JVC LVT1047-001A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC LVT1047-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC LVT1047-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC LVT1047-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC LVT1047-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC LVT1047-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC LVT1047-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC LVT1047-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC LVT1047-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC LVT1047-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC LVT1047-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC LVT1047-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC LVT1047-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC LVT1047-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English – 1 – LVT1047-001A [E] SP-F303 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI BRUKSANVISNING VEJLEDNING KÄYTTÖOHJE INSTRUKCJA OBSŁUGI SA TELLITEN-LAUTSPRECHER-SYSTEM SYSTEME HAUT -P ARLEURS SA TELLITE SA TELLIET LUIDSPREKERSYSTEEM SYSTEMA DE AL T A VOZ DE SA T É LITE SI[...]

  • Página 2

    • T o improve the sound field If the speakers are facing a solid wall or glass door , etc., it is recommended to furnish the wall with materials that absorb sounds, for example by hanging up thick curtains, to prevent reflections and standing waves. • T o use the speakers without any trouble – Do not reproduce sounds at so high a volume that [...]

  • Página 3

    English 5 Assembling the satellite speakers Each speaker (except the center speaker) has been divided into two parts for shipment. Before using this speaker system, assemble it first by following the procedure below . • Prepare a Phillips screw driver . Before assembling— • T ake care not to drop the stand while assembling; otherwise, it may [...]

  • Página 4

    4 Connect the speaker cord to the speaker terminal. • Each speaker can be used as front or surround speaker . Use the 5-meter speaker cords for front speakers and 10-meter speaker cords for surround speakers. T wist and pull the insulation coat to remove. Black 5 Route the speaker cord as shown below . • Be sure to take out the slack so that th[...]

  • Página 5

    English 5 Connecting the Center speaker • T o connect the center speaker , use the same type of speaker cord (5 m; tagged with “ CENTER ” ) as used for connecting the front speakers. Insert the speaker cord into the speaker terminal. Black Press and hold the clamp. Insert the exposed core of the speaker cord fully into the terminal. Release y[...]

  • Página 6

    – 5 – 5 Connecting the speaker system to the amplifier Before connecting— • T urn off the power to the amplifier before connecting the speaker system; otherwise, the speakers may be damaged. • The impedance of each speaker is 8 Ω . Before connecting them to your amplifier , check the speaker impedance range of your amplifier . If the im[...]

  • Página 7

    English Place all speakers at the same distance from the listening position if possible. • Usually place the center speaker close to the TV . SP-F303F (Satellite speaker) T ype : 1-way 2-speaker Bass reflex type (magnetically shielded type) Speaker unit : 5.5 cm cone × 2 Frequency range : 80 Hz to 20 000 Hz Input impedance : 8 Ω Power handling[...]

  • Página 8

    VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN, GE, FR, NL, SP , IT , SW , DA, FI, PO, HU, CZ, RU, CT , KO 0203NSMIDEHCE © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED #SP-F303-E-Cov4.p65 01/30/3, 5:05 pm 1[...]