JVC AX-UXG66 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AX-UXG66. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AX-UXG66 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AX-UXG66 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AX-UXG66, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AX-UXG66 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AX-UXG66
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AX-UXG66
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AX-UXG66
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AX-UXG66 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AX-UXG66 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AX-UXG66, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AX-UXG66, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AX-UXG66. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMP ACT DISC/TUNER CASSETTE DECK For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. LV T 0705-008A [US] UX-G66 Consists of AX-UXG66, XT -UXG66, TD-UXG66, and SP-UXG66. MICRO COMPONENT SYSTEM STEREO AMPLIF[...]

  • Página 2

    Warnings, Cautions and Others Avisos, precauciones y otras notas Advertências, precauções e outras notas – G-1 – Caution –– switch! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY/ON lamp goes off). The switch in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby, the STANDBY/ON lamp [...]

  • Página 3

    CAUTION T o reduce the r isk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. PRECAUCIÓN Para reducir riesgos de choques eléctricos, incendio, etc.: 1. No extraiga los tornillos, los cubiertas ni la caja. 2. No exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. – G-[...]

  • Página 4

    Caution: Proper V entilation T o av oid risk of electr ic shock and fire, and to pre v ent damage, locate the apparatus as f ollows: 1 Front: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions belo w . 3 Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ve[...]

  • Página 5

    REPRODUCTION OF LABELS / REPRODUCCIÓN DE ETIQUETAS / REPRODUÇÃO DE ETIQUETAS/ IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LASER 1 CLASSIFICATION LABEL, PLACED ON EXTERIOR SURFACE 1 ETIQUETA DE CLASIFICACIÓN, PROVISTA SOBRE LA SUPERFICIE EXTERIOR 1 ETIQUETA DE CLASSIFICAÇÃO LOCALIZADA NA PARTE POSTER[...]

  • Página 6

    1 English Power sources • When unplugg ing fr om the wall outlet, always pull the plug, not the A C power cord . DO NO T handle the A C power cord with wet hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the units in the following cases: • After starting heating in the room • In a damp room • If the units ar e br ought[...]

  • Página 7

    2 English Contents Introduction .......................................................... 1 About This Manual ............................................................... 1 Precautions ........................................................................... 1 Contents ................................................................. 2 Locati[...]

  • Página 8

    3 English Location of the Buttons and Controls XT -UXG66 Compact Disc /T uner AX-UXG66 Stereo Amplifier TD-UXG66 Cassette Deck Display window Front Panels REC BASS 1 2 34 Become familiar with the b uttons and controls on the units. q w e MICRO COMPONENT SYSTEM UX-G66 MOS - FET OPEN/CLOSE AUX VOLUME MUL TI FM/AM ST ANDBY/ON JOG 1 4 5 6 7 2 3 8 9 p r[...]

  • Página 9

    4 English Front Panels AX-UXG66 Stereo Amplifier 1 b utton and ST ANDBY/ON lamp (11)* 2 MUL TI JOG dial 3 FM/AM b utton (14)* 4 OPEN/CLOSE b utton (13)* 5 Display windo w 6 V OLUME dial (12) 7 A UX b utton (13, 24)* XT -UXG66 Compact Disc / T uner 8 CD tray 9 Remote sensor (5) p PHONES jack (12) q 0 (open/close) button for CD tr ay (16)* w 6 (play/[...]

  • Página 10

    5 English VOLUME MD ENTER AUTO PRESET PLAY MODE FM MODE CANCEL DISPLAY /CHARA. BASS SLEEP PANEL OPEN/CLOSE REMOTE CONTROL RM-SUXG6E > < TAPE FM/AM DOWN SET UP AUX 2 4 6 ; 1 a s d f g h j k l /  3  5  8 p 7  9  w q  r e  t  y i u   TITTLE/EDIT REPEAT TREBLE DIMMER CLOCK/TIMER CD  ACTIVE BASS EX.  o Remote Co[...]

  • Página 11

    6 English Unpacking After unpacking, check to be sure that you hav e all the following items. The number in the parentheses indicates the quantity of the pieces supplied. • AM loop antenna (1) • FM antenna (1) • Remote control (1) • Batteries (2) • Speaker cords (2) • External wire (1) If any is missing, consult your dealer immediately [...]

  • Página 12

    7 English Connecting Antennas Supplied FM antenna 1 Attach the FM antenna to the FM 75 Ω CO AXIAL terminal on the rear panel of XT -UXG66. 2 Extend the FM antenna. 3 Fasten it up in the position which gi ves you the best reception. About the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can only be used as temporary measure. If recep[...]

  • Página 13

    8 English RIGHT LEFT SPEAKERS 1 2, 3 Connecting Speakers Y ou can connect the speakers using the speaker cords. 1 Open the speaker terminal. 2 Insert the end of the speaker cord to the terminal. Match the polarity of the speaker terminals: Red (+) to red (+) and black (–) to black (–). 3 Close the speaker terminal on the rear of the unit. When [...]

  • Página 14

    9 English Connecting Other Equipments Y ou can connect the following equipments to the system: • Audio equipment — used only as an analog playback device. • Audio equipment with an optical digital input terminal — used as a digital recording device. When you connect and use these equipments, refer also to the manuals supplied with them. T o[...]

  • Página 15

    10 English Basic Settings Before operating the system any further , set the clock b uilt in this system f irst, then some other basic settings. Setting the Clock Y ou can set the clock using the remote control whether the system is turned on or turned of f (i.e. standby mode). 1 Press CLOCK/TIMER b utton on the remote control. The hour digit in the[...]

  • Página 16

    11 English Common Operations Here are basic and common things that apply to all the operations of UX-G66 system. Adjusting the Voltage Selector Before plugging in the system, set the correct v oltage for your area with the v oltage selector on the rear of AX-UXG66 unit. [A] [B] Notes on [B] type voltage selector 115 V position of the selector cover[...]

  • Página 17

    12 English • T o sav e the power consumption, make use of Dimmer feature (see page 10). • T o switch off the power supply completely , unplug the A C power cord from the A C outlet. ST ANDBY/ON lamp goes off. When y ou unplug the A C power cord or if a power failur e occurs The clock is reset to “0:00” right aw ay , while the tuner preset s[...]

  • Página 18

    13 English Operating the Sliding Panel Y ou can use the sliding panel to enable advanced operations features provided for UX-G66 micro component system. • Pr ess OPEN/CLOSE button on the fr ont panel (or P ANEL OPEN/CLOSE button on the remote control). The sliding panel opens to uncov er the inner buttons behind the panel for further operations. [...]

  • Página 19

    14 English Y ou can tune in FM and AM stations manually , automatically , and use the preset station feature. Setting the AM T uner Inter val Spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart, and some countries use 10 kHz spacing. When shipped, the built-in AM tuner is set to 9 kHz spacing. • T o set the frequency spacing — on the front pan[...]

  • Página 20

    15 English 5 The tuned station in step 1 is now stored in the preset channel selected in step 3. Storing a new station on an used channel erases the pre viously stored one . T o preset stations automatically — Auto Preset Y ou can automatically preset 30 FM, 15 AM sta tions. Preset numbers will be allocated as stations are found, starting from th[...]

  • Página 21

    16 English • DO NO T try to open or close the CD tray by hands as it will be damaged. • DO NO T place any foreign matters. • DO NO T prev ent the tray from opening and closing, because it may results damages on the unit. 3 Press 0 (open/close) b utton again. The disc tray closes while the information appears one after another as follows. « ?[...]

  • Página 22

    17 English T o go to another track Before or during playback, press 4 / ¢ b utton repeatedly: Press ¢ b utton: Skips to the beginning of the ne xt and succeeding tracks. Press 4 b utton: Goes back to the beginning of the current and pre vious tracks. Rotating MUL TI JOG dial clockwise also changes the tracks forwards quickly , while rotating it c[...]

  • Página 23

    18 English 4 Pr ess SET button to program the track number . T rack number Program number Here the track number 2 on the CD is stored into a program number 1, and shortly after that the total playback time of programed tracks appears in the display windo w as follows: T otal playbac k time 5 Repeat steps 3 to 4 to pro gram other tracks you want up [...]

  • Página 24

    19 English Repeating T racks — Repeat Play Y ou can have the entire disc, the pro gramed tracks, or the individual track repeat as man y times as you like. 1 Place a CD. If the current playing source is not the CD, press 6 (play/pause) button on the CD unit, then 7 (stop) button before going to the next step. 2 Press REPEA T button on the remote [...]

  • Página 25

    20 English • DO NO T try to open or close the tape tray by hands as it will be damaged. • DO NO T place any foreign matters. • DO NO T prev ent the tray from opening and closing, because it may results damages on the unit. 3 Press 0 (open/close) b utton again to close the tray . 4 Press ` (playback) b utton on the unit or T APE ` (playback) b[...]

  • Página 26

    21 English T o skip for ward to the next music Press the button same as the tape direction indicator as follows: 3 ] Press ¢ b utton. 2 ] Press 4 button. During Music Scan progressed, the tape direction indicator starts blinking rhythmically . Repeating Music Scan feature made easy searching a desired program on a tape one after another . The begi[...]

  • Página 27

    22 English 2 Place a recordable tape with the side y ou want to record facing up. Press 0 (open/close) b utton on the cassette deck unit to open the tape tray; place a tape on it; and press 0 (open/ close) button again to close it. • Y ou cannot record onto the tape without a protect tab. When using that tape, cov er the hole for desired side wit[...]

  • Página 28

    23 English Dolby B NR Press DOLBY B NR button before recording to reduce frequency response noise. When the tape is played back later , also press the button with its lamp lit. Recording in Auto Reverse 1 Select one of the recording sources — FM/AM broadcasts, CD, or other exter nal equipments. 2 Make sure the tape side f or recording meets the t[...]

  • Página 29

    24 English Synchronized Recording from a CD CD application on UX-G66 system can be recorded with a simple, one-touch operation. 1 Place a recordable tape and a sour ce CD into each tray . • T o record using Dolby B NR, press the DOLBY B NR button before recording so that its lamp near the button lights orange. 2 Press 6 (play/pause) b utton on th[...]

  • Página 30

    25 English • Each time you press the button, the timer mode changes as follo ws: 2 Rotate MUL TI JOG dial ( < / > button on the r emote control also a vailable) to select the hour of the timer - on time, then press SET b utton. 3 Rotate MUL TI JOG dial ( < / > button on the r emote control also a vailable) to select the minute of the [...]

  • Página 31

    26 English 2 Press SET b utton to call the previous settings f or next timer recording . The REC timer indicator lights, and the setting items appear one after another in the display window . • T o erase the recor ding timer, press CANCEL b utton in this step. Using Daily Timer W ith Daily T imer , you can wak e up on your fa v orite music or rad[...]

  • Página 32

    27 English 5 Rotate MUL TI JOG dial ( < / > b utton on the remote control also a vailable) to select the minute of the timer -off time, then press SET b utton. 6 Rotate MUL TI JOG dial ( < / > b utton on the remote contr ol also available) to select the source, then press SET b utton. TUNER FM: T unes into a preset FM station. Go to ste[...]

  • Página 33

    28 English Timer Priority Since each timer can be set separately , you may w onder what happens if the setting for these timers overlaps. Here are the priorities for each timer . • Recor ding T imer has priority over Daily Timer and Sleep Timer . If Daily T imer is set to come on while Recording T imer is operating, Daily T imer will not come on [...]

  • Página 34

    29 English General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your CDs, cassette tapes and the mechanism clean. • Store CDs and cassette tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. • Keep the CD disc tray , and the cassette tapes tray closed when not in use. Handling CDs • Only CDs bearing this mark ca[...]

  • Página 35

    30 English T ypes of Cassette T apes This cassette deck unit incorporates an Automatic T ape Detection function. This mechanism uses the tape-type detection holes to distinguishes which type of tape was inserted, and sets the bias and equalizer to the optimum settings for that tape automatically . The following types of tapes may be used with this [...]

  • Página 36

    31 English T roubleshooting If you are having a problem with your system, check this list for a possib le solution before calling for service. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the units has been physically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer , for service. Symptom No sound is heard. Poor radio recept[...]

  • Página 37

    32 English Specifications Stereo Amplifier AX-UXG66 Output power 48 W (24 W + 24 W) at 6 Ω (Max.) Load impedance: 6 Ω (6 Ω to 16 Ω allo wance) Audio output lev el/Impedance (at 1 kHz): Sub W oofer 800 mV/440 Ω Po wer requirement: [A] A C 110 V – 120 V/ 220 V – 240 V , [B] A C 115 V/230 V (adjustable with the voltage selector), 50 Hz/6[...]

  • Página 38

    WARNING :SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR VICTOR COMPANY OF JAP AN,LIMITED UNPLUG MAINS ( AC ) CORD FROM WALL OUTLET ,WHEN CONNECTING THIS. NOTE NEED XT-UXG6 WHEN SERVICING CAUTION: SPEAKER IMPEDANCE 6 16 FROM CONNECTOR-A OF XT-UXG6 115V 230V RIGHT LEFT SUB WOOFER OUT SPEAKERS AC IN VOL T AGE SELECTOR CONNE[...]