Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jwin JL-355. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jwin JL-355 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jwin JL-355 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jwin JL-355, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jwin JL-355 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jwin JL-355
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jwin JL-355
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jwin JL-355
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jwin JL-355 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jwin JL-355 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jwin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jwin JL-355, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jwin JL-355, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jwin JL-355. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DUAL ALARM CLOCK with AM/FM RADIO Instruction Man ual JL-355 Please read th is manual ca refully bef ore operat ing and save it for fu ture reference. Have a question? Please vi sit http://www.jWIN.com[...]
-
Página 2
Printed in Ch ina INTRODUCTION Thank you for purchasing t he JL-355. Unpack th e unit and make sure to put aside all accessories so th ey will not be lost. W e re commend that you retain the original packaging materials for futu re use, should you tr ansport or ship the unit in the future. Features • Digital alarm clock with 9-minute snooze funct[...]
-
Página 3
Printed in Ch ina GETTING STARTED Location of Controls (Top / Back View) 1. STANDBY button 5. TUNI NG + button 9. Dimmer Hi/Lo switch 2. Source(AM/FM/AUX) switch 6. SLEEP butt on 10. ALARM 2 button 3. SNOOZE button 7. VOL UME dial 11 . TUNING - button 4. ALARM 1 bu tton 8. TIME SET / ME MORY button 12. AUX IN jack Powe r Sourc e • AC Power: Plug [...]
-
Página 4
Printed in Ch ina OPERATIONAL INSTRUCTIONS Setting the Clock 1. Press and hold TIME SET / MEM and the hour will flash. 2. Press TUNING + / - to find the corre ct hour setting. 3. Press TIME SET / MEM again the minut e will flash. 4. Press TUNING + / - to find the corr ect minute setting. Using the Radio 1. Press STAN DBY to turn radio on. 2. Press [...]
-
Página 5
Printed in Ch ina OPERATIONAL INSTRUCTIONS Sleep Function 1. Press SLEEP to turn on sleep m ode. Repeated ly p ress SLEEP to adjust the duration betwee n 90 min and 10 min. 2. Press S TANDBY to cancel the sleep function. AUX-In Jack 1. Connect the earphone socket fr om the Auxiliary unit (e.g. MP3 player or MD player) in to AUX-In Jack on the re ar[...]
-
Página 6
Printed in Ch ina TROUBLESHOOTING GUIDE When the instructions in th is manual are followed, th is unit should function properly. However, if any of the followi ng difficulties o c cur and cannot be corrected by the user or if a proble m arises that is not mentioned here, please contac t jWIN Customer Servic e or a qualified service technician. 1. U[...]
-
Página 7
Printed in Ch ina USER SAFET Y GIUD E IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To prevent fire or shock hazar d, do not expose this appliance to rain or moisture. These markings are located on the botto m, side or back of the unit. CAUTION: To prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or back). Non- user-servi ceable parts in side. Ref[...]
-
Página 8
Printed in Ch ina USER SAFET Y GIUD E INSTRUCTIONS ON E NVIRONME NT PROTECTION Do not dispose of this prod uct in the usual household garbage at the end of its life cycle; bring it to a collection point for the recycling of electr ical and electronic appliances. This symbol on th e product mean s the instructions for use or the packing will inform [...]
-
Página 9
Printed in Ch ina USER SAFET Y GIUD E IMPORTANT SAFETY PR ECAUTIONS – CONTINUED 8. POWER SOURCES - The appliance should be conne cted to a power supply only of the type described in the operatin g instructions or as marked on the appliance. 9. GROUNDING AND POLARIZATION - Precautions should be taken to ensure that the grounding or polarization of[...]
-
Página 10
Printed in Ch ina USER SAFET Y GIUD E IMPORTANT SAFETY PR ECAUTIONS – CONTINUED 17. DAMAGE REQUIRI NG SERVICE - The appliance should be serviced by qualified service professional when: a. The power-supply cord or plug has been damaged. b. Objects have fallen into, or liquid has been spilled into the appliance’s apertures. c. The appliance has b[...]
-
Página 11
Printed in Ch ina SPECIFICATIONS • Frequency Range o AM: 530kHz – 1710kHz o FM: 87.5MHz – 108MHz • Power Requirement o AC 120V, 60Hz o Battery: 1.5Vx2 AAA battery for clock b ackup (battery not included) • Power Consumption: ≤ 5W • Unit Dimensions (W x H x D): 7.5” x 3.5” x 2.2” (200mm x 88mm x 55mm) • Unit Weight: Approx. 0.5[...]
-
Página 12
Printed in Ch ina TEL: 1-866-807-5946 www.jW IN.com © 2010 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or produ ct encl osed here with inc ludi ng design, shape an d gra phics, may be reproduced or transmi tted in any form without p rior written consent of jWIN Electronics Corp. by any means, electroni c or mech[...]