JVC LVT1236-004A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC LVT1236-004A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC LVT1236-004A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC LVT1236-004A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC LVT1236-004A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC LVT1236-004A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC LVT1236-004A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC LVT1236-004A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC LVT1236-004A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC LVT1236-004A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC LVT1236-004A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC LVT1236-004A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC LVT1236-004A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC LVT1236-004A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L VT1236-00 4 A [J] SX-WD5 SPEAKER SYSTEM ENCEINTE A COUSTIQUE INSTR UCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS English Français For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. Cover_SX-WD5[J].p65 25/04/2005, 2:4[...]

  • Página 2

    2 English War nings, Cautions and Others 7 Precautions for installation • Do not install the speakers on an une ven surf ace or in a place subject to vibration; otherwise, they ma y f all over , causing damage or injury . – T ake the occurrence of earthquakes or other ph ysical shocks into consideration when selecting the installation place, an[...]

  • Página 3

    3 English Connection 7 Precautions Before connecting: • Make sure to match the polarity ( ª and · ) when connecting the speak er cords. • T ur n off the po wer to the amplifier before connecting the speak er system; otherwise, the speak ers may be damaged. • The impedance of the speaker is 6 Ω . If this does not match with the speak er im[...]

  • Página 4

    4 English Speaker grille Projections Holes About Speaker Grille The speaker g r ille is remo vable as illustr ated below: T o remove the speaker grille, insert your fingers at the top of the speaker grille, then pull tow ards you. Repeat the procedure at the bottom of the speaker grille. T o attach the speaker grille, put the projections of the spe[...]

  • Página 5

    5 Français A vertissements, précautions et autres 7 Précautions pour l’installation • N’installez pas les enceintes sur une surface accidentée ou dans un endroit sujet aux vibrations; sinon, elles r isquent de tomber causant des dommages ou des b lessures. – Lors de la sélection de l’emplacement d’installation des enceintes prenez [...]

  • Página 6

    6 Français Connexions 7 Précautions A vant la connexion: • Assurez-vous de respecter les polarités ( ª et · ) lors de la conne xion des cordons d’enceinte. • Mettez l’amplificateur hors tension av ant de connecter le système d’enceinte; sinon les enceintes risquent d’être endommagées. • L'impédance de l'enceinte est[...]

  • Página 7

    7 Français À propos de la grille de l’enceinte La grille de l’enceinte peut être retirée comme montré sur l’illustration. P our retirer la grille de l’enceinte , insérez vos doigts en haut de la grille, puis tirez v ers vous . Répétez cette procédure en bas de la grille de l’enceinte. Pour attacher la grille de l’enceinte, ins?[...]

  • Página 8

    WHAT WE WILL DO: WHAT YOU MUST DO FOR WARRANTY SERVICE: WHAT IS NOT COVERED: This limited warranty provided by JVC does not cover: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7. There are no express warranties except as listed above. http:www.jvc.com LIMITED WARRANTY PA RT S LABOR 1 YR 1 YR JVC COMPANY OF AMERICA DIVISION OF JVC AMERICAS CORP. 1700 Valley Road Wayne, [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    EN, FR 0405NSMMAMHCE © 2005 Victor Company of J apan, Limited SX-WD5 SPEAKER SYSTEM Cover_SX-WD5[J].p65 25/04/2005, 2:41 PM 2[...]