JVC AV-21JT5EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AV-21JT5EU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AV-21JT5EU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AV-21JT5EU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AV-21JT5EU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AV-21JT5EU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AV-21JT5EU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AV-21JT5EU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AV-21JT5EU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AV-21JT5EU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AV-21JT5EU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AV-21JT5EU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AV-21JT5EU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AV-21JT5EU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A V -14JT5EU / A V -21JT5EU A V -14JT5EU A V -21JT5EU VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED PMJV1V2022 0500-T-CR-DW  2000 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION VIDEO AUDIO P TV/AV INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    ADDITIONAL INFORMA TIONS FOR THE SET SOLD IN GREA T BRIT AIN The appliance is supplied with a moulded three pin main plug fitted with 5Amp fuse. Should the fuse require replacement, it must be replaced with a fuse rated at 5 amp and approv ed by AST A or BSI to BS1362. The plug contains a remov able fuse cov er that must be refitted when the fuse i[...]

  • Página 3

    IMPOR T ANT SAFEGU ARDS ................................ 2 BEFORE LA UNCHING ......................................... 3 CONNECTING THE EXTERNAL EQUIPMENT .... 4 IDENTITY OF FEA TURES ON LOCAL AND REMO TE CONTR OL ............................................ 6 INST ALLA TION ...................................................... 8 DAIL Y USE ......[...]

  • Página 4

    2 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS W A TER AND MOISTURE Ne ver install the set in the f ollowing places; In a wet basement, bath- room. Do not place any container with liquid on the set. HEA T Ne ver place the set near heat sources . VENTILA TION Do not cov er the ventilation opening in the cabinet and ne ver place the set in a confined space such as bookca[...]

  • Página 5

    3 INSER TING BA TTERIES INT O THE CONTROL UNIT Inser t the batter ies (two 1.5V , type AAA(R03)) MAINS CONNECTION Plug the mains cable into the po wer soc ket with 230V/50Hz A C. AERIAL CONNECTION When using an outdoor aerial, it is usually con- nected to the set b y means of 75 ohms. SWITCHING ON AND OFF Switching on Switch the set on with the MAI[...]

  • Página 6

    4 TV and A V Use the A V button on the remote control, or on the front of the set to select one of the three options. Whenev er the A V button is pressed, on the on-screen displa y will be changed as shown: A V S-VHS TV SCAR T JA CK ( ): This is used to connect a VCR 1 , a PERI-TV decoder 2 , a Camcoder or a video game console . In most case, the s[...]

  • Página 7

    5 FRONT A V JA CK (A UDIO/VIDEO) Connect the A V (Audio/Video) soc ket with an appreciate cab le to the corresponding sock et of the e xter nal equipment. Select A V mode b y pressing the A V button. Press the A V b utton to return to the TV mode. Note that y ou can pla y only one apparatus, if two appar atuses are connected FRONT A V JA CK and SCA[...]

  • Página 8

    6 IDENTITY OF FEA TURES ON LOCAL AND REMO TE CONTR OL LOCAL CONTR OL Fr ont VIDEO AUDIO P TV/AV VIDEO A UDIO P TV/A V MAIN POWER BUTT ON PROGRAMME DOWN/UP BUTT ONS V OLUME DOWN/UP BUTT ONS AV BUTT ON ST AND-BY INDICA TOR REMO TE SENSOR VIDEO INPUT A UDIO INPUT HEAD PHONE AERIAL TERMINAL Bac k ANT SCAR T JA CK[...]

  • Página 9

    7 1 PO WER 2 NUMBER 0-9 3 P . MODE/OK 4A V 5 (PR/CURSOR) UP 6 V OLUME UP (CURSOR RIGHT) 7 MENU 8 (PR/CURSOR) DO WN 9 V OLUME DOWN (CURSOR LEFT) 10 MUTING 11 RECALL 12 SLEEP 13 Not used 14 MO VE 15 SKIP 16 TV/TEXT 17 DELETE 18 MODE 19 VCR/ /D VD switch 20 VCR/D VD Control buttons REMO TE CONTROL 3 1 2 6 4 5 9 7 8 0 P P AV P .MODE / OK MENU RM-C71 TV[...]

  • Página 10

    8 USING THE MENU A UT O SETUP INST ALLA TION Read this “INST ALLA TION” before using the TV f or the first time. 1 Press the MENU b utton to dis- pla y the MENU . T o e xit the MENU , press the MENU b utton again. 2 Select the sub-men u title with the UP/ DO WN buttons , then press the RIGHT b utton to displa y the sub-menu. T o retur n to the [...]

  • Página 11

    9 LANGU A GE SELECTION 1 Select LANGU A GE from the MENU with the UP/DO WN but- tons, then press the RIGHT b ut- ton. P P Menu Picture Timer Language Install P P Deutsch Italiano Espanol Nederlands Svenska English Francais 2 Select the required language with the UP/DO WN buttons . P P France Great Britain Italia Sverige Schweiz Nederland Ireland Es[...]

  • Página 12

    10 USING THE EDIT MENU SKIP INST ALLA TION 1 Select INST ALL from the MENU with the UP/DO WN buttons , then press the RIGHT b utton. Menu Picture Timer Language Install P P Menu Picture Timer Language Install P P Install Auto setup Manual tune Fine tune Edit 3 Use the UP/DO WN buttons to select the n umber of the programme y ou want to edit. P P Ed[...]

  • Página 13

    11 2 Select EDIT with the UP/DO WN buttons , then press the RIGHT button. P P Install Auto set up Manual tune u Fine tune Edit P P Edit Pr Name Ch Picture Sound Skip 01 ----- C01 Euro BG No 02 ----- C07 Euro BG No 03 ----- C25 Euro BG No 04 ----- C35 Euro I No 05 ----- C50 Euro I No 06 ----- C63 Euro BG No 07 ----- C72 France LL' No 08 ----- C[...]

  • Página 14

    12 MO VE CH. (CHANNEL) INST ALLA TION 1 The MO VE function can be used to mov e a channel to a different progr amme number . Press the MO VE button to star t the MO VE function. 2 Use the UP/DO WN buttons to select the progr amme number to which you want to mo ve the channel and press the MO VE button again. P .MODE / OK P P Edit Pr Name Ch Picture[...]

  • Página 15

    13 1 If the picture is not displa yed correctly , use the PICTURE func- tion to change the colour system. Use the LEFT/RIGHT b uttons to mov e the cursor to below “PIC- TURE”. 2 Use the UP/DO WN buttons to select the colour system which displa ys the picture correctly . P P Edit Pr Name Ch Picture Sound Skip 01 ----- C01 Euro BG No 02 ----- C07[...]

  • Página 16

    14 INST ALLA TION MANU AL TUNE FINE TUNE Manually register the channel to a progr amme number . When no menu is displa yed, use the UP/ DO WN buttons or the NUMBER 0-9 b uttons to select the program number to which y ou want to register the channel. 2 Displa y the MENU with the MENU but- ton, then select INST ALL with the UP/ DO WN buttons and pres[...]

  • Página 17

    15 3 Select MANU AL TUNE with the UP/DO WN buttons . 4 Press the LEFT/RIGHT b uttons to search f or a channel. Scanning stops when the TV finds a channel. The chan- nel is then displa yed. P P Install Auto set Manual tune Fine tune Edit P P Manual tune C32 Pr01 Note: • If the sound is not correct ev en when the picture of the channel is displa ye[...]

  • Página 18

    16 D AIL Y USE SELECTING A PR OGRAMME NUMBER The set has a total of 100 progr amme numbers, 0...99. The NUMBER button 0...9 are used f or direct programme selection. In order two digit prog ramme, press the second numbered b utton within two seconds . Switch through the progr amme number step b y step with the UP/DO WN buttons (P 8 / 9 ). Adjust th[...]

  • Página 19

    17 RECALL The RECALL b utton is used to display the current status: programme n umber , station name, cloc k. This displa y appears f or 5 seconds unless any b utton is pressed. ? SLEEP By pressing the SLEEP b utton repeatedly , you can select one of the f ollowing settings: 0:00 0:20 0:40 1:00 1:20 1:40 2:00 The set will tur n off after time y ou [...]

  • Página 20

    18 D AIL Y USE PICTURE ADJUSTMENT 1 Press the MENU b utton, then press the RIGHT b utton. 2 Select an item with the UP/DO WN b uttons, then adjust it with the LEFT/ RIGHT b uttons . MENU Menu Picture Timer Language Install P P Picture Brightness Contrast Colour Sharpness P P P P VCR/D VD CONTROL B UTT ONS 1 Y ou can control your JVC br and VCR or D[...]

  • Página 21

    19 3 When the adjustments ha v e been completed, press the MENU b utton twice and e xit from the MENU . Note: Y our adjustments are automatically stored in the F A V OURITE mode of PICTURE MODEs. Contrast 38 MENU 2 Use the f ollowing b uttons to operate the menus . Use the A V button (TV/A V) instead of the MENU b utton. Use the PROGRAMME UP/DO WN [...]

  • Página 22

    20 D AIL Y USE USING THE TIMER MENU CLOCK 1 Select TIMER from the MENU with the UP/DO WN buttons , then press the RIGHT b utton. 2 Use the UP/DO WN buttons to select the item and use the RIGHT b utton to mov e the cursor to the setting position. Menu Picture Timer Language Install P P Menu Picture Timer Language Install P P --:-- No --:-- Pr01 No P[...]

  • Página 23

    21 3 P erf or m the settings in accord- ance with the e xplanations of CLOCK, W AKE UP and A UT O CLOCK. 4 When the operation has been completed, press the MENU b utton twice and exit from the MENU . When y ou want to contin ue and perf or m some more settings , retur n to step 2 after using the LEFT/RIGHT b uttons and mov e the cursor bac k to the[...]

  • Página 24

    22 D AIL Y USE W AKE UP CHILD LOCK 1 Y ou can use the W AKE UP func- tion to automatically tur n the TV on at a set time. Y ou can also select the channel to be display ed when the TV is tur ned on. Select W AKE UP from the TIMER menu with the UP/DO WN buttons, then press the RIGHT button. 2 Select YES with the UP/DO WN b ut- tons, then press the R[...]

  • Página 25

    23 3 Select TIME with the UP/DO WN b uttons , then press the RIGHT b utton. 4 Use the UP/DO WN buttons and RIGHT b utton to set the time at which y ou want the TV to be tur ned on. When the set- ting is completed, press the RIGHT b utton. Clock Wake up Time Prog. Auto Clock Prog. 17:30 Yes --:-- Pr01 No Pr01 P P P P Clock Wake up Time Prog. Auto Cl[...]

  • Página 26

    24 TELETEXT 1-SWITCHING TELETEXT ON/OFF Set the VCR/ /D VD switch to the (te xt) position, then press the TELETEXT button ( ). T o retur n to the TV mode, press the TELETEXT button again. Note: Some of the b uttons may not work if the VCR/ /D VD switch is not set to the (te xt) position. 2-COLOUR BUTT ONS IN T OP/FLOF TELETEXT A red, green, y ellow[...]

  • Página 27

    25 6-CALLING UP SUBP A GE DIRECTL Y Pressing the SUBP AGE, ( ), button, “Sub-Code – – – –” appears beside page number . Enter the subpage number that y ou want to call up with the NUMBER b utton 0...9, for e xam- ple, the 2nd page , sequence 0002. The desired subpage is sought and displa y ed. 7-W A TCHING TELEVISION DURING TELETEXT MOD[...]

  • Página 28

    26 TR OUBLESHOO TING • If the plug is disconnected from the A C socket, or the TV aerial has problems, y ou may think there is a problem with the TV itself. Be sure to check the f ollowing bef ore calling f or ser vice . IMPORT ANT • Re view all instructions in this manual Action • Inser t the plug in an A C socket. • T ur n the main power [...]

  • Página 29

    27 Item A V -14JT5EU A V -21JT5EU TV RF systems CCIR B/G, I, D/K, L Colour systems P AL, SECAM (NTSC 3.58 / 4.43 MHz only in A V modes) Channels and frequencies E2-E12, E-21-E69, S1-S41, X, Y , Z, Z+1, Z+2, A-H, H+1, H+2, F2-F10, F21-F69, R1-R12, R21-R69 T eletext systems FLOF (F aste xt) / TOP / WST (standard system) P ower requirements A C 230 V [...]