JVC DM-NC40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC DM-NC40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC DM-NC40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC DM-NC40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC DM-NC40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC DM-NC40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC DM-NC40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC DM-NC40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC DM-NC40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC DM-NC40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC DM-NC40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC DM-NC40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC DM-NC40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC DM-NC40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For Customer Use : Enter below the Serial No. which is located on the body. Retain this information for future reference. Model No. DM-NC40 Serial No. DM–NC40 INSTR UCTIONS NETW ORK CODEC LST0176-001A POWER IN 2 IN 1 HOLD DECODE ENCODE CF PLA Y STOP HOLD SELECT P P in This instruction book is mode fr om 100% recycled paper .[...]

  • Página 2

    2 1. Read all of these instructions. 2. Save these instructions for later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 5. Do not use attachments not recom[...]

  • Página 3

    3 SAFETY PRECAUTIONS FOR USA AND CANAD A RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AUTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of impor[...]

  • Página 4

    4 Video/A udio codec The unit is equipped with both encoding and decoding features. The unit is also equipped with an echo cancel- ler feature. High-picture quality MPEG-4 codec • Encoding up to 2Mbps • 30fps video display at 352  240 resolution PinP (Picture-in-Picture) feature T w o camera video images can be combined f or displa y on the [...]

  • Página 5

    5 Introduction Step 5 Mode Setup 5-1 Setting in the MODE SETUP Screen ........... 29 Step 6 Detailed Setup 6-1 NETWORK SETUP screen ................... 30 6-2 ENCODE P ARAMETERS screen ......... 32 6-3 TELEPHONE BOOK screen .................. 34 6-4 SECURITY SETUP screen .................... 35 6-5 ALARM SETUP screen .......................... 37 6[...]

  • Página 6

    6 • With the exception of the user being the copyright holder or when permission has been granted concern- ing duplication, etc. by the cop yr ight holder , per mission is required in principle f or the duplication, modi- fication, transmission, etc. of copyrighted video/audio. Unauthorized duplication, modification, transmission, etc. of copyrig[...]

  • Página 7

    7 Introduction Cautionary Notes Storage/usage location ■ Do not use or store the unit in the following loca- tions. Malfunction may occur as a result. • Location outside the allowed operating tem- perature range (0 ° C ~ 40 ° C) where the tem- perature may become extremely hot or cold. • Location outside the allowed operating humid- ity ran[...]

  • Página 8

    8 Names and Operations of P ar ts 1 [POWER] Power button and display lamp T ur ns the unit power on and off. Press secur ely until a click is heard. The display lamp turns green when the power is on. 2 [PinP] Picture-in-Picture button When in the Monitor mode, pressing the button on the monitoring side will light the button and display 2 videos in-[...]

  • Página 9

    9 Introduction Back G [75 Ω /OPEN] Input 1, 75 Ω terminal switch 75 Ω terminal switch for the H VIDEO IN 1 terminal. Select “ OPEN ” during loop-thr ough connection. Other - wise, select “ 75 Ω ” . Video may not be displayed cor - rectly if the switch is not set pr operly . (Factory setting: 75 Ω ) H [VIDEO IN 1] Video input ter m[...]

  • Página 10

    10 Names and Operations of P ar ts (Continued) M [ALARM] Alarm por t (Dsub 15-pin, female) Input terminals for alar m signals, and output terminals for device control. (  See “ Alarm Por t ” , page 18) (  See “ ALARM SETUP screen ” , page 37) N [RS485/RS232C] Protocol select switch of Serial Port 1 Selects the protocol of O SERIAL 1 p[...]

  • Página 11

    11 Preparations ALC LEVEL Av Pk L H ALC LEVEL Av Pk L H POWER IN 2 IN 1 HOLD DECODE ENCODE CF PLAY STOP HOLD SELECT P P in POWER IN 2 IN 1 HOLD DECODE ENCODE CF PLAY STOP HOLD SELECT P P in Network Network V arious Applications ISMA compliant player Remote monitoring (Connection example:  pages 14 and 15) Streaming (ISMA compliant) (Connection e[...]

  • Página 12

    12 Preparation Flo w P erf or m settings using the steps shown belo w . Step 1 Connection/Installation • Connect cables to the back of the unit. • For recor ding, insert a CF card • When completed, turn on the power .  Page 13 ~ Step 2 PC Network Settings • Network settings for the unit have been perfor med at the time of shipment. First[...]

  • Página 13

    13 Preparations Step 1 Connection/Installation 1-1 Connection Examples (1) T eleconference system Network Network IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VIDEO IN 1 OPEN LOOP THRU VIDEO RESERVED AC IN R L OUT AUDIO ALARM RS485 RS232C IN IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VID[...]

  • Página 14

    14 Network Network IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VIDEO IN 1 OPEN LOOP THRU VIDEO RESERVED AC IN R L OUT AUDIO ALARM RS485 RS232C IN IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VIDEO IN 1 OPEN LOOP THRU VIDEO RESERVED AC IN R L OUT AUDIO ALARM RS485 RS232C IN ALC LEVEL Av Pk[...]

  • Página 15

    15 Preparations Network Network IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VIDEO IN 1 OPEN LOOP THRU VIDEO RESERVED AC IN R L OUT AUDIO ALARM RS485 RS232C IN PROFESSINAL DV CAMCORDER GY-DV300 IRIS AUDIO LEVEL CH-1 CH-2 ND FILTER ON OFF FOCUS AUTO PUSH AUTO MANU OPEN 00:02:30 Memo • Make sure to set each IP addr ess[...]

  • Página 16

    16 1-1 Connection Examples (Continued) Step 1 Connection/Installation (Contin ued) Caution when connecting diff erent modes For teleconference application, set units to T eleconference mode. For remote monitoring application, set units to Camera/Monito r mode. Connecting units in different application modes will result some problems as following: T[...]

  • Página 17

    17 Preparations Connect the unit to a hub or a PC using a LAN cable . F or the cable , select categor y 5 or higher . When connecting to a hub: Use a straight cable. When connecting to a PC: Use a cross cable. 1-2 Connecting a LAN Cable Note Please check the specifications of the LAN board of the PC since in rare cases the use of a cr oss cable may[...]

  • Página 18

    18 1-4 SERIAL P or ts and ALARM P or t Signal names of SERIAL por ts and ALARM por t located on the back of the unit are sho wn below . Step 1 Connection/Installation (Contin ued) [SERIAL 1, 2] Serial ports 1, 2 (Dsub 9-pin, male) When viewing from the back of unit SERIAL 1 port (when set to RS232C) SERIAL 2 port [ALARM] input port for alarm and ou[...]

  • Página 19

    19 Preparations 1-5 Connecting the Power Cord Connect the unit to A C120V outlet using the included pow er cord. Fix the cord using the locking bracket. • Do not use the included cord other than for this unit. • T o completely cut-off power , r emove the power plug from the wall outlet or r emove the power cord fr om the AC IN terminal of the u[...]

  • Página 20

    20 1. Click • Right click “ My Network ” and select . 2. Select the network of the PC that will be used for Web bro wser operations • Right click and select . 3. Select “ Internet Protocol (TCP/IP) ” and click 2-1 Setting the IP Address of the PC (F or Windo ws XP) When connection and installation are completed, the IP address of the PC[...]

  • Página 21

    21 Preparations 4. Set the IP address 5. Clic k in the “ Local Area Connection Proper ties ” dialog bo x ” screen 1 Select “ Use the following IP address ” . 2 Set “ IP address ” . (For use at default setting without DHCP server , enter 10.0.0.100) 3 Enter appropriate values for “ Subnet mask ” . If unknown, ask to your network ad[...]

  • Página 22

    22 1. Click . • Click “ Settings ” → “ Network and dialup connections ” . 2. Select “ Local Area Connections ” • Right click and select . 3. Select “ Internet Protocol (TCP/IP) ” and click . 2-2 Setting the IP Address of the PC (F or Windo ws 2000) When connection and installation are completed, the IP address of the PC contro[...]

  • Página 23

    23 Preparations 4. Set the IP address 5. Clic k in the “ Local Area Connection Proper ties ” dialog bo x 1 Click . 1 Select “ Use the following IP address ” . 2 Set “ IP address ” . (For use at default setting without DHCP server , enter 10.0.0.100) 3 Enter appropriate values for “ Subnet mask ” . If unknown, ask to your network adm[...]

  • Página 24

    24 Settings f or the unit are perf or med using a W eb browser . Login as an administrator to perf or m settings. 3-1 About the W eb Browser Step 3 Launc hing the W eb Br o wser About Web page images Look and feel of Web pages may slightly dif fer from the printed images in this Manual depending on W eb browser or PC display settings. If not all it[...]

  • Página 25

    25 Preparations 3-2 About Access Restriction le v els DM-NC40 has 3 access levels for protection of settings/data. Access restriction level (  : Settings permitted,  : Settings not permitted, – : None) Level Administrator Operator User Screen Settings Br owsing Settings Browsing Settings Browsing ST A TUS –  –  –  TIME SETUP [...]

  • Página 26

    26 3-3 Launching the Browser Step 3 Launc hing the W eb Br o wser (Continued) When the IP address of DM-NC40 is specified in the Web bro wser and login as an administrator is perf or med, the initial setup (ST A TUS) screen is displa yed. 1. Launch the W eb browser 2. Enter the user name and password (Login as an administrator) T o login by dif fer[...]

  • Página 27

    27 Preparations 1. Click “ Detailed Setup ” on the left of the Network Codec screen and then click “ Network Setup ” • The NETWORK SETUP screen is displayed. 2. Reconnect to the changed IP address using the W eb bro wser • When the IP address of the DM-NC40 is changed, you need r econnect with new IP address for more settings by Web br [...]

  • Página 28

    28 4-2 Time Setup (Be sure to perf or m) Step 4 Initial Settings (Contin ued) Set the time and date of the unit. Be sure to perform these settings since they are used as file names of JPEG recorded to the CF card. 1. Clic k “ Time Setup ” on the left of the Network Codec screen • The TIME SETUP screen will be displayed. 1 Select the country/r[...]

  • Página 29

    29 Preparations 1. Click Mode Setup in the Network Codec screen • The MODE SETUP screen is displayed. 5-1 Setting in the MODE SETUP screen (Be sure to perform) Step 5 Mode Setup Select mode of the unit according to the system of use. 2 Click “ Initialize to Pr eset V alues ” to reset to the initial values of the mode selected in 1 . 4 Click ?[...]

  • Página 30

    30 Item Content Default value Address Setup Manual: Set the address accor ding to the used environment. DHCP DHCP: Address is acquir ed from the DHCP server . * Changing fr om DHCP to Manual is possible from W eb browser , but you need to use API command to change from Manual to DHCP . For details concerning API commands, see the Command T able of [...]

  • Página 31

    31 Preparations Optional settings (set as needed) Item Content Default value Host Name A name for distinguishing the unit connected to a network is set. dm-nc40 Allowed characters are alphanumerical characters, hyphen (-) and period (.). Maximum number of characters allowed is 64. Domain Name Names can be set individually for a system connected wit[...]

  • Página 32

    32 Item Content Default value Video Frame Rate High Video Frame Size 352  240 JPEG Size 704  480 Compression Format JPEG Disabled Step 6 Detailed Setup (Continued) 6-2 ENCODE P ARAMETERS screen Encoding related settings can be perf ormed on the ENCODE P ARAMETERS screen. Clic k Encode Parameters on the left of the Network Codec screen to disp[...]

  • Página 33

    33 Preparations Camera mode, Monitor mode, T eleconference mode Bitrate (kbps) 54 64 76 91 108 128 160 192 224 256 288 320 352 384 424 460 512 640 768 1000 1200 1500 1700 2000 Actual frame rate H 3 3 3 6 6 6 6 15 15 15 15 15 15 15 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 (fps) M 2 2 2 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 L 1 1 1 3 3 3 3 [...]

  • Página 34

    34 Step 6 Detailed Setup (Continued) Item Content Default value Edit No. 3 digit r egistration number to the telephone book. [Requir ed] Blank (Setting value: 000 ~ 999) IP Address Enter the IP address to r egister . [Required] Blank Host Name Enter the host name to r egister . (Up to 64 characters) [Requir ed] Blank Port Number Set the port number[...]

  • Página 35

    35 Preparations 6-4 Å @SECURITY SETUP âÊñ Security related setting can be performed on the SECURITY SETUP screen. Click Security Setup on the left of the Network Codec screen to display the SECURITY SETUP screen. Click “ Change ” to display the Change Setting screen. 6-4 SECURITY SETUP screen Change Setting Screen Enter the current user nam[...]

  • Página 36

    36 Step 6 Detailed Setup (Continued) Item Content Default values User name Password For telnet The password r equired for T elnet via network, or T er minal nc40api dm-nc40 software via serial port can be changed. (Fixed) Web Br owser: Account information (user name and password) of admin dm-nc40 Administrator Administrator for access using the Web[...]

  • Página 37

    37 Preparations Alar m input related settings can be perf or med on the ALARM SETUP screen. Click Alarm Setup on the left the Network Codec screen to displa y the ALARM SETUP screen. 6-5 ALARM SETUP screen Select from the pull-down menu. Select the screen Select from the pull-down menu Select one Enter Enter destination IP address and parameters fo[...]

  • Página 38

    38 Step 6 Detailed Setup (Continued) Send T o Item Content Default value IP Address Set the address to send the alarm information. Blank Up to 2 destination addr esses can be specified. Port Set the port number to send the alar m information. 10000 The maximum value is 65535. Data Set the sending data. U p t o 6 4 characters can be entered. data Pr[...]

  • Página 39

    39 Preparations 6-6 OUTPUT PIN SETUP screen The polarity of output pins can be set on the OUTPUT PIN SETUP screen. Click Output Pin Setup on the left of the Network Codec screen to display the OUTPUT PIN SETUP screen. Select the screen Select one for each item Click to confir m settings. Item Content Default value Output Pin 1 ~ 8 High Set high or [...]

  • Página 40

    40 Step 6 Detailed Setup (Continued) 6-7 SERIAL POR T SETUP screen Serial I/O por t related settings can be perf ormed on the SERIAL PORT SETUP screen. Click Serial P or t Setup on the left of the Network Code screen to display the SERIAL POR T SETUP screen. Select the screen Select from the pull-down menu Enter Select one for each item Default val[...]

  • Página 41

    41 Preparations 6-8 CF CARD SETUP Screen CF card recording related settings can be performed on the CF CARD SETUP screen. Clicking CF Card Setup on the left of the Network Codec screen to display the CF CARD SETUP screen. (For details concerning CF cards,  see “ Compatible CF Cards ” , page 6) Select one Displayed Select one Item Content Def[...]

  • Página 42

    42 <Connected par ty> T eleconference mode 1. Set the power to ON. 4. The sent number will flash. Press the PLA Y button. (Connection will not be established unless this button is pressed.) <User> T eleconference mode 1. Set the power to ON. 2. Enter the number of the party to connect (number registered in Edit No. of TELEPHONE BOOK scr[...]

  • Página 43

    43 Operations 5. When connection is established: 6. Press the PinP button 7. Press the ST OP b utton The display will change to a constant display and the video of the connect party will be displayed. The videos of the user and the connected party will be displayed. Connection will be disconnected and the number display and video display will be cl[...]

  • Página 44

    44 <Monitoring side> Monitor mode 1. Set the power to ON. 2. Enter the camera-side number 3. Press the PLA Y button. Camera side Camera side For use as a Monitor system, the DM-NC40 connected to the camera side is set to the Camera mode and the DM-NC40 on the monitoring side is set to the Monitor mode. Operating the Monitor System <Camera [...]

  • Página 45

    45 Operations 6. Press the VIDEO SELECT button VIDEO IN 1 and VIDEO 2 videos will switch every time the button is pressed. 7. Press the ST OP b utton ■ Multicast send/receive signals (  See page 34) <Camera side> 1. Press the “ ST ART ” button in Multicast of the NETWORK SETUP screen. 6. Press the VIDEO SELECT button VIDEO IN 1 and V[...]

  • Página 46

    46 IN 2 100BASE-TX OPEN VIDEO LOOP THRU SERIAL 1 SERVICE CONTROL SERIAL 2 OUT VIDEO IN 1 OPEN LOOP THRU VIDEO RESERVED AC IN R L OUT AUDIO ALARM RS485 RS232C IN Network Network ALC LEVEL Av Pk L H ALC LEVEL Av Pk L H W eb browser can get and displa y JPEG images from camera mode. Refreshing images • Up to 3 JPEG images from the unit can be displa[...]

  • Página 47

    47 Operations 2- 1 Å @ É p É É R ÉìÇà IP É A É h Éå T o play the stream from ISMA Server mode , ISMA-complaint play er is required. There are 2 types of streaming: unicast that is available only for one client, and multicast that is a vailab le f or multiple clients. Operation of play er differs depending on the streaming type . Opera[...]

  • Página 48

    48 DHCP Operation and IP Address Displa y during Star tup DHCP Operation DM-NC40 suppor ts DHCP . If there is DHCP server in same LAN, network settings, i.e. IP address, subnet mask, default gatew a y , are provided from the DHCP server to the unit after po wer on or rebooting. After turning on the power or rebooting, the unit displays IP address. [...]

  • Página 49

    49 Operations Operating the CF car d Operating in the CF CARD SETUP screen In the CF CARD SETUP screen, the CF card can be formatted and image files can be deleted. Login as an administrator to perform settings. (  See “ 3-3 Launching the Browser ” , page 26) Delete When clicking “ Del Files ” , selected image files are deleted. Format W[...]

  • Página 50

    50 Operating the CF car d (Continued) With the CF card reader , you can read image files recorded in a CF card. Remov e the CF card from DM-NC40 and set it to the CF card reader . Caution: Windows cannot read CF cards f ormatted to Ext2. Please f or mat the CF card to F A T32. Image files are recorded in CF cards as f ollows. Y ou can open the file[...]

  • Página 51

    51 Operations Image files can be transf erred from CF card in DM-NC40 to PC b y FTP . Use FTP client installed PC. 1. From the command prompt of PC, type “ ftp ” to login. Default settings of DM-NC40, 10.0.0.1 as IP address, OPERA T OR as user , and dm-nc40 as password, are used in following steps. 2. Ty p e “ ls ” to list image files or di[...]

  • Página 52

    52 3. Use “ cd ” command to change directory , and type “ ls ” to list files in the director y . 4. Use “ get ” command to copy files from CF card to PC. Check View the tr ansferred file using JPEG compatib le viewer . 5. Use “ del ” command to delete files 3 When “ T ransfer complete ” is displayed, the transfer is completed. 1[...]

  • Página 53

    53 Operations Settings Using the T erminal Software of a PC Connection During the power of the unit is off , connect the SERIAL 2 por t of the unit to the COM por t of the PC with cross cable. Set the Protocol select s witch of Serial P or t 2 to SER VICE. Memo Some PC may restart the unit when PC is turned on with the unit connected to PC via seri[...]

  • Página 54

    54 Command T able (none of the commands require arguments) Command name Operation stat Network infor mation, encoder infor mation and connection information are displayed. set mode Available modes to select ar e displayed. set mode Camera Camera mode is set. set mode Monitor Monitor mode is set. set mode T eleconference T eleconference mode is set.[...]

  • Página 55

    55 Operations Connection Connect the unit and PC using a network. Ping command is available to test connection via network. <Checking method> Example: If the IP address of the unit is 10.0.0.1 (factory set IP address) 1. Start command prompt on the PC. 2. T ype “ ping 10.0.0.1 ” . 3. If setting and connection are correct, responses such a[...]

  • Página 56

    56 About the Alarm Memo • A new alarm within one second from the previous alarm is ignored in camera side. CF card size Number of images Recording time 512M 1440 480 second 256M 720 240 second 128M 350 115 second AL1 AL2 Recording Before set time After set time Before set time After set time AL1 AL2 Recording Before set time After set time f or A[...]

  • Página 57

    57 Operations Alar m notification using API When alarm settings are set to send alarm infor mation to DM-NC40 with API, the monitor mode DM-NC40 that receives the notification works as follows: (For details on settings, see page 37) 1. If the source unit is register ed in the telephone book, the number of source unit flashes on the number display o[...]

  • Página 58

    58 Specifications POWER IN 2 IN 1 HOLD DECODE ENCODE CF PLAY STOP HOLD SELECT P P in 301 90 86 210 (338) External dimensions (unit: mm) Compressions format <Video> Format: MPEG-4 JPEG Frame sizes: MPEG-4 352  240, 176  120 JPEG 704  480 or MPEG-4 320  240, 160  120 JPEG 640  480 Frame rates MPEG4: 30fps max JPEG 3fps max Enc[...]

  • Página 59

    59[...]

  • Página 60

    DM-NC40 NETWORK CODEC VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan LST0176-001A ® is a registered trademark owned by VICTOR COMP ANY OF JAP AN, L TD . ® is a registered trademark in Japan, the U .S.A., the U .K. and man y other countries. © 2003 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED[...]