Karcher NT 72/2 ECO TC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Karcher NT 72/2 ECO TC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Karcher NT 72/2 ECO TC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Karcher NT 72/2 ECO TC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Karcher NT 72/2 ECO TC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Karcher NT 72/2 ECO TC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Karcher NT 72/2 ECO TC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Karcher NT 72/2 ECO TC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Karcher NT 72/2 ECO TC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Karcher NT 72/2 ECO TC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Karcher NT 72/2 ECO TC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Karcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Karcher NT 72/2 ECO TC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Karcher NT 72/2 ECO TC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Karcher NT 72/2 ECO TC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.k archer .com 5.960-515 F2005229 07/03 NT 72/2 Eco Tc NT 65/2 Eco Tc[...]

  • Página 2

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 2 Inhalts verze ichnis D E Seit e Inbetriebnahme 6 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 148 Tech nisc he D ate n / S cha ltplan / E rsat zte illiste 149/150/151 Zubehör / Fil tersysteme 153/155 Vor erster Inbetriebn ahme Betr iebsanleitung u nd Sicher heitshinweise N r. 5.956-249 unbedingt lesen! Dieses Ger [...]

  • Página 3

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 3 Índices PT Página Colocação em funcionam ento 6 Manual de instruçoes 43 Filiais d a K ärch er 148 Dados técnicos / Esquem a de ligações / Li sta de pecas sobresselentes 149/150/151 Acessórios / Sistemas de Filtro 153/155 Antes da prim eira colocação em funcion amento, ler aten tamente. o manu al de inst[...]

  • Página 4

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 4 Tartalomjegyzék HU Oldal Üzem bevétel 6 Üzem eltetési utasítás 80 Kärcher telephelyek 148 M ű szaki adatok / Kapcsolási rajz / Cserealkatrészlista 149/150/151 Kellékek / Sz ű r ő rendszerek 153/155 Az e ls ő üzembevétel elött Üzem eltetési utasítást és a számu biztonsági utalást. 5.956-249[...]

  • Página 5

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 5 Содержание RU Страница Ввод в эксплуатацию 6 Руково дство по эксплуатации 116 филиалы фирмы Kärcher 148 Техни ческие х арактеристики / Электрическая сх ема / запасные части 149/150/151 П[...]

  • Página 6

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 6[...]

  • Página 7

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 86 D ů ležité pokyny P ř ed uvedením p ř íst roje do provozu si d ů kladn ě p ř e č t ě te informace uvedené v návodu k obsluze. V p ř ípad ě škod vzniklý ch p ř i p ř evozu okamž it ě informu jte prodávajícího. Ochrana živ otníh o prost ř edí Provozní látk y j[...]

  • Página 8

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 87 Vložení papírového filtra č ního sá č ku ! Odjist ě te a sejm ě te sa cí hla vici ! Nasadit papírový filtra č ní sá č ek ! Nasa ď te a zajist ě te sací hlav ici ! Zastr č te sí ť ovou zástr č ku ! Zapn ě te p ř í stroj a uve ď te jej do chodu Č išt ě ní fil[...]

  • Página 9

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 88 Deaktivovat Pow er Filter Clean Poloha zarážka (1) - naho ř e. Poznám ka: P ř i vysává ní tryskou s podložkou nebo spárovou t r ysk ou nebo pokud se p ř evážn ě nasává voda. Mo kré odsáv ání ! Vyjmut í papírového filt ra č ního sá č ku ! Zastr č te sí ť ovou z[...]

  • Página 10

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 89 Zásobník zcel a vypustit ! Zajist ě te parkovac í brzdu ! Zásobník uchopi t za rukoje ť a pozvednutím p ř ek lopit ! Zásobník zc ela vypusti t Pozor! — P ř i odsávání se nikdy nes mí používat filt r se záložk ou. — P ř i vysávaní mok rých ne č istot je pot ř e[...]

  • Página 11

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 90 O č ist ě te elektrody ! Odjist ě te a sejm ě te sa cí hla vici ! O č ist ě t e elektrody ! Nasa ď te a zajist ě te sací h lavi ci Poky ny pro p ř ípad poruchy Sací turbína se netocí ! Zkontrolujt e kabel, zástr č ku, pojist ku a sít ovou zásuvku. ! Zapn ě te p ř ístr[...]

  • Página 12

    Návod k obsluze NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Č esky 91 Prohlášení o sh od ě ES Tímto prohlaš ujem e, že dále uvedený stroj na základ ě své k oncepce a t ypu konst rukce i v provedení, kt eré jsm e uvedli do provozu, odpovídá základním p ř ís luš ným bezpe č nostním a zdravotním požadavk ů m níže uvedených sm ě rn[...]

  • Página 13

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 148 AT Alfred K ärcher G es. m. b.H. Lichtbla ustraße 7 A-1220 W ien AU Kärcher (P ty.) Ltd. 2/158 B rowns R oad Nob le Pa rk 3174 Melbou rne, Vic t. BE, LU, NL Kärche r Ben elux Indu strieweg 12 2320 H oogstrad en BR Kärcher In dustria e Com ércio Ltda . Av. Prof . Bene dicto Monten egro n°419 Paulini a – [...]

  • Página 14

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 149 EUR, CH: 230 V/1~50/60 Hz GB: 230-240 V/1~50/60 Hz 10,0 m NT 72/2 Eco Tc H07RN - F3 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 778 CH: 6.648 - 916 NT 65/2 Eco Tc H07RN - F2 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 777 74 dB (A ) EUR: P max: 2760 W P nom: 2400 W CH: P max: 2500 W P nom: 2200 W NT 72/2 Eco Tc 72 l NT 65/2 Eco Tc 65 l NT 72/2 Eco Tc 5[...]

  • Página 15

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 150 B1 Elekt roden Elect rodes Interrupteur avancem ent C1 Entst örkondensat or Interferenc e capac itor Condensateur antiparasi tes L1 W andler (Nur TE-Version) Converter (Only TE Version) Convertiss eur (Seulem ent Version TE) M1, M2 Saugturbine Sucti on turbine Turbine d’aspirat ion N1 Schalt elektroni k Switch[...]

  • Página 16

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 151[...]

  • Página 17

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 152[...]

  • Página 18

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 153 4.0 60-474 K 4.0 60-533 K / EL C 40 C 40 6.9 06-321 K 6.9 06-546 K /EL 6.9 06-279 K C 40 C 40 C 40 4,0 4,0 10,0 6.9 06-344 K C 40 2,5 5.031 -904 K 5.032 -427 K / E L C 40-->DN 35 C 40-->DN 40 5.4 07-109 K / EL 5.407 -1 1 1 K / EL DN 40 DN 40 6.902 -081 M DN 40 6.90 6-53[...]

  • Página 19

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 154[...]

  • Página 20

    Filters ystem e / Filter S ystems / Systèm e de filtr es NT 72/ 2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 155[...]