Español dropdown-ico

Kärcher UR 1305 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kärcher UR 1305. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kärcher UR 1305 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kärcher UR 1305 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kärcher UR 1305, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kärcher UR 1305 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kärcher UR 1305
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kärcher UR 1305
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kärcher UR 1305
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kärcher UR 1305 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kärcher UR 1305 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kärcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kärcher UR 1305, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kärcher UR 1305, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kärcher UR 1305. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UR 1305 Stereo-Uhrenradio mit CD-Player | Bedienungsanleitung Stereo Clock Radio with CD-Player | User Manual DE EN[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    DE | 3 DE V orwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie in der Lage sind, die maximale Leistungsfähigkeit dessen auszuschöpfen und die Sicherheit bei Installation, V erwendung und Wartung gewährleistet wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf[...]

  • Página 4

    4 | DE Sicherheitshinweise 1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanleitu[...]

  • Página 5

    DE | 5 DE 16. Offenes Feuer – Halten Sie das Gerät fern von offenem Feuer . Stellen Sie keine brennenden Kerzen oder ähnliches auf das Gerät. 17. Gewitter – Während eines Gewitters sollten Sie den Netzstecker ziehen. 18. Sicherheitscheck – Nach einer Reparatur sollte der durchführende T echniker einen Sicherheits - check des Gerätes vor[...]

  • Página 6

    6 | DE Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin, dass dieses nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Für zu entsorgende Elektro- und Elektronikaltgeräte gibt es ein besonderes, kostenfreies Entsorgungssystem. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Entsor[...]

  • Página 7

    DE | 7 DE Installation • Stellen Sie das Gerät ach auf. • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. VORSICHT • Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Wärmequelle auf. • Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. Das Gerät ist mit Gummifüßen gegen ein V errutschen ausgestattet. Die Füße sind[...]

  • Página 8

    8 | DE VORSICHT Falsches Einsetzen der Batterien kann zum Auslaufen und zu Korrosionsschäden füh - ren. Korrosion, Oxidation, ausgelaufene Batterien und ähnliche Säureschäden sind nicht von der Garantie abgedeckt. Funktionen Uhrenradio/CD-Player 1 3 4 5 6 7 8 9 15 17 18 19 20 16 2 10 1 1 12 13 14 1 Kopfhörerbuchse 2 LAUTSTÄRKE 3 ALARM1 4 ALA[...]

  • Página 9

    DE | 9 DE 21 Anzeige ALARM1 22 Anzeige ALARM2 23 Anzeige SLEEPTIMER 24 Anzeige PROGRAMM 25 Anzeige WIEDERHOLUNG 26 Anzeige SCHLUMMERN 27 Anzeige PM (nachmittags) 28 Anzeige ZUF ALL 29 Anzeige EIN Bedienungshinweise • Drücken Sie zum Einschalten des Geräts EIN/AUS (17). Die Anzeige EIN (29) im Display leuch- tet auf. Zum Ausschalten des Geräts [...]

  • Página 10

    10 | DE Weckalarm Diese Funktion steht Ihnen im CD-, RADIO- und SUMMER-Modus zur V erfügung. Es können zwei Weckalarme eingestellt werden (ALARM1 und ALARM2). • Schalten Sie das Gerät aus. • Schieben Sie den FUNKTIONSUMSCHAL TER (16) auf die gewünschte Stellung (CD, RADIO oder SUMMER). Stellen Sie die Lautstärke ein. - Für Weckalarm mit U[...]

  • Página 11

    DE | 1 1 DE WÄRTS/STUNDEN (13). • Zur Suche nach einer bestimmten Stelle auf der Disc halten Sie SPRUNG RÜCKWÄRTS/MINU- TEN (14) oder SPRUNG VORWÄRTS/STUNDEN (13) gedrückt. • Zur Unterbrechung der Wiedergabe drücken Sie einmal WIEDERGABE/P AUSE (11); zur Fortset- zung der Wiedergabe drücken Sie die T aste erneut. • Zur Beendigung der W[...]

  • Página 12

    12 | DE Fehlerbehebung Problem Keine Anzeige Kein T on Aktion Schalten Sie das Gerät ein. Schließen Sie das Gerät korrekt an. Wählen Sie mit dem FUNKTIONSUMSCHAL TER (16) die korrekte Funktion. Schließen Sie das Gerät korrekt an. Stellen Sie die Lautstärke ein. Stellen Sie den Sender ein. V ergewissern Sie sich, dass die CD mit dem Aufdruck [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    14 | EN Safety Information 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appli- ance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future refer- ence. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered [...]

  • Página 15

    EN | 15 EN 16. Open Fire – Keep the apparatus away from open res. Do not place naked ame sources, such as lighted candles on the apparatus. 17. Thunderstorms – During a thunderstorm the mains plug should be unplugged. 18. Safety Check – After servicing the technician should conduct a safety check in order to ensure that the apparatus is[...]

  • Página 16

    16 | EN Disposal of Used Electrical & Electronic Equipment The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical & electronic equipments waste. By ensuring [...]

  • Página 17

    EN | 17 EN Installation • Put the appliance on a horizontal at surface. • Connect the appliance to the mains. CAUTION • Do not put the appliance near a heat source. • Do not expose the appliance to direct sunlight. This appliance is equipped with rubber feet to prevent it from moving. The feet are made from non-migrating material special[...]

  • Página 18

    18 | EN CAUTION Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion which will damage the appliance. Corrosion, oxidation, battery leakage and any other gradually acidic defect of this nature will invalidate the guarantee. Functions Clock/radio/CD player 1 3 4 5 6 7 8 9 15 17 18 19 20 16 2 10 1 1 12 13 14 1 Headphone jack 2 VOLUME dial 3[...]

  • Página 19

    EN | 19 EN 21 ALARM1 indicator 22 ALARM2 indicator 23 SLEEP indicator 24 PROGRAM indicator 25 REPEA T indicator 26 SNOOZE indicator 27 PM indicator 28 RANDOM indicator 29 POWER ON indicator Operation • T o switch on the appliance, press the ON/OFF button (17). The POWER ON indicator (29) on the display lights up. T o switch off the appliance, pre[...]

  • Página 20

    20 | EN • Switch the appliance off. • Slide the FUNCTION switch (16) to the desired position (CD, RADIO or BUZZER). Adjust the volume. - For FM alarm, tune to the desired radio station • Press the ALARM1 button (3) to set ALARM1. The clock display ashes. • Press the HOUR and MINUTE buttons (13 and 14) to set the desired time, and press t[...]

  • Página 21

    EN | 21 EN Using the REPEA T/RANDOM function This function is available in PLA Y and STOP mode. • Press the REPEA T/RANDOM button (7) once to repeat the current track. The repeat indicator (25) ashes. • Press the button twice to repeat all tracks on the CD. The repeat indicator (25) is ON. • Press the button three times to play all tracks [...]

  • Página 22

    22 | EN T roubleshooting T rouble No display No sound Action Switch on the appliance. Connect the appliance properly . Select the correct function with the FUNCTION switch (16). Connect the appliance properly . Adjust the volume. Adjust tuning control. Check if the CD is inserted with the label upwards. Clean the lens. T echnical Data V oltage Back[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    www.karcher-products.de[...]