JVC HR-J285EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HR-J285EU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HR-J285EU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HR-J285EU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HR-J285EU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HR-J285EU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HR-J285EU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HR-J285EU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HR-J285EU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HR-J285EU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HR-J285EU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HR-J285EU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HR-J285EU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HR-J285EU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    —1— March 22, 2002 3:16 pm P age 1 ENGLISH Master P age: Cov er VIDEO CASSETTE RECORDER HR-J585EU HR-J285EU INSTR UCTIONS LPT0666-001B Pr inted in Indonesia COPYRIGHT © 2002 VICT OR COMP ANY OF J AP AN, L TD . 0202 MNV f ID f OT SAFETY FIRST ................. ................. .................... ................ ......... 1 Buttons, Connecto[...]

  • Página 2

    January 30, 2002 8:52 am P age 2 —2— Master P a ge: Right When the equipment is installed in a cabinet or a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at the rear). When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws go[...]

  • Página 3

    March 22, 2002 3:16 pm P age 3 —3— Master P a ge: Right Front Panel A P ower Indicator B VCR Indicator C T imer Indicator D Standby/Record Indicator* * Standby/R ecord Indicator lights w hen the reco rder is in standb y mode or during recording. Rear Panel * HR-J585EU only Remote control NOTE: T he buttons with do not function with this recorde[...]

  • Página 4

    January 30, 2002 8:52 am P age 4 — 4 — Master P a ge: Right On-screen display If you press ( OK ) on the remote control when “ OSD ” is set to “ ON ” ( 墌 5), you can see the current reco rder status on the screen. T he indication s except the clock or time counter disappears in about 5 seconds. T o clear the on-screen display complete[...]

  • Página 5

    January 30, 2002 8:52 am P age 5 — 5 — Master P a ge: Right A Check contents Make sure the package contains all of the accessories listed in “ Specifications ” ( 墌 16). B Situate recorder Place the recorder on a stable, horizonta l surface. C Connect recorder to TV RF Connection A Disconnect the TV aerial cable from the TV . B Connect the[...]

  • Página 6

    January 30, 2002 8:52 am P age 6 — 6 — Master P a ge: Right D Perform Plug&Play setup Plug the mains power cord into a mains outlet. Do not turn on the recorder . T he Country Set screen appears. Press w e to select your country , then press OK . T he recorder automatically assigns all receiv able stations in your area. NOTE: If you ha ve c[...]

  • Página 7

    January 30, 2002 8:52 am P age 7 — 7 — Master P a ge: Right Language Set Y ou can change the language setting manually as required. A Access Main Menu screen Press MENU . Press w e to select the icon “ ABC OSD ” , then press OK . B Select language Press rt to select the desired language. C Return to normal sc reen Press MENU . Clock Set A A[...]

  • Página 8

    January 31, 2002 1:12 pm P age 8 —8— Master P a ge: Right Manual Channel Set Store channels that were not stored during Plug&Pla y or Auto Channel Set. A Access Main Menu screen, then Manual Channel Set screen Press MENU . Press w e to select the icon “PR SET”, then press OK . ● T he Manual Channel Set screen of the channel position c[...]

  • Página 9

    F ebruary 5, 2002 11:44 am Pa g e 9 —9— Master P age: Right Changing s tation name (B) A Access Main Menu scr een, th en Manual Ch annel Set scr een Press MENU . Press w e to sele ct the ico n “PR SET”, then press OK . ● T he Manual C hannel Set scr een of the channel position currently receiv ed appears. B Access Confir mation screen Pre[...]

  • Página 10

    March 27, 2002 3:19 pm P age 10 —1 0— Master P a ge: Right Basic Playback A Load a cassette Make sure the window side is up, the rear label side is facing you and the arro w on the front of the cassette is pointing tow ards the recorder . ● Do not apply too much pressure when inserting. ● T he recorder turns on, and the counter is reset, au[...]

  • Página 11

    January 31, 2002 1:12 pm P age 11 —1 1— Master P a ge: Right Accidental er asure prev ention T o prevent accidental r ecording on a recorded cassette, remove its record safety tab. T o record on it later , cover the hole with adhesive tape. Basic Recording A Load a cassette Make sure the record safety tab is intact. If not, cover the hole with [...]

  • Página 12

    January 31, 2002 1:12 pm P age 12 —1 2— Master P a ge: Right Up to 7 timer recording programmes within a month can be made. Before starting: ● Set the clock properly . ( 墌 7) ● Set “SYSTEM” to the appropriate mode. ( 墌 4) ● Load a cassette with the record safety tab intact. NOTES: ● If all the 7 programmes ha ve already been set[...]

  • Página 13

    January 30, 2002 8:52 am P age 13 — 13 — Master P a ge: Right Intelligent LP Recording (HR-J585EU only) When you set the tape speed to “ IP ” , the recorder automatically switc hes to LP mode to allow complete recording if there is not enough tape to record the entire programme while timer - recording in SP mode. F or example , recording a [...]

  • Página 14

    January 31, 2002 1:12 pm P age 14 —1 4— Master P a ge: Right Editing with another video recorder or a camcorder Y ou can use your recorder as the source pla yer or the recording deck. Y ou can use a camcorder as the source pla yer and your recorder as the recording deck. Refer also to the other components’ instruction manuals for connection a[...]

  • Página 15

    January 30, 2002 8:52 am P age 15 — 15 — Master P a ge: Right Connecting/Using a stereo system (HR-J585EU only) Y ou can listen to the soundtrack through y our stereo system. Connect the A UDIO OUT L and R connectors on the recorder to the AU X IN or T APE MONITOR connectors on y our stereo system ’ s receiv er or amplifier . ● When listeni[...]

  • Página 16

    March 26, 2002 9:40 am P age 16 —1 6— Master P a ge: Right Specifications shown are for SP mode unless specified otherwise. E. & O.E. Design and specifications subject to change without notice. Specifications GENERAL P ower : 200 V – 240 V d , 50 Hz/60 Hz P ower consumption P ower on : Approx. 12 W Standby mode : 3.0 W V ideo Head system [...]