Kalorik USK GRB 32231 S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kalorik USK GRB 32231 S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kalorik USK GRB 32231 S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kalorik USK GRB 32231 S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kalorik USK GRB 32231 S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kalorik USK GRB 32231 S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kalorik USK GRB 32231 S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kalorik USK GRB 32231 S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kalorik USK GRB 32231 S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kalorik USK GRB 32231 S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kalorik USK GRB 32231 S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kalorik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kalorik USK GRB 32231 S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kalorik USK GRB 32231 S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kalorik USK GRB 32231 S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Indoor / Ou tdoor grill with amplifier and speaker system USK GRB 32 231 S 120V~6 0Hz 144 0W www.KALORIK.com[...]

  • Página 2

     2 USK GR 32231 - 10040 3 IMPORTA NT SAFEGUAR DS When using electrical appliances, basic sa fety precautions should always be followed, including the fo llowing: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. DO NOT touch hot su rfac es. Use h andle s or kn obs. 3. This appliance must only be use d by or under the su pervisi on of a responsible adu lt [...]

  • Página 3

     3 USK GR 32231 - 10040 3 has been damaged in any manner. Return appliance to th e nearest authorized service facility for exami nation, repair or adjustment. 19. The power socket and extension cable must be rated at least 120 volts / 12 amps. 20. This appliance mus t not be operated by an externa l timer or remote control system. 21. Don ’t w[...]

  • Página 4

     4 USK GR 32231 - 10040 3 35. Do not u se on plastic or synthetic tablecloths or any un stable place or near flammable goods inc luding curtains, draperies, walls, and the like, as fire may o ccur. 36. This appliance is for use w ith Standard voltage out let . 37. Never impact this un it or drop from high place. 38. DO NOT touch the plat e surfa[...]

  • Página 5

     5 USK GR 32231 - 10040 3 PART DES CRIPTIO N[...]

  • Página 6

     6 USK GR 32231 - 10040 3 BEFORE FIRST USE • Before using the grill for the first time, it’s a go od idea to assemble it fully indoors, to check that you’ve got all the parts and th at they’re all in the right places. • Clean the grill and all th e accessories (Cf. "Clean ing and care"). It is recommended to heat up the grill[...]

  • Página 7

     7 USK GR 32231 - 10040 3 • To fit the mp3 holster, push th e narrow end of the tube through the hole in the removab le holster. • Fit the narrow end of the tu be into the hole in th e top of the stand, so that it engages with th e screw inside the stand, and then turn the tu be clockwise to t ighten it. • Don’t over-tighten it – finge[...]

  • Página 8

     8 USK GR 32231 - 10040 3 PREPARATION • Wipe the grill plate light ly with a piece of kitchen towel containing a small amoun t of cooking oil or butter. Do not use low fat spread, as it may burn and da mage the non-stick surface. • Prepare the food, measure out you r ingredients, and have everything within easy reach. • Check out your plas[...]

  • Página 9

     9 USK GR 32231 - 10040 3 • With the lid open, you can see w hat’s h appening, so you have full control over the grilling process. • With the lid closed, you h ave less control, but you waste less heat. Steam building up inside the lid w ill help cook the food faster. NOTE: Take care when you open th e lid – moisture may drip from th e i[...]

  • Página 10

     10 USK GR 32231 - 10040 3 • The lid can be used clos ed during or after cooking to speed u p the cooking process or keep the food war m. • The grease collector can be u sed without water in it, or with water. With water, the c leaning is much easier. IMPORTANT GUIDELINES FOR COOKING MEAT AND POULTRY – TIPS FOR OPTIMAL RESULTS • All meat[...]

  • Página 11

     11 USK GR 32231 - 10040 3 COOKIN G TIME S • Use these times purely as a gu ide. They are for fresh or fully defrosted food. Wh en cooking frozen foods, add 2-3 minu tes for[...]

  • Página 12

     12 USK GR 32231 - 10040 3 seafood, and 3-6 minutes for meat and poultry, depending on the thickness and density of the food. • Check food is cooked thro ugh before serving. If i n doubt, cook it a bit more. Cook meat, poultry, and any derivatives ( mince, burgers, etc.) till the juices run clear. Cook fish till the flesh is opaque through out[...]

  • Página 13

     13 USK GR 32231 - 10040 3 display will be indicate: FM Radio • By pressing “<<”, you can select the previous FM chann el. If you press “>>”, you will select the next available chann el, by increments of 0.1 MHz. Using thes e arrows, please select th e program or station that you want to listen to. • Press “+”, you ca[...]

  • Página 14

     14 USK GR 32231 - 10040 3[...]

  • Página 15

     15 USK GR 32231 - 10040 3 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran ty card online, at the following addres[...]

  • Página 16

     16 USK GR 32231 - 10040 3 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm[...]

  • Página 17

     17 USK GR 32231 - 10040 3 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adj unta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tan to, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es un a condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también re[...]

  • Página 18

     18 USK GR 32231 - 10040 3 derechos que varían de un es tado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y / o más de 30 días después de que se compró, n o devuelva el aparato en la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayu [...]

  • Página 19

     19 USK GR 32231 - 10040 3[...]

  • Página 20

      Back cover page (last page) A ssem bly page 20/20 K100403 www.KALORIK.com[...]