JVC CA-NXF30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC CA-NXF30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC CA-NXF30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC CA-NXF30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC CA-NXF30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC CA-NXF30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC CA-NXF30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC CA-NXF30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC CA-NXF30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC CA-NXF30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC CA-NXF30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC CA-NXF30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC CA-NXF30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC CA-NXF30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMP ACT COMPONENT SYSTEM NX-F30 Consists of CA-NXF30, SP-NXF30F and SP-NXF30W GVT0267-0 09A [US,UA,UG ,UW] INSTRUCTIONS NX-F30[U]-frontcover.fm Page 1 Tuesday, April 21, 2009 11:12 AM[...]

  • Página 2

    G-1 CAUTION T o re duce the risk o f elec trical sh ocks , fire, e tc.: 1. Do not remo ve sc rews, covers or cab inet. 2. Do not exp ose th is app lianc e to rain o r mois ture. CAUTION The F button in any po sition does not di sconnec t the m ains line. Disconn ect the m ains p lug to sh ut the p ower of f c omple tely (the ST ANDBY lamp g oes of [...]

  • Página 3

    G-2 CAUTION — Proper Ventilation T o avoid risk of el ectric sh ock a nd fire and to pro tect fro m damage , loca te the app aratus as follow s: T op/Front/Back /Sides: No obstru ctions should be pla ced in the are as show n by the dime nsion s belo w . Bottom: Place o n the level surface . Maintain adequate air p ath for venti lation by pla c in[...]

  • Página 4

    1 Introduction Thank yo u for purchasing a JVC product. Please re ad all instructi ons caref ully before o peratio n, to en sure you r complete u nderst andi ng and to obtain the best possible perform ance from the u nit. Part des cription ............ ................. 3 Using the remote control ........... ... 4 Insertin g the batteries i nto the[...]

  • Página 5

    Introduction 2 Using the status bar a nd the menu bar ........... .................. .......... ......... . 34 Playing back a speci fied part repeated l y (A- B repe at playba ck) ..................... ................. 36 Designa ting the time (Ti me searc h) .............. 36 Changing the initial settings with the prefer ence scre en ....... ....[...]

  • Página 6

    3 Introduction The numb ers refer to the p ages in which the p art s are e xplaine d. Front view Refer to “Di splay windo w” below . * T ouch sensor pan els Remote co ntrol sensor 16, 21 , 22, 26–28, 4 9 26, 2 7 19, 2 0 15, 19, 20 10, 15, 20, 26, 48 12, 16, 18–20 10, 12, 41 15, 19, 20 ST ANDBY lamp 12, 13, 42 20 14, 25 41 Rear vi ew HDMI Co[...]

  • Página 7

    Introduction 4 Insert the batteries into th e remote c ontrol by matchin g the pola rity (+ and –) corre ctly . • If the rang e or effec tivenes s of the remot e control d ecreases, repla ce both b atteries. Point th e remote cont rol direc tly at the front of the main unit . • Do not bl ock t he remote control sensor o n the main u nit. 12, [...]

  • Página 8

    5 Preparation When radio rec eption with the supp lied FM ante nna is poor, or when u sing a communal an tenna • When usi ng an antenn a other than th ose supp lied for this sy stem, refer to the op eration ma nuals for the antenna and converter for details of c onnec tion. • When pos itioning the an tennas, find the best position fo r recep ti[...]

  • Página 9

    Preparation 6 Connect th e speakers to th e main unit by conne cting the colored connec tors to the sam e colo r terminal s on the rear of the main uni t. ■ IMPORT ANT • Improper speaker cable con nection reduces the stereo ef fect and sound qu ality . • The suppli ed left /rig ht spea kers are magn etic ally shielde d, but color irreg ularit[...]

  • Página 10

    7 Preparation This system is desig ned to provide virtu al surround sound by positioning th e 3 speaker s in fro nt. (The set of the lef t and right s peake rs and the subwoo fer refe rs to 2.1 c hannel.) The fr ont surround function proc esses i nput signals to create a real istic so und field. After c onnecting a TV , follow the i n struc tions o[...]

  • Página 11

    Preparation 8 ■ IMPORT ANT • Connect th e main unit dire ctly to a TV (or a monitor) without r outing through a v ideo cassette recorder (VCR) or an HDD/DVD recorder . Otherwise pict ure distortion may oc cur during pl ayback. (Routing the connectio n through a VCR or an HDD/DVD reco rder , however , does not af fect the aud io quali ty .) • [...]

  • Página 12

    9 Preparation Before co nnecting the power c able to an AC outlet, you mu st set the correc t voltage fo r your area. Slide t he volt age selector on the main unit to the c orrect volt age for your area. • Confirm that the posi tion of the vo lta ge sel ector corres ponds to the vol tage in your area. CAUTION • Do not conn ect the power cab le [...]

  • Página 13

    Preparation 10 T o v iew an ima ge on the TV scree n, select the video s ignal type corre ctly according to the TV aft er connec ting the m ain unit to the T V . ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [SHIFT ]. 1 T urn on the main unit. • Refer to “T urning on/of f the m ain unit” on page 12 . 2 Press [DVD 3 ] or [U SB[...]

  • Página 14

    11 Preparation • When the TV is connected to the [HDMI MONIT OR OUT] terminal, the v ideo signal type can be selected as instructed below . - Select “AUT O” for n ormal us age. (the initial se tting) - Select “P AL. 576P”, “P AL. 720P”, “P AL.1080I”, “P AL.1080P”, “NT . 480P”, “NT . 720P”, “NT .1080I” or “NT .108[...]

  • Página 15

    Basic operati ons 12 ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [AUDIO]. Examples: 5: [5] 15: [ 10] → [1] → [5] 150: [ 10] → [ 10] → [1] → [5] → [0] Press [AUDIO F ] (or [ST ANDBY F ] on t he main uni t). • The powe r of the main unit tu rns on and the [ST ANDBY] lamp (button) on the m ain unit turns off. • Press[...]

  • Página 16

    13 Basic operati ons Press [MUTING]. • Press [M UTING] agai n or [ VOL +] or [VOL –], or turn the [VO LUME] con trol on the main unit to restor e the soun d. The sound is also restored when the main unit is turned of f once and turne d on. 1 Press [TREBLE/BASS] repeatedly to select “TRE” or “BASS” in the display window . 2 Press [LEVEL [...]

  • Página 17

    Basic operati ons 14 Y ou can l isten to surro und so und via h eadphone s connect ed to the [PHONES] terminal. ■ When hea dphones are connecte d to the [PHONES ] terminal Press [SURROUND]. • Each time you press [SURRO UND], the setting toggles between “H.P . SURR” and “H.PHONE” in the di splay window . NOTE • The [PHONES] term inal i[...]

  • Página 18

    15 Basic operati ons When t he time y ou sp ecify elap ses, th e main unit automati cally turns of f. Press [SLEEP]. • Ea ch time you press [S LEEP], the time indicated in the display window changes. Y ou can set the time to 10, 20, 30, 60, 9 0, 120, 150 or 180 minutes. Example: Display when the sleep timer is set to 60 min utes Press [SLEEP] rep[...]

  • Página 19

    Listening to FM radio 16 * For the numbe r button usage , refer to “Using the number b uttons” on pa ge 12. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [AUDIO]. 1 Press [TUNER]. • T urning [SOURCE] on the main unit can also s elect an FM radio a s the sou rce. (Refer t o p age 12.) Example: When an F M radio is receiv ed 2 [...]

  • Página 20

    17 Listening to FM radio Presetting radio sta tions in the main unit allows you to ea sily tune in to a radio stati on. Y ou can s tore up to 30 F M radio s tati ons. 1 Select a radio st ation you want to store. • Refe r to “ Sele cti ng an F M radi o statio n” on page 16. 2 Press [ENTER]. •“ -- ” flashes in the display window fo r appr[...]

  • Página 21

    Playin g back sou rces from e xternal d evices 18 ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [AUDIO]. 1 Pre ss [AUD IO IN] or [DIGIT AL IN] . • [AUDIO IN] is for s electing the de vice connect ed to the [AUDIO I N ] term inals . • [DIGIT AL IN] is for selectin g the d evic e connect ed to the [DIGIT AL IN] termina l. • Y o[...]

  • Página 22

    19 Basic operations of disc /file playback Basic opera tions of disc/file play back * For the numbe r button usage , refer to “Using the number b uttons” on pa ge 12. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [AUDIO]. This p art explains how to p lay back the ty pes of discs shown above. 1 Press 0 on the remote control or o[...]

  • Página 23

    Basic operations of disc /file playback 20 This p art ex plains h ow to play back 1) files recorded on the loaded di sc, and 2) files recorded on a USB mass sto rage class devic e (hereinafter referred to as “USB devi ce”) connected to th e main unit. The operations are exp lained with a displa y of MP3 files as an exampl e. NOTE • Also refer[...]

  • Página 24

    21 Basic operations of disc /file playback 4 Press 5 , K , 2 or 3 (cursor) to select a gr oup and t rack. NOTE • Y ou can a lso use the num ber bu ttons and 4 or x to sele ct a tra ck. • Y ou can a lso select a g roup by anoth er method. (1) Slid e the re mote control m ode selector to [SHIFT], (2) press [GROUP/TIT LE], and then (3) use the num[...]

  • Página 25

    Basic operations of disc /file playback 22 ■ When a di sc is pla yed back • When a pl ay list is played bac k, “PL” is displ ayed ins tead o f “PG ”. ■ When a di sc is sto pped • When a pl ay list is played bac k, “PL” is displ ayed ins tead o f “PG ”. • When “R ESUME” is displaye d in the displa y wind ow , ref er to [...]

  • Página 26

    23 Basic operations of disc /file playback ■ When a di sc is pla yed back ■ When a di sc is sto pped ■ When a file is pl ayed bac k ■ When a file is sto pped • When “RESUM E” is di splayed in the display window , refer to page 26. • The displ ay differs a ccording to the file ty pe. When a fil e is stop ped, “MP3”, “WMA”, ?[...]

  • Página 27

    Basic operations of disc /file playback 24 ■ When a fi le is pl ayed back ■ When a fi le is s topped When a D VD VIDEO or a USB devi ce is selecte d as the source, the mes s ages shown below a re displa yed on the TV sc reen to indicate the status of the DVD VID EO or US B dev ice. JPEG file File num ber File ty pe [DISPLA Y] is pressed . File [...]

  • Página 28

    25 Basic operations of disc /file playback The indic ators corresponding to the stat us below light u p in the display window . ■ Digital si gnal for mat in dicators NOTE • No digit al signal i ndicators light up when an analog si gnal comes in . ■ Dolb y Surroun d mode indicato r ■ Sourc e signal an d other i ndicator s Guide i cons on the[...]

  • Página 29

    Basic operations of disc /file playback 26 ■ When a di sc/fil e is played back Press 7 . When pla yback is stop ped in the m iddle, pl ayback can be s tarted from the stopped positi on. ■ When a di sc/fil e is played back Follow any of the operations bel ow . * 1 “RESUME ” is disp layed in the di splay w indow . If 7 is pres sed twice, the [...]

  • Página 30

    27 Basic operations of disc /file playback ■ When a di sc is pla yed back Press . NOTE • Y ou canno t go back to the previous title and original program (p lay list). ■ When a di sc is paused Press [ SLOW] or [SLOW ]. • Each tim e you press [ SLOW] or [SLOW ], the spee d increases. • Pre ss 8 to pause p layback, and p ress [DVD 3 ] or 3 ([...]

  • Página 31

    Basic operations of disc /file playback 28 ■ When a di sc is sto pped or p layed ba ck 1 Press [TOP MENU/PG] or [MENU/ PL] . • The m enu scre en is display ed. • Press ing [T OP MENU/PG] may n ot work dependi ng on the disc type. In this ca se, press [MENU/PL]. 2 Press 5 , K , 2 or 3 (cursor) to select the selecti on menu for chapters or t ra[...]

  • Página 32

    29 Convenient functions of disc/file playback * For the numbe r button usage , refer to “U sing the number b uttons” on pa ge 12. ■ IMPORT ANT • Some butt ons change thei r function s accordin g to the rem ote co ntrol mod e . • Before using the fun ctions describ ed in “Convenient funct i ons of disc /file p layback ” (other t han [A[...]

  • Página 33

    30 Convenient functions of disc/file playback 2 Press the number buttons to program tracks/ chapters. • Y ou can refer to the prog ram numb er in th e displa y windo w by pre ssing [DISPL A Y]. Display fo r a DVD VIDEO • Selec t a tit le numbe r , and t hen a cha pter number . Display fo r an MP3/ WMA/WAV file • Selec t a group number and the[...]

  • Página 34

    31 Convenient functions of disc/file playback ■ When a di sc/fil e is stopped 1 Press [PLA Y MO DE] repeatedly to display “RANDOM” in the display window . 2 Press [DVD 3 ] or 3 (playback). NOTE • Each chapter or track is played back on ly once. ■ When a di sc/fil e is stopped Press [PLA Y MODE] repeatedl y to display an item other than ?[...]

  • Página 35

    32 Convenient functions of disc/file playback ■ When a di sc/fil e is played back ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [SHIFT ]. 1 Press the desired button shown below . Example: TV screen for the su btitle language 2 Press 5 or K (cursor) t o select t he desired language . NOTE • It is rec ommended that y ou slid e th[...]

  • Página 36

    33 Convenient functions of disc/file playback ■ When a di sc/fil e is played back or pause d ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [SHIFT ]. 1 Press [VFP]. • The current set tings are dis playe d. Example: TV s creen for the VFP mode 2 Press 2 or 3 (cursor) to select the video fine processor (VFP) mode. • Each t ime y[...]

  • Página 37

    34 Convenient functions of disc/file playback ■ When a di sc/fil e is played back 1 Press [ON SCREEN] twice. Example: TV s creen for a DVD VIDE O 2 Press 2 or 3 (cursor) to select an item you want to operate. 3 Press [ENTER]. 4 Press 5 or K (cursor) to select your desired setting. NOTE • T o turn off t he status bar and th e menu bar , press [O[...]

  • Página 38

    35 Convenient functions of disc/file playback Function list T ime display selection Changes the time information in the display window and the status bar . Instead of steps 3 and 4 on p age 34, press [ENTER] repeatedly . Each tim e [ENTER] is pressed , the display changes on the status bar . ■ When a disc i s play ed ba ck TOT AL : Elapsed playba[...]

  • Página 39

    36 Convenient functions of disc/file playback Y ou can p lay back a des ired p art repeatedly by specify ing a sta rt poin t (A) and an e nd point (B). ■ When a di sc is pla yed back 1 Press [ON SCREEN] twice. • The m enu bar a ppears. (R efer to page 3 4.) 2 Press 2 or 3 (cursor) t o select . 3 Press [ENTER]. 4 Press 5 or K (cursor) to select [...]

  • Página 40

    37 Convenient functions of disc/file playback Y ou can u se the preference screen to chan ge the initial s ettings of the m ain u nit accor ding to the environm ent where the m ain u nit is us ed. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [SHIFT ]. NOTE • The top a nd bottom of t he prefe rence scree n may not be displayed on[...]

  • Página 41

    38 Convenient functions of disc/file playback PICTURE Item s Content s ( : initial sett ing) MONITOR TYPE Select the display method suitable f or your TV . 16 : 9 NORMAL : For a widesc reen TV whose aspect ratio is fixed at 16:9. When a conventional screen picture whose aspect ratio is 4:3 is input, black bar s appear on t he left and right sides o[...]

  • Página 42

    39 Convenient functions of disc/file playback AUDIO Item s Content s ( : initial setting) DIGIT AL AUDIO OUTPUT Select the output signal type suit able to the device connect ed to the [DIGIT AL OUT ] term inal . Refer to “Lis t of relationships of DI GIT AL AUDIO OUTPUT prefere nce items and output signals” on page 40. PCM ON L Y : Device corre[...]

  • Página 43

    40 Convenient functions of disc/file playback NOTE • Among D VD VIDEOs without copyrigh t protection, there may be some DVD VIDEOs that output a 20 - or 24-bit si gnal through the [DIGIT AL OUT] term inal. Language codes List of relat ionship s of DIGIT AL AUDIO OUTPUT p refere nce it ems and output signals Playback disc /file DIGIT AL AUDIO OUTP[...]

  • Página 44

    41 Enjoyin g karaoke * For the numbe r button usage , refer to “Using the number b uttons” on pa ge 12. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to [AUDIO]. 1 T urn on the main unit. • Refer to “T urning on/of f the m ain unit” on page 12 . 2 Press [MIC VOLUME –] repeatedly until “ M IC: 0” appears in the display [...]

  • Página 45

    42 Enjoyin g karaoke • When a microp hone is connec ted, th e microp hone mixing fu nctio n is auto matically activa ted. Display wind ow NOTE • If you pre fer not to use the echo function, you can can cel it (p age 44). 4 St art playb ack of the desired source. • Y ou can select a radio broadcast (p age 1 6), a loade d disc (page 19), a USB [...]

  • Página 46

    43 Enjoyin g karaoke Y ou c an de crea se or m uffle th e ori ginal vocal sound by using the voc al ma skin g function . ■ When the “ ” indicato r lights up in the displa y wind ow Press [VOCAL MASKIN G] repeatedly . • Each tim e you pres s [VOCAL MASKING], th e display changes in th e display wi ndow as follows. - “V . MASK” Suita ble [...]

  • Página 47

    44 Enjoyin g karaoke ■ When the “ ” indicato r lights up in the displa y wind ow 1 Press [SETTING (KARAOKE)] repeatedly t o select “ECHO L VL” in the display window . Display wind ow 2 Press [MIC VOLUME +] or [MIC VOLUME –] repeatedl y to select the desired echo level. Display wind ow • Y ou can select one from “ECHO: 1” to “ECH[...]

  • Página 48

    45 Enjoyin g karaoke This functi on can score your karaok e perform ance by com paring your singing to the original vocals recorded on the playback source. The function also esti mates the numbe r of calo ries burned while sing ing. NOTE • This fun ction can be used w hen “DVD” or “USB” is sele cted as the source . • A karaok e disc is [...]

  • Página 49

    46 Enjoyin g karaoke ■ When the “ ” indicato r lights up in the displa y wind ow 1 Press [SETTING (KARAOKE)] repeatedly t o select “SCOR L VL” in the display window . Display wind ow 2 Press [MIC VOLUME +] or [MIC VOLUME –] repeatedl y to select the desired setting . • Each tim e you pre ss [MIC VOLUM E +] or [MIC VOLUME –], the d i[...]

  • Página 50

    47 Enjoyin g karaoke Y ou can p lay back song s in th e desired order . A maximu m of 12 song s can be programmed. NOTE • This fun ction ca n be used when “DVD” is selec ted as the sourc e. • For a DVD VR, JPEG file or a disc cont aining video fi les, y ou canno t activate this function. ■ When a s ong play back is st opped 1 Press [RESER[...]

  • Página 51

    48 Recording from a CD to a US B device Y o u can r ecor d soun d from a CD to a USB devi ce. CAUTION • It should be noted tha t it may be unlawful to re-record pre-recorded t apes, records, or discs without the consent of the ow ner of copyright in the sound or video reco r ding, broadcast or cable program and in any literary , dramatic music al[...]

  • Página 52

    49 Recording from a CD to a US B device NOTE • When you want to quit re cording, pres s 7 . When you press 7 afte r [ENTER] is pressed i n step 6, so und having been rec orded before 7 is pressed is stored . After press ing 7 , if you wan t to disc onnect the USB device, wait un til the “REC” indi cator stops flashing and di sappe ars. • Do[...]

  • Página 53

    50 Recording from a CD to a US B device 1 Connect the USB device. • Refe r to pag e 2 0. 2 Press [USB 3 ]. 3 Press 7 to stop playback. TV screen 4 Press 5 , K , 2 or 3 repeatedly to select the desired tr ack/group. 5 Press [TITLE/DELETE] repeatedly to select “T . DELETE” or “G . DELETE” in t he display window . Display wind ow • Select [...]

  • Página 54

    51 Recording from a CD to a US B device 1 Connect the USB device. • Refe r to pag e 2 0. 2 Press [USB 3 ]. 3 Press 7 to stop playback. TV screen 4 Press 5 , K , 2 or 3 repeatedly to select the desired tr ack/group. 5 Press [TITLE/DELETE] repeatedly to select “T . TITLE” or “G . TITLE” in the display window . Display wind ow • Selec t ?[...]

  • Página 55

    52 Recording from a CD to a US B device The opera tion is explain ed with the time w hen to enter “ F” as an exa mple. 1 Press 5 or K (cursor) repeatedly to select the chara cter type setting. • Each t ime yo u pres s 5 or K (cursor), the select ed character type setti ng changes to “ABCDE”, “ab c de” or “01234” on the TV scree n.[...]

  • Página 56

    53 Operating other equipment Y ou can op erate your TV , digital b roadcast sat ellite (DBS) and vid eo cassette rec order (VCR) u s ing the remot e control of th is syst em. * For the numbe r button usage , refer to “Using the number b uttons” on pa ge 12. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to the lowest position. 1 Pr[...]

  • Página 57

    54 Operating other equipment Before the TV operation, sel ect the remote c ontrol mode for the TV . ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to the lowest position. 1 Press [TV]. 2 Operate t he remote control by pointing it at the TV . . NOTE • When t he remote c ontrol mode sel ector is slid to the low est po sition an d [TV] [...]

  • Página 58

    55 Operating other equipment Before the D BS ope ration, select the remo te control m ode for the DBS. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to the lowest position. 1 Press [DBS]. 2 Operate t he remote control by pointing it at the DBS. NOTE • When t he remote c ontrol mode sel ector is slid to the low est po sition an d [DB[...]

  • Página 59

    56 Operating other equipment Before the VCR operati on, selec t the remote control m ode for the VCR. ■ IMPORT ANT • Slide the remote contro l mode selecto r to the lowest position. 1 Press [VCR]. 2 Operate t he remote control by pointing it at the VCR. NOTE • When t he remote c ontrol mode sel ector is slid to the low est po sitio n and [ VC[...]

  • Página 60

    57 Basic operations of HDMI CEC Consumer Electronics Contro l (CEC) is the co ntrolling signa ls optionally e mployed for the High-Defi nition Mult imed ia Int erf ace (HD MI) s tandar d. Wh en dev ices equip ped with C EC are connec ted , each devic e can control th e others. This sy stem is comp atible with some basic functio ns of HDMI CEC . •[...]

  • Página 61

    58 Reference T o minimize the ne ed for s ervicing and m aint ain the high quality of th is system, do not place the main uni t in the following locations: • In a pos ition subject to high hum idity or consid erable dus t • On an u neven or u nstable surf ace • Near a h eat so urce • Near a com puter , fluorescent light or other electric ap[...]

  • Página 62

    59 Reference A void moisture, water a nd dust Do not plac e th e sy stem in m ois t o r du sty p laces . A void high temperat ures Do n ot ex pose t he sys tem t o dir ect s unlig ht an d do not plac e it near heating equipment. When you ar e awa y When aw ay on trav el or f or other reasons f or an extended period of time, disconnect the power cab[...]

  • Página 63

    60 Reference • Even thou gh listed abov e, some types may be unplaya ble. * 1 Discs should be finalized be fore being pl ayed back. * 2 This syst em ma y not r ecogn ize some US B devices . This sy stem cannot p lay back a fil e whose data volume is more than 2 giga bytes and a file whose dat a transfer r ate is more th an 2 Mbp s . * 3 DVD VR me[...]

  • Página 64

    61 Reference • The follo wing discs canno t be pl ayed b ack: DVD-ROM (except for MP3 /WMA/JPEG/ASF/ DivX/MPEG1/MPEG2 format), DVD-RAM, CD- ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo CD, SACD, etc . Playing bac k these discs generate s noise and may damag e the speakers . • Damaged discs and discs w ith an unusua l shape (other than a dis c of 1 2 cm or 8 c[...]

  • Página 65

    62 Reference • The sys tem supp orts DivX 5 .x, 4.x an d 3.1 1. • The syste m supp orts DivX files with a resolu tion of 720 x 480 pixels or l ess (30 fp s) and 720 x 576 pixels or less (25 fps ). • Audio streams sh ould c onform to MPEG 1 Audio Layer-2, MPEG Aud i o Layer-3 (MP3) or Dolby Digital. • The syst em does not supp ort GMC (Globa[...]

  • Página 66

    63 Reference DVD VIDEO/DVD VR A DVD VIDEO consist s of “titles” an d each ti tle may be d i vid ed into “ch apters”. A DVD VR con sists of “origin al programs” or “play list s” a nd each o riginal progra m/play list may be divided into “chapters”. VCD/SVCD/CD A VCD/SVCD/CD consists of “tracks”. In general , each track ha s i[...]

  • Página 67

    64 Reference ■ Genera l (Con tinu ed on t he nex t page ) Problem Possible cause Po ssible s olution Refer ence pa ge Power does not com e on. The pow er cable i s not connect ed to an AC outle t. Conne ct the power cable corre ctly . 9 Y ou cann ot oper ate any button. Some spe cific op eration s are restricted . This is not a malfunct ion. – [...]

  • Página 68

    65 Reference ■ Genera l (cont inued) ■ For a loaded di sc Problem Possible cause Po ssible s olution Refer ence pa ge No so und is produced . The sp eaker s are n ot connect ed correctly . Conn ect th e spea kers c orrect ly . 6 Head phone s are c onnected . Disconn ect the headp hone plug. 14 The soun d is turned of f. Restor e the soun d. 13 [...]

  • Página 69

    66 Reference ■ For a loa ded di sc (continue d) ■ For a con nected US B device Problem Possible cause Po ssible s olution Refer ence pa ge Y ou cann ot cha nge the audio l anguage/subtitl e languag e/view angle. The d isc/ file does no t conta in multiple audio langu ages/ subtit le lang uages/v iew angles. If onl y one aud io language/ subtit [...]

  • Página 70

    67 Reference ■ For the k araoke f unction ■ For rec ording and e ditin g operations If this syste m does not work prope rly even af ter t aking the action in the above “Possible solution” Many fun ction s of th is syst em are controlle d by microprocess ors that can be reset b y recyc ling the power supply . If pres sing any button does not[...]

  • Página 71

    68 Reference Tuner FM freque ncy: 87.50 MH z – 1 08.00 M Hz Terminal (front of the ma in unit) • Microph one in put term inal x 2 3.0 mV/12 k Ω • USB digit al input termin al x 1 • Audio output head phon e terminal x 1 Impedan ce: 16 Ω – 1 k Ω Terminal (rea r of the ma in unit) • Audio output speaker t erminals x 1 Left/R ight speak [...]

  • Página 72

    2009 Victor Company of J apan, Limited EN 0409WMKMD WJMM NX-F30 COMP A CT COMPONENT SYSTEM c Mains ( AC) Line I nstruc tion (Only fo r countr ies/ar eas other t han Th ailand) CAUTION for mains (AC) line BEFORE PLUGG ING IN, do c heck tha t your ma ins (AC) line volt age correspon ds with the position of the volt age se lector switch provided on th[...]