Jura Capresso E9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jura Capresso E9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jura Capresso E9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jura Capresso E9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jura Capresso E9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jura Capresso E9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jura Capresso E9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jura Capresso E9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jura Capresso E9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jura Capresso E9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jura Capresso E9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jura Capresso en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jura Capresso E9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jura Capresso E9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jura Capresso E9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions and W arranty Customer Service 1-800-220-5701 Impr essa E Series Fully Automatic Cof fee & Espr esso Center with Clearyl W ater Car e System 64701R2 CAPRESSO[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids. 4. Cl[...]

  • Página 3

    D. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. CAUTION This appliance is fo[...]

  • Página 4

    1. Height-Adjustable Coffee Spout 2. Operating Buttons (See Fig. 3) 3. Removable W ater T ank 4. Low W ater Flotation Device (See Fig. 7.4) 5. Clearyl W ater Care Cartridge (Not Installed) 6. Lid for W ater T ank 7. Ground Cof fee Funnel 8. Lid for Ground Cof fee Funnel 9. Lid for Bean Container 10. Bean Container (See Fig. 5) 11. Steam / W ater Se[...]

  • Página 5

    f. Rinse g. Steam h. Pre-Gr ound Coffee e. Programming a. On/Of f b. 1-Cup mild nor mal strong d. 2-Cup e. Dial Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 9 4 Operating Buttons a. Coffee b. Steam / W ater a 5. Fig. 3 b Steam/W ater Selector READY LED Display Grind Fineness Selector[...]

  • Página 6

    Fig. 13 Fig. 14 Fig. 12 a b c Tip Metal Cylinder Clip-on Connector with Soft Collar 6. Dual Frother Plus Fig. 10 Fig. 11[...]

  • Página 7

    Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 15 Fig. 16 Steaming: up Frothing: down Fig. 22 a. Metal T ube b. . Chrome Sleeve c. Steam Nozzle 7.[...]

  • Página 8

    T able of Contents 8. Important Safeguards / Jura-Capr esso...............................2 Illustrations.......................................................................4–7 1. Product Registration......................................................9 2. Operating Instructions / Customer Service ...................9 3. WELCOME TO THE IMPRE[...]

  • Página 9

    1. PRODUCT REGISTRA TION Please read the enclosed pr oduct registration form now . Fill it out and mail or fax it to us within two weeks after purchasing your machine or register online thr ough our website: www .capresso.com. Important : This registration is part of your warranty (chapter 25). 2. OPERA TING INSTRUCTIONS / CUSTOMER SERVICE Thank yo[...]

  • Página 10

    extraction of bitter oils and release less caf feine than any other brewing method. Y ou will always make the absolute freshest and most aromatic cup of cof fee. This is the reason why many European r estaurants and hotels serve fresh pressured br ewed coffee only . Experiment with your new machine and prepar e yourself the best and most enjoyable [...]

  • Página 11

    All Display Messages Are Shown in RED 5. F ACTOR Y SETTINGS Each machine leaves the factory with the following settings: Filter ..................... – (not installed) Hardness Level .... 2 Aroma ................... ROBUST Auto Off ................ 2 hours after last use Language ............. English Cup Size ………….. OZ. Rinse ………?[...]

  • Página 12

    Flavored / Sugar Coated Beans : DO NOT fill these type beans int o t he bean container . The sugars will stick to the burrs and clog the flow of ground cof fee. Have your local coffee store grind these type beans and use as described in chapter 11. Using Oily Beans: Beans with an oily surface tend to stick together . This may prevent a continuous f[...]

  • Página 13

    Grinding times (approx.) MILD .......... 6 to 7 seconds. NORMAL ... 7.5 to 8.5 seconds. STRONG..... 9 to 10 seconds. AROMA -setting " ST ANDARD " has the shorter grinding times. AROMA -setting " ROBUST " has the longer grinding times. When using the 2-Cup button the grinder will always grind between 9 and 10 seconds. Please note[...]

  • Página 14

    13. FROTHING and STEAMING The steam function can be used to heat up any liquid and to steam and froth milk. Steaming Position: The Frother's metal cylinder is in the UP position (Fig. 16). In the steaming position hot steam is injected into the milk (or any other liquid) without creating a fr othy layer on top. T ypically a Latte has steamed m[...]

  • Página 15

    15. CLEANING THE DUAL FROTHER PLUS Always keep the Dual Frother Plus clean and fr ee of milk deposits. Hardened milk particles will make it impossible to create milk fr oth. Fast cleaning: Display shows READY . Place a cup underneath the frother (Fig. 13) and turn the Steam/Water Selector to the water symbol. Let hot water run through the fr other [...]

  • Página 16

    • Close the holder for the cartridge so that it engages in the water tank (Fig.11). • Fill the water tank with fresh cold water and r eplace. Y ou must activate the cartridge as follows: 1. Push and hold the P button (Fig. 3e). FIL TER – 2. Push the Dial and the display shows NO – 3. T urn the Dial until the display shows YES ✔ 4. Push Di[...]

  • Página 17

    5. T urn the Steam/Water Selector to the water symbol. FIL TER RINSING For the next 90 seconds the machine will push water through the filter and through the frother . Do not interrupt this process. This activates the filter . The machine will stop automatically . 6. SHUT T AP . T urn the Water/Steam Dial back to the cup symbol. HEA TING . READY . [...]

  • Página 18

    4. T urn Dial until desired selection is displayed. 5. Push Dial to confirm selection. 6. Push the P button to get back to READY . FlL TER : See chapter 16a. HARDNESS : See chapter 17. 18a. AROMA 1. Push and hold P button until display shows FIL TER . 2. T urn Dial to AROMA 3. Push Dial: ROBUST 4. T urn Dial to select from ST ANDARD or ROBUST 5. Pu[...]

  • Página 19

    2. T urn Dial to ML / OZ 3. Push Dial: OZ. 4. T urn Dial to select ML or OZ. 5. Push Dial to confirm selection. 6. Push the P button to get back to READY . 18f. RINSE Y ou can tur n of f the automatic rinsing mode for when the machine shuts down. 1. Push and hold P button until display shows FIL TER . 2. T ur n Dial to RINSE 3. Push Dial: RINSE ✔[...]

  • Página 20

    bottom of the bag. • Before emptying the bean bag completely , check if there ar e any particles that look like stones and remove them. 19e. GENERAL CLEANING INSTRUCTIONS Never use abrasive materials or chemicals to clean the machine. • Clean the housing with a soft, damp cloth. • Rinse water tank daily and fill with fresh, cold water . 19f. [...]

  • Página 21

    5. Push the Rinse button. The display shows CLEANING . After a moment the display shows ADD T ABLET/ PRESS RINSE . 6. Open the ground cof fee lid and drop in one white cleaning tablet (Fig. 22). Y our machine comes with a pack of two tablets. T o order more tablets see chapter 22 "Supplies". 7. Push the Rinse button. The display shows CLE[...]

  • Página 22

    thoroughly rinse all parts and r eplace. The display shows FILL WA TER . 8. Remove the water tank, rinse thor oughly , fill with cold fresh water and replace. 9. Place a lar ge container (at least 20 oz.) under neath the frother . The display shows OPEN T AP . 10. T ur n the Steam/W ater Selector to the water symbol. The machine will pump hot water[...]

  • Página 23

    23. FROTHXPRESS PLUS SYSTEM WITH MILK CONT AINER If you prepar e many Cappuccinos or Lattes at a time, we recom- mend the fast and precise fr othXpress Plus System. The system replaces the Dual Fr other Plus and allows you to fill cup after cup with the desired amount of hot milk and milk fr oth automati- cally . See video for details. Sold separat[...]

  • Página 24

    E. THE DRAWER (Fig. 19) DOESN’T PULL OUT OR DISPLA Y SHOWS MALFUNCTION 8 Solution : T urn off and unplug machine. W ait a minute. T urn machine on and wait until it stops making any noise. Now try to pull out the drawer . If this does not work, try the above procedur e again. If this does not work, call customer service: 25. LIMITED WARRANTY Plea[...]