Español dropdown-ico

Kensington K72328US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kensington K72328US. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kensington K72328US o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kensington K72328US se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kensington K72328US, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kensington K72328US debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kensington K72328US
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kensington K72328US
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kensington K72328US
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kensington K72328US no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kensington K72328US y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kensington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kensington K72328US, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kensington K72328US, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kensington K72328US. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T echnical Support / Assistance technique / T echnischer Support / T echnische ondersteuning / Supporto tecnico / Asistencia técnica / M M ű ű s s z z a a k k i i t t á á m m o o g g a a t t á á s s / T T e e c c h h n n i i c c k k á á p p o o d d p p o o r r a a / P P o o m m o o c c t t e e c c h h n n i i c c z z n n a a /  ехни[...]

  • Página 2

    2 3 1 2 10 feet (3 m) max. The wireless connection is made automatically . / La connexion sans fil s’ établit automatiquement. / Die kabellose V erbindung wird automatisch hergestellt. / De draadloze v erbinding wordt automatisch tot stand gebracht. / La connessione wireless verr à stabilita automaticamente. / La c onexión inalámbrica se efec[...]

  • Página 3

    4 5 condition physique et médicale d’ une personne, son état de santé général, et la position qu’ elle adopte pour trav ailler ou exercer d’ autres activités (dont l’utilisa tion d’ un clavier ou d’ une souris). C ertaines études indiquent que la durée d’utilisa ti on d’un cla vier ou d’ une souris peut également représe[...]

  • Página 4

    6 7 W ARNSIGNALE NICHT . K ONSUL TI EREN SIE EINEN QUALIFIZI ER TEN ARZT . Diese Symptome können auf RSI-Beschwer den der Nerven, Muskeln, Sehnen oder anderer K öper teile hinweisen, die gelegentlich zu dauerhaf ten Behinderungen führen k önnen, unter anderem zum K arpaltunnelsyndrom, zu Sehnenentzündungen sowie zu Sehnenscheidenentzündungen.[...]

  • Página 5

    8 9 NEDERLAN DS Ondersteuning via internet V oor een antwoord op een eventueel probleem kun t u terecht in de sectie Frequently Ask ed Questions(F AQ) in het gedeelte Support van de Kensington-website: www .suppor t.kensington.com . T elefonische ondersteuning T echnische ondersteuning is gratis, met uitzondering v an interlok ale of internationale[...]

  • Página 6

    10 11 IT ALIANO T enere presente quanto riportato di seguito . • Chiamare da un telefono posto vicino al c omputer . • Prepararsi a f ornire le informazioni seguen ti: - nome, indirizzo e numero di telef ono - nome del prodotto K ensington - marca e modello del computer - sistema operativ o e versione - sintomi e causa del problema Specifiche t[...]

  • Página 7

    12 13 UU. (FC C). Estos límites se han establecido para pr oporcionar una protección r azonable contr a interfer encias nocivas en instalaciones residenciales. El equipo genera, utiliz a y puede radiar energía de r adiofrecuencia y , si no se instala y utiliza con arreglo a las instrucciones, puede ocasionar interf erencias nocivas en c omunicac[...]

  • Página 8

    14 15 Nincs rá garancia, hogy nem fordul elő interferencia egy adott berendezésben. Amennyiben a berendezés a rádiós vagy televíziós vételben káros interferenciát okoz, amelyet a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet meghatározni, az interferencia megszüntetéséhez a következő módszereket lehet alkalmazni: • A vételi anten[...]

  • Página 9

    16 17 • Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. • Zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. • Zapojte zařízení do elektrické zásuvky jiného okruhu, než je ten, ke kterému je připojen přijímač. • Pora ´ d te se s dealerem nebo se zkušeným rádio-TV technikem. ÚPRAVY: Změny nebo úpravy, které neb[...]

  • Página 10

    18 19 Nie ma jednak gwarancji, e zakłócenia nie wystąpią w określonych warunkach. Jeśli urządzenie jest źródłem szkodliwych zakłóceń w odbiorze sygnałów radiowych lub telewizyjnych, mona wykonać następujące czynności: • zmienić kierunek lub miejsce ustawienia anteny odbiorczej; • zwiększyć odległość między urząd[...]

  • Página 11

    20 21 • овернуть или перенести приемную антенну. • Увеличить расстояние между обору дованием и приемником. • одключить обору дование к розетк е, которая не имеет общих цепей с той, в к отору?[...]

  • Página 12

    22 23 No entanto , não existe nenhuma garan tia de que essa interferência não oc orra em determinadas instalações. Se este equipamento causar interferências nociv as à recepção de r ádio ou televisão , pode fazer o seguin te: • Reoriente ou mude a localiz ação da antena de recepção . • Aumente a distância entr e o equipamento e [...]