JVC RV-DP100BK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC RV-DP100BK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC RV-DP100BK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC RV-DP100BK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC RV-DP100BK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC RV-DP100BK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC RV-DP100BK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC RV-DP100BK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC RV-DP100BK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC RV-DP100BK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC RV-DP100BK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC RV-DP100BK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC RV-DP100BK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC RV-DP100BK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE TUNER AUTO PRESET REVERSE MODE REW MULTI CONTROL FF MID / TREBLE C D TAPE % AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ONE TOUCH REC STANDBY STANDBY/ON MID / TREBLE SUPER WOOFER VOLUME [...]

  • Página 2

    G-1 W arnings, Cautions and Other s / W arnung, Achtung und sonstige Hinweise /Mises en gar de, précautions et indications diverses /W aarschuwingen, v oorzorgen en andere med- edelingen/A visos, precauciones y otras notas / A vver tenze e precauzioni da osser v are Caution –– switch ! Disconnect the mains plug to shut the power off completely[...]

  • Página 3

    G-2 Caution: Proper V entilation T o avoid risk of electric shock and fire , and to pre v ent damage, locate the apparatus as follo ws: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Bac k: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below . 3 Bottom: Place on the lev el surf ace. Maintain an adequate air path [...]

  • Página 4

    G-3 IMPORT AN T FOR LASER PRODUCTS/ WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PR ODUKTE / IMPORT ANT POUR LES PR ODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMA TIE V OOR LASERPRODUKTEN / IMPORT ANTE P ARA LOS PR ODUCT OS LÁSER / IMPORT ANTE PER I PRO- DO TTI LASER REPRODUCTION OF LABELS/ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE/REPRODUCTION DES ET IQUETTES/VERKLARING V AN DE LA[...]

  • Página 5

    1 English Thank you for purchasing the JVC Powered Woofer CD System. We hope it will be a valued addition to your home as well as your outdoor life, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In it you will find all the information you n eed to set up and use the system.[...]

  • Página 6

    2 English ■ ■ Getting Started Check that you have all of the following items, which are supplied with the System. Power Cord (1) Remote Control (1) Batteries (2) Shoulder Strap (1) If any of these items are missing, contact your dealer immediately. To carry the System, attach the supplied shoulder strap to each end of the System. Press in the m[...]

  • Página 7

    3 English The Remote Control makes it easy to use many of the functions of the System from a distance of up to 7m (23 feet) away. You need to point the Remote Control at the remote sensor on the System's front panel. Note: If you point the Remote Control from the slant direction, the above distance will be shortened. CAUTION: Make all connecti[...]

  • Página 8

    4 English It is recommended that memory backup batteries are loaded in the System to prevent the contents of the memory from being erased when a power failure occurs. ■ 1. Open the battery cover on the back of the System by pulling it towar d you while pr essing the tabs as shown by the arr ows. ■ 2. Load three batteries (not supplied) in the b[...]

  • Página 9

    5 English CAUTION: Handle batteries properly. To avoid battery leakage or explosion: • Remove 10 batteries when the System will not be used for a long time. • When you need to replace the batteries, replace all batteries at the same time with new ones. • Don't use an old battery with new ones. • Don't use different types of batter[...]

  • Página 10

    6 English ■ ■ Basic Operations CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE TUNER AUTO PRESET REVERSE MODE REW MULTI CONTROL FF MID / TREBLE 12V DC IN AC IN AUX IN PHONES PHONES SUPER WOOFER VOLUME+,– MID/ TREBLE MID/ TREBLE VOLUME+,–[...]

  • Página 11

    7 English You can adjust the bass level between BASS 1 (minimum) an d BASS 6 (maximum). You can use this effect only for playback. Using the Unit ——————————— Turn the SUPER WOOFER VOLUME control clockwise to in- crease the bass level or turn it counterclockwise to decrease the bass level. Using the Remote Control ————?[...]

  • Página 12

    8 English ■ ■ Using the Tuner C D TAPE % AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ONE TOUCH REC STANDBY MID / TREBLE SUPER WOOFER VOLUME VOLUME MID TREBLE / OPEN STANDBY/ON CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE TUNER [...]

  • Página 13

    9 English You can preset up to 30 FM stations and up to 15 AM (MW/LW) stations. Note: Preset numbers may have been set to factory test frequen- cies prior to shipment. This is not a malfunction. You can preset the stations you want into memory by following one of the presetting methods below: Manual Presetting ————————— ■ 1. Sel[...]

  • Página 14

    10 English ■ ■ Using the CD Player STANDBY/ON C D TAPE AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ONE TOUCH REC STANDBY MID / TREBLE SUPER WOOFER VOLUME VOLUME MID TREBLE / OPEN % CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE T[...]

  • Página 15

    11 English To Select a Track ————————— During playback, press the 4 or ¢ button to select the track you want. The selected track start s playi ng. •P r e s s t h e ¢ b utton once to skip to the beginn ing of the next track. •P r e s s t h e 4 button to skip to the beginning of the track being played. Press the 4 button twice[...]

  • Página 16

    12 English ■ ■ Using the Cassette Deck ■ ■ (Listening to a Tape) The Cassette Deck allows you to play and record audio tapes. STANDBY/ON C D TAPE AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ONE TOUCH REC STANDBY MID / TREBLE SUPER WOOFER VOLUME VOLUME MID TREBLE / OPEN % CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM R[...]

  • Página 17

    13 English ■ ■ Using the Cassette Deck ■ ■ (Recording) C D TAPE AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ONE TOUCH REC STANDBY MID / TREBLE SUPER WOOFER VOLUME VOLUME MID TREBLE / OPEN STANDBY/ON % CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AU[...]

  • Página 18

    14 English ■ 2. If you want to reco rd on both sides of the tape, pre ss the REVERSE MODE button on the Remote Contr ol to set the System in Reverse mode. Press the button until indicator is lit. ■ 3. Prepar e the s ource, by , for exa mple, tuning in a radio station, playing the Rhythm Machine, or turning on the connected aux- iliary equipment[...]

  • Página 19

    15 English ■ ■ Using the Rhythm Machine OPEN POWERED WOOFER CD SYSTEM MIXING P ALETTE P ALETTE PA D DRUM MIC P AD MODE SCRATCH AMBIENT RHYTHM ON/OFF MIN GUIT AR MAX MIN MAX P ALETTE RHYTHM SCRA TCH & S C R A T C H J O G / R H Y T H M S E L E C T T E M P O L E V E L M O D E D E M O PAD MODE Drum Pads A to D MODE TEMPO RHYTHM ON / OFF AMBIENT[...]

  • Página 20

    16 English You can adjust the volume for the Rhythm Machine at any time ex- cept when Tuner is selected. ■ 1. Pr ess the LEVEL button on the Unit. The current level will appear on the display for five seconds. ■ 2. Within five seconds, turn the Jog dial to increa se or decrease the volume level. You can adjust the volume level for the Rhythm Ma[...]

  • Página 21

    17 English ■ 1. Pr ess the MODE button on the Unit to select your favorite Rhythm mode. Each time you press the button, mode changes as follows. BASIC1 = BASIC2 = GROOVE1 = GROOVE2 = (back to the beginning) • The display will return to the o riginal one after five seconds. ■ 2. Within five seconds, turn the Jog dial to select your favorite rh[...]

  • Página 22

    18 English Changing the Playing Rhythm Pattern ——————————————— ■ 1. During playing the rhythm pattern, press MODE button on the Unit to select your favorite Rhythm mode. ■ 2. Within five seconds, turn the Jog dial to select your favorite rhythm pattern. The selected rhythm pattern will be played. Adjusting the Temp[...]

  • Página 23

    19 English You can play the demo patter n repeatedly. ■ 1. When the Rhyth m Machine is stopped, pres s and hold the MODE and LEVEL but- tons on the Unit for mor e than two sec- onds. Demonstration starts and a series of demo pattern is played. ENGINE = DR'B-1 = DR'B-3 = RAP-3 = HIPHOP2 = FUNK-1 = TECHNO1 = HIPHOP1 = D ANCE2 = DANCE3 = M[...]

  • Página 24

    20 English ■ ■ Listening to an Auxiliary Equipment CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLA Y VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE TUNER AUTO PRESET REVERSE MODE REW MULTI CONTROL FF MID / TREBLE AUX AUX C D TAPE % AUX TUNER PRESET BAND MULTI CONTROL REW STOP FF TUNING ON[...]

  • Página 25

    21 English ■ ■ Using the Microphone/Guitar MIXING P ALETTE P ALETTE PA D DRUM MIC P AD MODE MIN GUIT AR MAX MIN MAX MIC LEVEL GUITAR LEVEL GUITAR Jack (Use a 6.3 mm diameter plug) MIC jack (Use a 6.3 mm diameter plug) Using a microphone (not supplied), you can mix the microphone sound with a source sound. ■ 1. Set the MIC LEVEL control to MIN[...]

  • Página 26

    22 English ■ ■ Using the Timers CLOCK DOWN UP SET TIMER TIMER ON/OFF SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY VOLUME SUPER WOOFER VOLUME RM-SRVDP100E REMOTE CONTROL AUX CD TAPE BAND FM MODE TUNER AUTO PRESET REVERSE MODE REW MULTI CONTROL FF MID / TREBLE SLEEP TIMER REC indicator TIMER ON/ O F F CLOCK indicator ON time, OFF time, Source, Volume When[...]

  • Página 27

    23 English ■ 3. Setting the OFF time (Example: 13:15). 1. Set the OFF time by pressing the UP or DOWN button. Pressing and hol ding the button will change the time rapi dly. 2. Press the SET button. The music source "TUNER" blinks on the display. ■ 4. Selecting the music sour ce. 1. Press the UP or DOWN b utton to select the music sou[...]

  • Página 28

    24 English ■ ■ Care And Maintenance Handle your CDs carefully, and they will last a long time. Compact Discs • Only CDs bearing this mark can be used with this System. Howe v er , continued use of irre gu- lar shape CDs (heart-shape, octagonal, etc.) can damage the System. • Remov e the CD from its case b y holding it at the edges while pre[...]

  • Página 29

    25 English ■ ■ Troubleshooting • If you are having a problem with you r System, check this list for a possible solution before calling for service. • If you cannot solv e the problem from the hints gi ven here, o r the System has been physically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer , for service. Symptom P ossible Cause Ac[...]

  • Página 30

    26 English ■ ■ Specifications Amplifier Output Power (Max.) 20 W (10 W + 10 W) at 4 oh ms (full range) 40 W (20 W + 20 W) at 4 oh ms, 60Hz (woofer) (10% THD) 10 W (5 W + 5 W) at 4 ohms (full range) 32 W (16 W + 16 W) at 4 oh ms, 60Hz (woofer) Input Sensitivity/Impedance (1 kHz) AUX IN 300 mV/47 kohms MIC 2 00 ohms - 2 kohms (6.3mm dia. plug) GU[...]

  • Página 31

    VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED EN, GE, FR, NL, SP , IT 0200MNMCREJEIN RD-DP100(E)-Back cover.fm Page 1 Monday , March 6, 2000 10:25 AM[...]