JVC HA-W500RF (EK) manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HA-W500RF (EK). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HA-W500RF (EK) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HA-W500RF (EK) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HA-W500RF (EK), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HA-W500RF (EK) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HA-W500RF (EK)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HA-W500RF (EK)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HA-W500RF (EK)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HA-W500RF (EK) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HA-W500RF (EK) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HA-W500RF (EK), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HA-W500RF (EK), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HA-W500RF (EK). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CORDLESS FM STEREO HEADPHONES HA-W500RF (EK) HA-W500RF (EK) CORDLESS FM STEREO HEADPHONES INSTRUCTIONS J5500-115A Printed in China J5500-115A © 2002 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED HA-W500RF (EK) 10/25/2002 12:55 Page B[...]

  • Página 2

    3 “SOME DO’S AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical apparatus, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. •••••••••••••••••••••••••?[...]

  • Página 3

    5 4 Thank you for purchasing this JVC product. Before you begin operating this unit, please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance. If you have any questions, consult your JVC dealer . CAUTION T o reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, cover or cabinet. 2. Do not expose t[...]

  • Página 4

    7 6 When connecting to a standard stereo phone jack (6.3 mm dia.) — Use the provided plug adaptor (Conv er ts a stereo miniplug to a standard stereo phone plug) When connecting to a monaural minijack — Use an optional plug adaptor (Conv er ts a stereo miniplug to a monaural miniplug) T o HEADPHONES jack TV , audio amplifier, VCR, tape deck, vid[...]

  • Página 5

    9 8 Provided e xclusive AC adaptor (J47127-001) T o AC outlet (AC 230 V , 50 Hz) Plug polarities ø3.5 mm plug T o DC 9 V jack Note: Be sure to use the provided e xclusive A C adaptor (J47127-001) f or connection. Use of any other A C adaptor may cause a malfunction. 1 2 3 ø2.5 mm plug T o receiver CHARGE jack CONNECTION RANGE OF USE Connection to[...]

  • Página 6

    11 10 CAUTIONS ABOUT THE RECHARGEABLE BA TTER Y CAUTIONS ABOUT CHARGING 1. Be sure to use only this unit for charging. 2. Y ou can charge the rechargeable Ni-Cd batteries approx. 300 times. 3. Charging times differ depending on the temperature range or the amount of charge already in the batteries. 4. Excessive charging doesn’t result in malfunct[...]

  • Página 7

    Within approx. 7 m MAX. MIN. V OL. 13 12 HOW TO USE 1. Connect the transmitter and A V equipment. (Refer to page 7) 2. Connect the AC adaptor to the transmitter, then plug the AC adaptor into an AC outlet. (Refer to page 8) 3. T urn on the power on the transmitter and the connected A V equipment. T ransmitter power When an audio signal is input, th[...]

  • Página 8

    15 14 TROUBLESHOOTING SPECIFICA TIONS What appears to be a malfunction may not always be serious. First make sure... Symptoms Cause Remedy Check the connection of the transmitter . T ur n the power on the connected A V equipment ON and star t playing. Connect them with an optional plug adaptor . (Converts monaural audio output to stereo audio outpu[...]