JVC 0300-T-CR-JMUK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC 0300-T-CR-JMUK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC 0300-T-CR-JMUK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC 0300-T-CR-JMUK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC 0300-T-CR-JMUK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC 0300-T-CR-JMUK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC 0300-T-CR-JMUK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC 0300-T-CR-JMUK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC 0300-T-CR-JMUK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC 0300-T-CR-JMUK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC 0300-T-CR-JMUK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC 0300-T-CR-JMUK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC 0300-T-CR-JMUK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC 0300-T-CR-JMUK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice. Pictures displayed on the screen using th[...]

  • Página 2

    5 Thank you for buying this colour television. To make sure your fully understand how to use your new TV, please read this manual thoroughl y before you begin. 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 ■ ■ ■ ■ :DUQLQJ :DUQLQJ :DUQLQJ :DUQLQJ TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZAR[...]

  • Página 3

    6 ■ ■ ■ ■ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ This equipment has been desig ned and manufactured to comply with internation al safety standards. However, as with any elec- trical appliance, care must be taken to ensure optimal results[...]

  • Página 4

    7 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 If connecting a VCR, follow A → B → C → D . If not connecting a VCR, follow 1 → 2 . *1: To o[...]

  • Página 5

    8 PREPARATION ■ ■ ■ ■ ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV When the TV is first turned on, it ente rs the initial setting mode, and the JVC logo is displaye d. Follow the instruction s on the on-screen display to make the initial settings. 1 Press the Main power button on the TV. The Power lamp lights [...]

  • Página 6

    9 PREPARATION 4 Press the 3 3 3 3 button to start the AUTO PROGRAM function. The AUTO PROGRAM menu appears and received TV channels are automatically re gistered in the Programme numbers (PR). To cancel the AUTO PROGRAM function: Press the 4 4 4 4 button. 5 After the TV channels have been regis- tered in the Programme numbers (PR), the EDIT menu ap[...]

  • Página 7

    : 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 When a T-V LINK compatible VCR is connected to the EXT- 2 Terminal on the TV, it is easi er to set up the VCR and to view videos. T-V LINK uses the following features: To use T-V LINK function s: A T-V LINK compatible VCR is necessa[...]

  • Página 8

    ; %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 ■ ■ ■ ■ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ Press the Main power button on the TV. The Power lamp light s red and your TV is in the standby mode. Note: • If the P[...]

  • Página 9

    < BASIC OPERATION 2 Press the ì ì ì ì and ë ë ë ë buttons to choose a Programme number (PR). Then press the 3 3 3 3 button. Note: • For Programme numbers (PR) with the CHILD LOCK function set, the @ @ @ @ (CHILD LOCK) mark is displayed next to the Programme number (PR) in the PR LIST • You cannot use the ë ë ë ë buttons to choo s[...]

  • Página 10

    43 BASIC OPERATION ■ ■ ■ ■ 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 1 Press the P B B B B buttons to turn the TV on from standby mode. 2 Press the P B B B B buttons to choose a Programme [...]

  • Página 11

    44 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 1 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ You can turn the sound off instantly. Press the &[...]

  • Página 12

    45 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS PANORAMIC: This mode stretches the left and right sides of a normal p ic- ture (4:3 Aspect Ratio) to fill the screen, without ma king the picture appear unnatural. Note: • The top and bottom of the picture are slightly cut off. 14:9 ZOOM: This mode zooms up the Wide Picture (14:9 Aspect Ratio) to the upper [...]

  • Página 13

    46 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5 # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ You can display the PR LIST or th e Current Time on the screen. Press the 9 9 9 9 (Information) button. Pressing the 9 9 9 9 (Information) button changes the dis- play as follows: Note: • You can choose Programme n[...]

  • Página 14

    47 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS ■ ■ ■ ■ ~ # # # # 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 ( ( ( ( 2 '9' 2 '9' 2 '9' 2 '9' # 6ZLWFK[...]

  • Página 15

    48 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO Some teletext pages include hid den text (such as answers to a quiz). You can display the hidden text. Each time you press the ø ø ø ø button, text is hid- den or revealed. 6L]H 6L]H 6L]H 6L]H You can double the height of the teletext display. Press the ÷ ÷ ÷ ÷ button. ,QGH[...]

  • Página 16

    49 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 This TV has a numb er of functions you can operate using menus. To fully utilize all your TV’s functions, you need to un- derstand the basic menu operating techniques fu lly. 1 Press the 3 button to display the MENU (main menu). The MENU (main menu) appears. In it, the titles [...]

  • Página 17

    4: 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* To display the PICTURE SE TTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main menu). 2 Press the ë button to choose PICTURE SETTING, and press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 7,17 7,17 7,17 7,17 You can select one of three TINT modes (three kinds of pic- tu[...]

  • Página 18

    4; 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 To display the PICTURE FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose PICTURE FEATURES, and press the 3 button. ■ ■ ■ ■ $872 # 915 $872 # 915 $872 # 915 $872 # 915 The AUTO VNR function optimally [...]

  • Página 19

    4< PICTURE FEATURES ■ ■ ■ ■ 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 There are cases where the Earth’s magne tic force may make the picture tilt. If this happens, you can correct th e picture tilt. 1 Press the ë buttons to choose PICTURE TILT. Then press the 3 button. The Sub-menu of the PICTURE TILT[...]

  • Página 20

    53 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* To display the SOUND SETTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose SOUND SETTING. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, When you are view[...]

  • Página 21

    54 (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* To display EXT SETTING menu : 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose EXT SET- TING. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ K K K K + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , When c[...]

  • Página 22

    55 EXT SETTING 3 Press the ë buttons to choose a name. Then press the 3 button. The LIST disappears and the name is assigned to the EXT terminal. To erase a name assigned to the EXT terminal: Choose a blank space. 4 Press the 3 button to complete the set- ting. The menu disap pea rs. Note: • You cannot assign an EXT terminal name not foun d in t[...]

  • Página 23

    56 )($785(6 )($785(6 )($785(6 )($785(6 To display th e FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose FEATURES. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 You can set the TV to automatically turn off after a specified period of time. 1 Press the[...]

  • Página 24

    57 FEATURES 5 Press the blue button and set the CHILD LOCK function. @ (CHILD LOCK) appears and the TV channel is locked. To reset the CHILD LOCK function: Press the blue button again. @ (CHILD LOCK) disappears. 6 Press the 3 button to complete the set- ting. The menu disap pea rs. Note: • To disable easy rese tting of the CHILD LOCK fu nc- tion,[...]

  • Página 25

    58 ,167$// ,167$// ,167$// ,167$// To display the INSTAL L menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose the INSTALL menu. Then press the 3 3 3 3 button. ■ ■ ■ ■ /$1*8$*( /$1*8$*( /$1*8$*( /$1*8$*( You can choose the language you want to use for the on- screen display from the langua[...]

  • Página 26

    59 INSTALL ■ ■ ■ ■ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ The EDIT/MANUAL functions are divided into two types: ed - iting of the current Programme numbers (PR) (EDIT func- tions) and manual registra tion of a TV channel you wa nt to view to the Programme number (PR) (MANUAL function). The details about [...]

  • Página 27

    5: INSTALL 4 Press the ï ï ï ï button to change the Pro- gramme number (PR) of a TV channel to a new Programme number (PR). ,' ,' ,' ,' 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel. Every time you press the ë ë ë ë buttons, the Programm e number (PR) is changed ov er, and the picture of th e TV channel register[...]

  • Página 28

    5; INSTALL '(/(7( '(/(7( '(/(7( '(/(7( 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel. Every time you press the ë buttons, the Programm e number (PR) is changed ov er, and the picture of th e TV channel registered in the Programme nu mber (PR) ap- pears on the screen. 2 Press the yellow button to delete the TV channel. [...]

  • Página 29

    5< '(02 '(02 '(02 '(02 To display the DEMO menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose DEMO. Then press the 3 3 3 3 button. The DEMO function automaticall y demo nstrates some of the TV functions. 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose ON. 2 Press the 3 3 3 3 butt[...]

  • Página 30

    63 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 ■ ■ ■ ■ 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # [...]

  • Página 31

    64 ADDITIONAL MENU OPERATIONS ■ ■ ■ ■ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ Turn off the SPEAKER function so that TV speakers will not issue any sound. 1. Press the 3 3 3 3 button to display the MENU (main menu). 2. Press the ë ë ë ë bu[...]

  • Página 32

    65 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV Connect the devices to [...]

  • Página 33

    66 ADDITIONAL PREPARATION 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 6 0 9,'(2 # VLJQDO #+ < 2 & # VLJQDO ,# VXFK # DV 6 0 9,'(2 # VLJQDO #+ < 2 & # VLJQDO ,# VXFK # DV 6 0 9,'(2 # VLJQDO [...]

  • Página 34

    67 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 ■ ■ ■ ■ )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO l Caution: • Do not grasp the TV by the front pane l cover when moving the TV set. If you do, yo u may break the cove r. ■ ■ ■ ■ 5HDU # 3[...]

  • Página 35

    68 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* If a problem arises while you are using the TV, ple ase read this “Tro ubleshooting” well before you request having the TV repair ed. You may be able to fix it easily b y yourself. For example, if the AC plug is disconnected from th e AC outle t, or the TV aerial has problems, y[...]

  • Página 36

    AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice. Pictures displayed on the screen using th[...]