JVC GD V4200PZW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC GD V4200PZW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC GD V4200PZW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC GD V4200PZW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC GD V4200PZW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC GD V4200PZW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC GD V4200PZW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC GD V4200PZW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC GD V4200PZW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC GD V4200PZW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC GD V4200PZW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC GD V4200PZW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC GD V4200PZW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC GD V4200PZW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH INSTR UCTIONS Model GD-V4200PZW GD-V4200PZW -G GD-V4200PCE GD-V4200PCE-G Page Safety Precautions .................................................... 2 Parts Identification ..................................................... 4 • Remote Control ................................................... 4 • Monitor: Front View ..............[...]

  • Página 2

    2 FCC NO TICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH – Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation. These ensure reliable operation of the product and protect it from overheating. These openings must not be blocked or covered. (The openings should never be blocked by placing the product on bed, sofa, rug, or similar surface. It should not be placed in a built-in install[...]

  • Página 4

    4 Parts Identification Remote Control 1 Remote signal transmission window 2 DISPLA Y button (page 12) Use this button to display the input terminal, color system (for VIDEO A or B input), scan system (for COMPONENT input) and horizontal/vertical fr equency (for RGB input). Pr essing the button again will make the display disappear . 3 VIDEO A, VIDE[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Monitor: Front View Bottom View 1 Remote sensor/power lamp Point the front end of the wir eless remote control toward here. When the Monitor is turned on, the power lamp glows green. It glows r ed in standby mode. 2 Self-diagnostic lamps (page 29) These lamps light/flash if something abnormal occurs with the Monitor . 3 2 / 3 / 5 / ∞ bu[...]

  • Página 6

    6 78 9 p RS232C CONTROL AC INPUT MAIN POWER REMOTE CONTROL WIRED (MUL TIPLE MONITOR ADJUSTMENT) (120/230V) SPEAKER OUT I IN OUT INTERNAL EXTERNAL 123 45 6 AUDIO PC AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO VIDEO B COMPONENT RGB VIDEO A Y L/ MONO L/ MONO R R Y/C Y/C P B / B-Y P R / R-Y L/ MONO R IN OUT IN OUT L/ MONO R RL Monitor: Rear View Parts Identifi[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH 8 VIDEO B terminals (page 11)* • Y/C (S video) input terminal (Y/C terminal) Connect this terminal to the S-video output terminal of a VCR, etc. • V ideo input terminal (BNC) Connect this terminal to the video output terminal of a VCR, etc. Y ou can also use it as a video output terminal. • V ideo output terminal (pin jack) Connect [...]

  • Página 8

    8 Preparations Checking the Accessories The following accessories ar e included with the Monitor . Check for them. If any item is missing, please contact the dealer where you purchased the Monitor . • Remote control (RM-C575) x 1 • Remote control cable x 1 • Power cord (appr ox. 2.5 m) x 3 (Use the one matching the wall outlet.) • Batteries[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH Precautions • When mounting the Monitor vertically , it is necessary to adjust the cooling fan speed to pr ovide better heat dissipation. Do not forget to perf orm this adjustment. (See page 23.) • When installing the Monitor , be sur e to use a dedicated Stand Unit, W all Mounting Unit, or Monitor Hanger Unit, depending on a particul[...]

  • Página 10

    10 Precautions • Befor e making connections, turn of f all the equipment. • Plugs should be firmly inserted; poor connection could cause noise. • T o unplug a cord, be sur e to grasp its plug and pull it out. • Connect the power cor d after having finished all other connections. • Refer also to the user manual of each piece of equipment. [...]

  • Página 11

    11 ENGLISH DISPLAY ASPECT POWER RGB COMPO. VIDEO B VOLUME MULTIPLE MODE ID SET MONITOR ADJUSTMENT VIDEO A MUTING MENU/EXIT RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT ID RS232C CONTROL AC INPUT MAIN POWER REMOTE CONTROL WIRED (MULTIPLE MONIT OR ADJUSTMENT) (100V) SPEAKER OUT RL I IN OUT INTERNAL EXTERNAL AUDIO PC AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO VIDEO B COMPONE[...]

  • Página 12

    12 Basic Operations Daily Operations 1 T ur n on the main power . Set MAIN POWER on the back of the Monitor to ON. The POWER lamp on the upper left of the front panel glows red. 2 T ur n on the power . Press POWER on the remote contr ol to turn the power on. The POWER lamp changes to glow green. 3 Select an input. Select the desired input by pr ess[...]

  • Página 13

    13 ENGLISH Changing the Aspect Ratio Precautions for using the screen mode switching function • This Monitor features a screen mode switching (aspect ratio change) function. If you select a mode dif fer ent in aspect ratio fr om softwar e such as TV pr ograms, the picture may look dif fer ent fr om original picture. Be aware of this point when yo[...]

  • Página 14

    14 Video Adjustments DISPLA Y ASPECT POWER RGB COMPO. VIDEO B VOLUME MUL TIPLE MODE ID SET MONITOR ADJUSTMENT VIDEO A MUTING MENU/EXIT RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT ID MENU/EXIT 2 / 3 5 / 5 For video adjustments, use menus. Y ou can use the buttons either on the remote contr ol or on Monitor for menu operations. • Refer also to “Menu Classific[...]

  • Página 15

    15 ENGLISH CONTRAST BRIGHT CHROMA PHASE SHARPNESS sub menu reset ADJUST: PICTURE ADJ. SELECT: EXIT: MENU VIDEO A : +01 : : –02 : : 00 00 00 SIZE/POSITION ADJ. PICTURE ADJ. FUNCTION SELECT STATUS DISPLAY ENTER: MAIN MENU SELECT: EXIT: MENU This item appears only when the “RGB” input is selected. Cursor ( 3 ) 5 Pr ess 2 / 3 to adjust the select[...]

  • Página 16

    16 MENU INPUT POWER MENU INPUT POWER MENU 2 / 3 5 5 / + – :+01 CONTRAST CONTRAST BRIGHT PHASE SHARPNESS CHROMA Are you sure? "YES" then press key. "NO" then press key MENU reset Video Adjustments (Continued) DISPLA Y ASPECT POWER RGB COMPO. VIDEO B VOLUME MUL TIPLE MODE ID SET MONITOR ADJUSTMENT VIDEO A MUTING MENU/EXIT RM-C57[...]

  • Página 17

    17 ENGLISH 4 Pr ess 5 / ∞ to move the cursor ( 3 ) to the item you want to adjust. 5 Pr ess 2 / 3 to adjust the selected item. 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the other items. 7 Pr ess MENU/EXIT (or MENU on the Monitor) twice to exit from the menu operations. Notes: • Adjustable range will vary among the Monitors. • “MAX” may appear soon[...]

  • Página 18

    18 Video Adjustments (Continued) MENU INPUT POWER MENU INPUT POWER MENU 2 / 3 5 5 / DISPLA Y ASPECT POWER RGB COMPO. VIDEO B VOLUME MUL TIPLE MODE ID SET MONITOR ADJUSTMENT VIDEO A MUTING MENU/EXIT RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT ID MENU/EXIT 2 / 3 5 / 5 This item appears only when the “RGB” input is selected. COLOR TEMP. ASPECT SIGNAL MODE rese[...]

  • Página 19

    19 ENGLISH Setting the Receivable Signal T ypes Y ou can set the r eceivable signal types. Normally , select “AUTO.” A common setting will apply to both VIDEO A and B terminals, and a dif ferent setting will apply to the COMPONENT terminal. 1 Pr ess MENU/EXIT (or MENU on the Monitor) to display the Main Menu. 2 Pr ess 5 / ∞ to move the cursor[...]

  • Página 20

    20 T o set the other convenient functions, use menus. Y ou can use the buttons either on the remote contr ol or on Monitor for menu operations. • Refer also to “Menu Classifications” on pages 26 and 27. Showing On-screen Display The input mode and signal type will be indicated on the scr een. • The following procedur e can be done by using [...]

  • Página 21

    21 ENGLISH 3 Pr ess 2 / 3 to select the desir ed amount of time. Select the number of minutes befor e the Monitor goes into standby mode after the signal has ceased to be supplied. Each time you pr ess the button, the amount of time changes as follows: T o cancel the Power Saving function, select “OFF .” 4 Pr ess MENU/EXIT (or MENU on the Monit[...]

  • Página 22

    22 Other Convenient Functions (Continued) MENU INPUT POWER MENU INPUT POWER MENU 2 / 3 5 5 / DISPLA Y ASPECT POWER RGB COMPO. VIDEO B VOLUME MUL TIPLE MODE ID SET MONITOR ADJUSTMENT VIDEO A MUTING MENU/EXIT RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT ID MENU/EXIT VOLUME – 2 / 3 5 / 5 Reducing the Afterimage Effect After the power is turned off, a whitish imag[...]

  • Página 23

    23 ENGLISH Cursor ( 3 ) POWER SAVE CONTROL LOCK STATUS DISPLAY SCREEN SAVER WHITE BACK VENTILATION MODE WHITE BALANCE all reset HOUR METER x100h SET-UP MENU ADJUST: SELECT: EXIT: MENU : 1MIN. : ON : ON : ON : ON : H : 001 Mounting the Monitor Vertically When mounting the Monitor vertically , the temperature inside the Monitor rises more than it is [...]

  • Página 24

    24 Serial Connections and Operations When the Monitors are serially connected, you can control all of them at the same time (simultaneous operation) or contr ol them one by one separately (individual operation). For individual operation, you have to assign an ID number to each of the Monitors. For the purpose of explanation, we will call Monitor 1 [...]

  • Página 25

    25 ENGLISH Operating the Monitors Simultaneously • Check that no ID number is shown on the screens. If any ID numbers are shown, pr ess MODE to erase them. • The following procedure should be performed slowly and securely . Example: When adjusting “CONTRAST”: 1 Pr ess MENU/EXIT to display the Main Menu. The Main Menus appear on all the conn[...]

  • Página 26

    26 Menu Classifications Main Menu SIZE/POSITION ADJ. PICTURE ADJ. FUNCTION SELECT STATUS DISPLAY ENTER: MAIN MENU SELECT: EXIT: MENU COLOR TEMP. ASPECT SIGNAL MODE reset FUNCTION SELECT ADJUST: SELECT: EXIT: MENU : HIGH : PANORAMA : AUTO VIDEO A NTSC H SIZE H POSITION V SIZE V POSITION CLOCK PHASE sub menu reset ADJUST: SIZE/POSITION ADJ. SELECT: E[...]

  • Página 27

    27 ENGLISH SIZE/POSITION ADJ.* : See page 14. H.SIZE* Adjusts the horizontal screen size. H. POSITION* Adjusts the horizontal screen position. V . SIZE* Adjusts the vertical screen size. V .POSITION* Adjusts the vertical scr een position. CLOCK PHASE* Adjusts to eliminate stripes or flickering. Normally , no adjustment is needed. sub menu Displays [...]

  • Página 28

    28 T roubleshooting Solutions to common problems related to the Monitor ar e described her e. If none of the solutions presented here solves the problem, unplug the Monitor and consult an authorized dealer or service center . Symptom Probable cause Corrective action Pa g e • Is the power cord disconnected? •Is the MAIN POWER switch turned on? ?[...]

  • Página 29

    29 ENGLISH Self-diagnostic Indication The screen monitor may automatically turn of f and self-diagnostic lamps next to the power lamp may light or flash. When something abnormal occurs with the Monitor , this function informs you of the condition of the Monitor with self- diagnostic lamps, allowing for smooth service work. If the self-diagnostic la[...]

  • Página 30

    30 Specifications Gener al: Model name GD-V4200PZW/GD-V4200PZW -G/GD-V4200PCE/GD-V4200PCE-G Frame colour GD-V4200PZW/GD-V4200PCE : Silver GD-V4200PZW -G/GD-V4200PCE-G : Gray Screen size T ype 42 wide format Aspect ratio 16:9 (W ide format) Mass 36.0 kg (79.2 lbs) External dimensions 103.5 x 64.0 x 8.9 cm (40 3 / 4 x 25 1 / 4 x 3 5 / 8 inches) (W x [...]

  • Página 31

    31 ENGLISH Pin assignment (Specifications for terminals) • Y/C terminal 1 2 3 4 Pin number Signal name 1 GND (Y) 2 GND (C) 3Y 4C • RS-232C terminal Pin number Signal name 1 DCD 2R D 3T D 4 DTR 5 GND Pin number Signal name 6 DSR 7R T S 8 CTS 9R I • RGB Input T erminal Pin number Signal name 1 Red 2 Green 3 Blue 4 N/C 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND Pi[...]

  • Página 32

    32 24-32.GD-V4200PZW-A[EN]/f 00.2.23, 5:19 PM 32[...]