EN + - + - PLAY IN VIDEO 2 DVD REC OUT PLAY IN VIDEO 1 VIDEO 2 IN DVD IN MONITOR OUT VIDEO 1 OUT VIDEO 1 IN VIDEO AUDIO Setting up the system Connecting video components Video inputs and outputs (Yellow RCA pin cords) Audio inputs and outputs OUT OUT Monitor TV Video inputs (Yellow RCA pin cords) VIDEO IN A video component with digital audio out[...]

  • Página 11

    11 EN + - + - VIDEO 2 DVD CD / DVD COAXIAL OPTICAL DIGITAL IN Setting up the system Digital connections The digital in jacks can accept DTS, Dolby Digital, or PCM signals. Connect components capable of outputting DTS, Dolby Digital, or standard PCM (CD) format digital signals. If you have connected any digital components to this model, be sure to r[...]

  • Página 12

    12 EN + - + - CENTER SUB WOOFER SURROUND FRONT VIDEO 1 OUT VIDEO 1 IN VIDEO 2 IN DVD IN MONITOR OUT VIDEO 2 DVD / 6CH CD / DVD COAXIAL OPTICAL DVD / 6CH INPUT VIDEO DIGITAL IN Setting up the system Connecting a DVD player (6-channel input) (For KRF-V4080D only) CAUTION Be sure to adhere to the following, or proper ventilation will be blocked causin[...]

  • Página 13

    13 EN + - + - CENTER FRONT + - C R L RED WHITE GREEN VR-804/KRF-V4080D SURROUND + - R GRAY L BLUE SUB WOOFER SURROUND + - KRF-V5580D R GRAY L BLUE SW PURPLE SPEAKERS (8 SPEAKERS (8-16 Ω ) SPEAKERS (8-16 Ω ) SUB WOOFER PRE OUT Setting up the system Connecting the speakers Center Speaker Front Speakers Right Left Subwoofer Powered Subwoofer Right[...]

  • Página 14

    14 EN 1 Strip coating. 2 Push the lever. 3 Insert the cord. 4 Return the lever. Setting up the system Connecting the terminals Speaker impedance After confirming the speaker impedance indications printed on the rear panel of this model, connect speakers with matching impedance ratings. Using speakers with a rated impedance other than that indicated[...]

  • Página 15

    15 EN Speaker placement Front speakers : Place to the front left and right of the listening position. Front speakers are required for all surround modes. Center speaker : Place front and center. This speaker stabilizes the sound image and helps recreate sound motion. Required for surround playback. Surround speakers : Place to the direct left and r[...]

  • Página 16

    16 EN Preparing for surround sound Speaker settings To enable you to obtain optimum enjoyment from this model’s listening modes, make sure to complete the speaker settings (Subwoofer, Front, Center, and Surround speakers) as described below. 1 Turn on the power to this model by pressing POWER ON/ STANDBY (for VR-804) or POWER ON/OFF and ON/ STAND[...]

  • Página 17

    17 EN Preparing for surround sound 0 Use the MULTI CONTROL knob or keys to select the appropriate Surround speaker setting. If you have selected “LRG” as the Center speaker setting, 1 SURR NML (normal) : Average size Surround speakers are connected to this model. 2 SURR LRG (large) : Large Surround speakers are connected to this model. 3 SURR O[...]

  • Página 18

    18 EN Listening to a source component 1 Use the INPUT SELECTOR knob or keys to select the source you want to listen to. The input sources change as shown below: 1 “AUX” 2 “TUNER” 3 “CD/DVD” 4 “TAPE” or “MD” 5 “VIDEO1” 6 “VIDEO2” 7 “DVD” or “DVD/6CH” (for KRF-V4080D only) 2 Start playback from the selected source.[...]

  • Página 19

    19 EN Normal playback Adjusting the sound Adjusting the TONE (remote control only) You can adjust the sound quality when the model is in the PCM stereo and analog stereo mode. 1 Press the TONE key to select the TONE mode. 2 Use the MULTI CONTROL knob or keys to select TONE ON/OFF. 3 When in TONE ON selection, press the TONE key for the following di[...]

  • Página 20

    20 EN Recording Recording audio (analog sources) Recording a music source 1 Use the INPUT SELECTOR knob to select the source (other than “MD/TAPE”) you want to record. 2 Set the MD or TAPE recorder to record. 3 Start playback, then start recording. Recording video 1 Use the INPUT SELECTOR knob to select the video source (other than “VIDEO1”[...]

  • Página 21

    21 EN Presetting radio stations manually MULTI CONTROL MEMORY 1 Tune to the station you want to store. 2 Press the MEMORY key while receiving the station. 3 Use the MULTI CONTROL knob to select one of the station presets (1 – 40). 4 Press the MEMORY key again to confirm the setting. • Repeat steps 1 , 2 , 3 , and 4 to store as many stations as [...]

  • Página 22

    22 EN Listening to radio broadcasts Receiving preset stations TUNER Numeric keys 1 Press the TUNER key to select tuner as the source. 2 Enter the number of the preset station you want to receive (up to “40”). Press the numeric keys in the following order: For “15”, press ................................ 0 , 5 For “20”, press ...........[...]

  • Página 23

    23 EN “DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc. The below speaker placements are for 5.1 channel surround sound system which are; • Dolby Digital • Dolby Pro Logic II • DTS • DSP • DVD 6-channel (For KRF-V4080D only) Ambience effects This model is equipped with listening modes that[...]

  • Página 24

    24 EN Ambience effects DVD 6-channel mode ( For KRF-V4080D only) Using a DVD player or the like equipped with six (5.1) output channels and this model, you can enjoy multi-channel encoded DVD source material in all its splendor. Since the source signals are digital and each channel is input independently, the resulting sound quality, sense of spaci[...]

  • Página 25

    25 EN Surround play The DTS compatible models can reproduce a CD, DVD, or LD carrying the DTS mark. DOLBY DIGITAL can be used when playing DVD or LD software bearing the mark and DOLBY DIGITAL format digital broadcasts (etc.). DOLBY PRO LOGIC can be used when playing video, DVD, or LD software bearing the mark. INPUT SELECTOR INPUT MODE LISTEN MODE[...]

  • Página 26

    26 EN DVD 6-channel playback ( For KRF-V4080D only) Using a DVD player or the like equipped with six (5.1) output channels and this model, you can enjoy surround sound playback. Connecting a DVD player which can decode the surround signal itself is also acceptable. DVD/6CH INPUT SELECTOR INPUT MODE Preparations • Connect your DVD player to the DV[...]

  • Página 27

    27 EN 2 Use the MULTI CONTROL knob or keys to select the ON or OFF setting. • Some Dolby Digital software may not be compatible with the Midnight mode. Panorama mode (Pro Logic II Music mode only) When listening to music, you will be able to enjoy the “wraparound” sound effect when you adjust the panorama mode. 1 Press the SOUND key repeatedl[...]

  • Página 28

    28 EN DVD player operation keys The remote control of this unit can control two groups of KENWOOD DVD players directly without using the remote control supplied with the DVD player. Group-1 : DV-4900, DV-4070B, DV-2070, DV-203, DVF-9010, DVF-K7010, DVF-5010, DVF-R9030, DVF-R7030, DVF-3530, DV-402, DV-5900, DV5700, DVF-R9050, DVF-J6050, DV-505, DV-5[...]

  • Página 29

    29 EN CASSETTE deck, CD player & MD recorder operations You can perform these basic operations using the keys described below when connected to KENWOOD cassette deck, MD recorder or CD player equipped with system control operations. % Cassette deck operations’ keys CD player operations’ keys 1 DISC SKIP BASS BOOST AUTO AUX CD/DVD DVD TUNER [...]

  • Página 30

    30 EN Amplifier Cause • The speaker cords are disconnected. • VOLUME is set to the minimum position. • MUTE is ON. • The SPEAKERS switches are set to OFF. • Speaker cords are short-circuited. • The speaker cord is disconnected. • The speaker is not set up correctly. • The surround speaker cords and/or the center speaker cord is disc[...]

  • Página 31

    31 EN In case of difficulty Remote control unit Cause • The remote control is set to a different operation mode. • Batteries are exhausted. • The remote control unit is too far away from the main system, controlling angle is too large, or there is an obstacle between the receiver and the remote. • The audio cords and system control cords ar[...]

  • Página 32

    32 EN Specifications Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. For the U.S.A and Canada AUDIO section (VR-804) Rated power output during STEREO operation Effective power output during SURROUND operation FRONT (40 ~ 20 kHz, 0.7% T.H.D. at 8 Ω one channel driven) ...................................................................[...]