Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jwin JD-VD762. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jwin JD-VD762 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jwin JD-VD762 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jwin JD-VD762, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jwin JD-VD762 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jwin JD-VD762
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jwin JD-VD762
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jwin JD-VD762
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jwin JD-VD762 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jwin JD-VD762 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jwin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jwin JD-VD762, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jwin JD-VD762, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jwin JD-VD762. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PORTABLE DV D PLAYER WITH 9” ACTIVE MATRIX TFT LCD Instruction Man ual JD-VD762 Please read this manual carefully before operating and save it for future reference. Have a question? Please visit http:// www.jWIN.com[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 1 - USER SAFETY GIUDE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To p revent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. These markings are located on the bottom, side or back of the unit. CAUTION: To prev ent the risk of el ectric shock[...]
-
Página 4
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 2 - USER SAFETY GIUDE INSTRUCTION S ON ENVIRON MENT PROTECTION Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; bring it to a collection point for the recycling of electric al and electronic appliances. This symbol on [...]
-
Página 5
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 3 - USER SAFETY GIUDE IMPORTANT SAFETY PRE CAUTIONS – CONTINUED 14. OBJECT and LIQUID EN TRY - Care should be taken so that ob jects do not fall and liquids are not sp illed into the device ’s openings. 15. CARTS AND STANDS - The app lianc e should be used [...]
-
Página 6
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 4 - USER SAFETY GIUDE FCC NOTICE (U SA) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferenc[...]
-
Página 7
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 5 - TABLE OF CONTENTS 1. Getting Started a. Compatibility … …………………………… ………………………… …………. 6 b. Introduction …… ………………………… ……………………… ……………… 7 c. Location of [...]
-
Página 8
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 6 - GETTING STARTED COMPATIBILITY DVD VIDEO Multi-angle AUDIO CD Subtitle choices MP3 C D Audio choices Kodak Pictur e CD TV Aspect Ratio Dolby ® Digital This product incorporates copyright protection technology that is protected by method clai ms of certain U[...]
-
Página 9
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 7 - GETTING STARTED Thank you for purchasing the JD-VD762. Unpack the unit and make sure to put as ide all accessories so they will not be lost. We recommend that you retain the original carton and packaging materials for future use, should you tran sport or sh[...]
-
Página 10
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 8 - GETTING STARTED Location of Controls[...]
-
Página 11
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 9 - GETTING STARTED Location of Controls-continued 1. LCD TFT Screen 2. Volume － Button 3. Volume ＋ Button 4. Menu Button 5. Title Button 6. Displa y Button 7. Setup Button 8. Audio Button 9. Subtitle Button 10. Navigation Up Button 11. Navigation Right But[...]
-
Página 12
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 10 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 GETTING STARTED Location of Controls-Remote 1. SCREEN ON/OFF & BRI/COL Button 2. TITLE Button 3. PREV./F. BKWD Button 4. NEXT/F. FWD Button 5. NAVIGATION Buttons 6. NUMERIC Butt ons 7. PROGRAM/ANGLE Bu[...]
-
Página 13
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 11 - GETTING STARTED Connecting the Player to a TV or Amplifier When connecting the JD-VD762 to other devices, it is recommende d that a multi-system television is used. Before connecting this unit to a TV or amplifier, make certain that all devices, including [...]
-
Página 14
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 12 - GETTING STARTED Turning on the Unit To turn on the JD-VD-762, slide the POWER switch on the side of the unit to ON or pres s the POWER button on the remote control. (If connected to an amplifier or TV set, turn the connected device ON ) Using Headphones Th[...]
-
Página 15
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 13 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS System S etup The SYSTEM SETUP opt ions are illustrated below: 1. TV SYSTEM Choose the TV system best suited for your TV set. Available options are PAL, NTSC or AUTO. See user’s manual for your TV set for guidelines. 2. LCD MODE[...]
-
Página 16
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 14 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS Language Setup The Language Setup options are illustrated below: Note: The disc must be encoded with mult iple languages in order to use these options. When your preferred language choice is not available, the disc will use its de[...]
-
Página 17
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 15 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS Video Setup The Video Setup options are illustrated below: 1. BRIGHTNESS Highlight the BRIGHTNESS option using the Up and Down ( ST ) NAVIGATI ON buttons to adjust the brightness. Note: The BRI/COL (Brightness/Color) feature ca n [...]
-
Página 18
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 16 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS Basic Playback Operation Place a disc in the tray. Playback w ill start automat ically. 1. ADJUSTING THE VOLUME Press the VOLUME+ button to increase the volume or the VOLUME – button to reduce the volume. 2. SKIP FO RWARD/BACKWA[...]
-
Página 19
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 17 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS Basic Playback Operation-continued 9. PROGRAMMED PLAYBAC K This unit has 16 a track programmable memory that allows you to program up to 20 tracks on any disc for playback in any desired order. Progra m up to 16 tracks or program [...]
-
Página 20
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 18 - OPERATIONAL IN STRUCTIONS Basic Playback Operation-continued 15. PBC FEATURE When playing a VCD with PBC function, you can enjoy simple interactive software on the TV screen. By turning on this function, desired tracks can be sel ected by pressing the nume[...]
-
Página 21
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 19 - MAINTENANCE Notes on CDs 1. Before playing, clean the CD with a cleaning cloth. Wipe the CD from the center out to the ends. 2. Do not use solvents such as benzine, thinner, commercially available cleaners or anti-static spray intended for vinyl LPs. 3. Do[...]
-
Página 22
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 20 - TROUBLESHOOTING GUIDE When the instructions in this manual are foll owed, this unit should function properly. However, if any of the following difficulties occur and cannot be corrected by the user or if a problem arises that is not mentioned here, please [...]
-
Página 23
Portable DVD Player with 9” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 www.jWIN.com - 21 - SPECIFICAT IONS • Solution: Sunplus SPHE8202D • Loader: Samsung SP1CHU • TV System: NTSC / PAL / AUTO • Aspect Ratio: 16:9 / 4:3LB / 4:3PS • LCD Panel o Diagonal Size: 9" o Viewing Angles: (-60 ~ 60 Horizontal) / (-6 0 ~ 40 Vertical) (Typ.) [...]
-
Página 24
© 2008 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or product enclosed herewith including design, shape and graphics, may be reproduced or transmitted in any form without prior written consent of jWIN Electronics Corp. by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or use of an informa[...]