Kelvinator KHS600SS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kelvinator KHS600SS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kelvinator KHS600SS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kelvinator KHS600SS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kelvinator KHS600SS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kelvinator KHS600SS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kelvinator KHS600SS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kelvinator KHS600SS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kelvinator KHS600SS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kelvinator KHS600SS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kelvinator KHS600SS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kelvinator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kelvinator KHS600SS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kelvinator KHS600SS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kelvinator KHS600SS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ELECTRICAL COOKING HOB User’s instructions KHS600BL KHS600SS[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH Dear User Thank you for choos ing ou r produ ct. We a re su re tha t th is co mp lete , mode rn, fu nct ion al a nd pra cti cal e lec trica l appliance w ill fully m ee t you r require m ents a s it has bee n care f ull y de si gne d and manu f actured w ith high - quality materials. W e re comm en d that you read and fol l ow these i nstru[...]

  • Página 4

    2[...]

  • Página 5

    CONT ENT S User’s in str uct io ns Install ation 4 Use 4 Mainten an ce 6 Fitter ’s in str uctio ns Install ation 8 Position 8 Electri c al co nn ectio ns 8 I M P O RT ANT : T HIS AP PLIAN CE I S DESI GNED FOR DOMES TIC US E. THE MAN UFACT URER I S NOT LI ABLE IN THE EVE NT O F DA MAGE TO PERSO NS OR O BJE CTS CAUSE D BY I NCORR ECT INSTA LLA TI[...]

  • Página 6

    USER ’S INST RUCT IONS I NSTALLATIO N All the installa t ion procedure s (electrical co nnections) mu st be carr i ed out by an e l ectri cian in acco rdance w it h t he standard s and l aws in force . This produc t is in i nsta l l at i on c lass Y. The e qui pment may be i nstalled in any type of unit made of br ickwork, m eta l , wood, venee r[...]

  • Página 7

    TIPS A ND W A R NIN GS: For the be st results and m axi m um plate l ife, use only u t ensi ls that are reco mm ende d f o r el ec tr ic p l a t es , i. e. ut ens il s th at h av e a r ei nf o rc ed , p er f ec t l y f l at b ott om . T h e utensils m ust a l so be the sam e diam e ter, or slightly wide r than the plate use d. They mus t ne ve r be[...]

  • Página 8

    M A INTE NANCE A NY A DJUSTMENT , MA I NTENA NCE, ETC. M UST BE CA RRI E D OUT W IT H THE HO B UNPL UGG ED A T THE MA INS. To ex tend the l i f e of the hob , it ha s to be cl eane d pe r iodically. Foll ow these ins tru ct ions : - Electric p lates To cle an a plate, heat it up for a few m om en ts so as to bu rn any p roducts th at m a y h av e b[...]

  • Página 9

    FITT ER’S INST RUCT IONS I NSTALLATIO N All the installa t ion procedure s (electrical co nnections) mu st be carr i ed out by an e l ectri cian in acco rdance w it h t he standard s and l aws in force . ANY ADJ USTM ENT , M AINT ENAN CE, ETC. MU ST B E CA RRI ED O UT W IT H THE H OB UNPL UGG ED AT TH E MAI NS. POSI T ION The hob i s designed to [...]

  • Página 10

    To con ne ct th e e le ctric s, fo llow th e ins t ruc tion s: - Tu rn the hob upside dow n; - Unsc r ew t h e 4 b ol ts t h at f a st en th e c a si n g t o th e el ec t r i c pl at es ; - O pe n the cas i ng, pa yi ng a ttention to the w ires for the electric plat e s and to th e lig ht; - Th read the wir e thr ough the co rr ect fee d hole and f[...]

  • Página 11

    Fig. 1 Fig. 2 9[...]

  • Página 12

    Fig. 3 Fig. 4 10[...]

  • Página 13

    Fig. 5 Fig. 6 11[...]

  • Página 14

    12[...]

  • Página 15

    Service and Spares In the even t of you r appl i ance r equir i ng se rvice, or if you wis h to purchase spare pa rt s, c ont ac t your l ocal Ke l vi na to r S er vi ce C e nt re by t el e pho ni n g: 0860 234 481 (South A frican C ustomer s) +27-11-579-0800 (International Customers) Help us to he l p you Please determ ine your type of enquiry bef[...]

  • Página 16

    Guar ant ee Condition s 1. The guarantee is v alid for Twelve (12) mo nths c ommenc ing when the applian ce i s handed o ver to the firs t retail purch ase r, whi c h must b e verif ied by purch ase invoice or s imila r docum ent ation. 2. Kelvinator guarantees the equ ipment aga i nst defe c tive ma terial or fault y manufacture , provided i t is [...]

  • Página 17

    15[...]

  • Página 18

    16[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    H01A306[...]