Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kawasaki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kawasaki 19.2V BATTERY-OPERATED WORKLIGHT 840646. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7 5 9 0 6 - 4 0 9 1 - 7 8 R O F R E M O T S U C E C I V R E S R U O P E L E C I V R E S S É R P A E T N E V U O U D R U E T A M M O S N O C A R A P L E O I C I V R E S A R A P L E R O D I M U S N O C 3 2 7 3 - 0 9 5 - 0 0 8 - 1 d e t n i r P n i a n i h C A K W ™ I K A S A S I A K R A M E D A R T D E S N E C I L Y B A K W ™ I K A S A S R O T O[...]

  • Página 2

    C C O O N N G G R R A A T T U U L L A A T T I I O O N N S S ! ! Thanks for choosin g this product . At Alltrade, our aim is to provide you with quality products at an affordable price, and we want you to be totally satisfied with your product and our Customer Service. If any help and advice is needed, please contact us at 1-800-590-3723. Properly c[...]

  • Página 3

    B B A A T T T T E E R R Y Y T T O O O O L L U U S S E E A A N N D D C C A A R R E E E E n n s s u u r r e e t t h h e e s s w w i i t t c c h h i i s s i i n n t t h h e e o o f f f f p p o o s s i i t t i i o o n n b b e e f f o o r r e e i i n n s s e e r r t t i i n n g g b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k . . Inserting the batter y pac[...]

  • Página 4

    F F U U N N C C T T I I O O N N A A L L D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N C C O O N N T T R R O O L L S S A A N N D D C C O O M M P P O O N N E E N N T T S S : : 1. Batter y Pack 2. Release Buttons on Each Side 3. 120V AC Adapter 4. Charger 5. LED Charging Indicators C C O O M M P P O O N N E E N N T T M M O O D D E E L L N N U U M M B B [...]

  • Página 5

    R R E E M M O O V V I I N N G G / / A A T T T T A A C C H H I I N N G G B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K R R E E M M O O V V E E B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K : : 1. Press both release buttons on either side of the Cordless Worklight to release the batter y pack. 2. Pull batter y pack free of Cordless Worklight. A A T T T T[...]

  • Página 6

    9 A A D D J J U U S S T T I I N N G G T T H H E E W W O O R R K K L L I I G G H H T T B B E E A A M M Hold the handle of the Worklight securely in one hand. With the other hand, swivel the head of the Worklight counter-clockwise until it is at the angle you desire. Swivel the head of the Worklight clockwise to return it to its original position. R [...]

  • Página 7

    A A C C C C E E S S S S O O R R I I E E S S U U s s e e o o n n l l y y a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s t t h h a a t t a a r r e e r r e e c c o o m m m m e e n n d d e e d d b b y y t t h h e e m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r f f o o r r y y o o u u r r m m o o d d e e l l . . Accessories that may be suitable for one t[...]

  • Página 8

    and/or components thereof designed, manufactured and/or assembled by others, for which Alltrade makes no warranties whatsoever . T T H H E E R R E E A A R R E E N N O O W W A A R R R R A A N N T T I I E E S S W W H H I I C C H H E E X X T T E E N N D D B B E E Y Y O O N N D D T T H H E E D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N O O N N T T H H E[...]

  • Página 9

    WARRANTY IS MADE WITH REGARD TO THIS PRODUCT . ALL EXPRESS AND/OR IMPLIED W ARRANTIES, GUARANTIES AND/OR REPRESENT A TIONS BY ALL TRADE AND/OR ITS REPRESENTA TIVE(S) REGARDING THE DESIGN, MANUF ACTURE, PURCHASE, USE AND/OR OPERA TION OF THE PRODUCT OR ANY COMPONENT THE REO F SOLD HER EUND ER, REG ARDL ESS OF WHE THER ANY SUC H WAR RAN TY , GU AR A [...]

  • Página 10

    19.2V BAT TERY-OPERATED CIRCULAR SAW INSTRUCTION MANUAL 87-1904-60957 FOR CUSTOMER SERVICE POUR LE SERVICE APRÉS VENTE OU DU CONSOMMATEUR PARA EL SERVICIO PARA EL CONSUMIDOR 1-800-590-3723 Printed in China KAWASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KA WASAKI™ MOTORS CORP ., U.S.A., WHICH DOES NOT MANUFACTURE OR DISTRIBUTE THIS PRODUCT . CONSUMER INQ[...]

  • Página 11

    S S E E C C T T I I O O N N F F I I V V E E 2 YEAR LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24 C C O O N N G G R R A A T T U U L L A A T T I I O O N N S S ! ! Thanks for choosing this product. At Alltrade, our aim is to provide you with quality products at an affordable price, and we want you to be totally[...]

  • Página 12

    W W O O R R K K A A R R E E A A K K e e e e p p y y o o u u r r w w o o r r k k a a r r e e a a c c l l e e a a n n a a n n d d w w e e l l l l l l i i t t . . Cluttered work benches and dark work areas may cause accidents or injury . D D o o n n o o t t o o p p e e r r a a t t e e p p o o w w e e r r t t o o o o l l s s i i n n e e x x p p l l o o[...]

  • Página 13

    W W h h e e n n b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k i i s s n n o o t t i i n n u u s s e e , , k k e e e e p p i i t t a a w w a a y y f f r r o o m m o o t t h h e e r r m m e e t t a a l l o o b b j j e e c c t t s s l l i i k k e e : : p p a a p p e e r r c c l l i i p p s s , , c c o o i i n n s s , , k k e e y y s s , , n n a a i i l [...]

  • Página 14

    W W h h e e n n u u s s i i n n g g t t h h e e C C i i r r c c u u l l a a r r S S a a w w , , a a l l w w a a y y s s m m a a i i n n t t a a i i n n a a f f i i r r m m g g r r i i p p o o n n t t h h e e t t o o o o l l w w i i t t h h b b o o t t h h h h a a n n d d s s . . N N e e v v e e r r p p u u t t y y o o u u r r h h a a n n d d s s o [...]

  • Página 15

    S S Y Y M M B B O O L L N N A A M M E E E E X X P P L L A A N N A A T T I I O O N N ␾ Diameter Size of Drill Bits, Grinding Wheels, etc. No load speed No-load Rotational Speed .../min Revolutions per Minute Revolutions, Surface Speed, Strokes, etc. per Minute 1,2,3, … Ring Selector Settings Speed, T orque or Position Settings F F U U N N C C T [...]

  • Página 16

    B B A A T T T T E E R R Y Y B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k , , p p l l e e a a s s e e r r e e a a d d c c a a r r e e f f u u l l l l y y a a l l l l i i n n s s t t r r u u c c - - t t i i o o n n s s a a n n d d c c a a u u t t i i o o n n a a r r y y m m a a r r k k i i n n g g s s o o n [...]

  • Página 17

    C C H H A A R R G G I I N N G G B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K C C H H A A R R G G E E B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K : : 1. Make sure the trigger on the Cordless Circular Saw is in the “ “ O O F F F F ” ” position and remove the battery pack from the Cordless Circular Saw . 2. Plug 120V AC Adapter into household o[...]

  • Página 18

    A A T T T T A A C C H H I I N N G G T T H H E E B B L L A A D D E E : : 1. Remove the battery pack. 2. Retract the lower guard (see Fig. 1). 3. Slip the blade into place (see Fig. 2). 4. Put clamp washers and clamping screw loosely in position. 5. Use the wrench to tighten the clamping screw while pressing down on the clamping knob (see Fig. 3 and [...]

  • Página 19

    • Put on eye protection. • Clear the saw of any foreign material. • Make sure the work piece is held securely in place. Hold smaller pieces in a vise or attach to the workbench with clamps. • Mark out the line to be cut so it is easily visible. • Check the lower guard for damage. If damaged, do not use tool. • Always use the right blade[...]

  • Página 20

    R R E E C C O O M M M M E E N N D D E E D D S S I I Z Z E E S S O O F F E E X X T T E E N N S S I I O O N N C C O O R R D D S S 1 1 2 2 0 0 V V O O L L T T A A C C 6 6 0 0 H H Z Z T T O O O O L L S S T T O O O O L L C C U U R R R R E E N N T T R R A A T T I I N N G G C C O O N N D D U U C C T T O O R R S S I I Z Z E E I I N N A A . . W W . . G G AM[...]

  • Página 21

    item and/or part will be repaired and/or replaced. If the unit is repaired, new or reconditioned replacement parts may be used. If Alltrade chooses to replace the product, it may replace it with a new or reconditioned one of the same or comparable design. The repaired or replaced unit will be warranted under the terms of the remainder of the warran[...]

  • Página 22

    REPRESENT ATIVE(S) HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH DAMAGES. IN NO EVENT , WHETHER AS A RESUL T OF A BREACH OF CONTRACT , WARRANTY , TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, SHALL ALL TRADE’S AND/OR ITS REPRESENT A TIVE(S)’ LIABILITY EXCEED THE PRICE OF THE PRODUCT . ANY AND ALL LIABILITY CONNECTED WITH THE USE OF THIS PRODUCT S[...]

  • Página 23

    COMPONENT #691234 19.2V 2-SPEED BATTERY-OPERATED DRILL INSTRUCTION MANUAL KAWASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KAWASAKI™ MOTORS CORP ., U.S.A., WHICH DOES NOT MANUFACTURE OR DISTRIBUTE THIS PRODUCT . CONSUMER INQUIRES SHOULD BE DIRECTED TO: ©COPYRIGHT 2008 ALL TRADE TOOLS, LLC. 1431 VIA PLAT A LONG BEACH, CA 90810-1462 USA 691234 – 19.2V Cor[...]

  • Página 24

    SECTION FOUR MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 PROTECTING THE ENVIRONMENT . . . . . . . .[...]

  • Página 25

    DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury . CA[...]

  • Página 26

    Recharge only with the charger specified by the manufacturer . A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injur y and fire. When battery pack is not in use, [...]

  • Página 27

    SYMBOLS IMPORT ANT : Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . SYMBOL NAME EXPLANA TION V Volts Voltage (Potential) A Amperes Current Hz Hertz Frequency (Cycles per Second) W Watt Power Kg Kilograms W[...]

  • Página 28

    FUNCTIONAL DESCRIPTION CONTROLS AND COMPONENTS: 1. Battery Pack 2. Release Buttons on Each Side 3. 120V AC Adapter 4. Charger 5. LED Charging Indicator 6. 10mm (3/8") Keyless Chuck 7. 24+1 Adjustable T orque Settings Control Ring 8. Forward/Reversing and T rigger Lock Lever COMPONENT MODEL NUMBER BA TTERY PACK 691235 120V AC ADAPTER 690074 CHA[...]

  • Página 29

    REMOVING/A TTACHING BA TTERY P ACK REMOVE BA TTERY PACK: 1. Press both release buttons on either side of the Cordless Drill to release the battery pack. 2. Pull battery pack free of Cordless Drill. A TTACH BA TTERY P ACK: 1. Align the raised portion of the battery pack with the groove in the battery compartment of the Cordless Drill. 2. Press the b[...]

  • Página 30

    V ARIABLE SPEED TRIGGER SWITCH THIS TOOL IS CONTROLLED BY A TRIGGER SWITCH: • The speed of the Cordless Drill depends on the amount of pressure you put on the trigger . • The more pressure you apply , the faster the Cordless Drill will go. • Release the pressure and the Cordless Drill will slow down. BUIL T IN LED LAMP • Press the trigger s[...]

  • Página 31

    SCREWDRIVING WHEN DRIVING F ASTENERS: • Always start slowly and gradually increase the speed of the Drill. • Release the trigger when you feel the clutch slip. • Always keep the driver bit straight to prevent damage to the screw . • Hold the Drill with both hands to ensure control if the bit should stick or slip. • T o prevent wood from s[...]

  • Página 32

    Regularly clean the ventilation slots in your tool and charger using only a soft brush or dry cloth. Never open the Cordless Drill case, battery pack or charger . Do not attempt to repair the Cordless Drill, battery pack or charger yourself. Opening any of these parts will void your warranty . ACCESSORIES Use only accessories that are recommended b[...]

  • Página 33

    SPECIAL WARRANTY NOTE TO CONTRACTORS AND COMMERCIAL USERS: This Kawasaki™ portable power tool is offered as a home use tool and carries a HOME USE WARRANTY . This tool is made for home use in the execution of projects and repairs in and around the home. Use of the tool for COMMERCIAL PURPOSES OR ON A JOBSITE is not covered under this warranty. Th[...]

  • Página 34

    EXCLUSION AND DISCLAIMER OF ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A PAR TICULAR PURPOSE. NO WARRANTY , ORAL OR WRITTEN, OTHER THAN THE ABOVE WARRANTY IS MADE WITH REGARD TO THIS PRODUCT . ALL EXPRESS AND/OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTIES AND/OR REPRESENT A TIONS BY ALL TRADE AND/OR ITS REPRESEN[...]