Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Clothes Dryer
John Lewis U33046 JLTDC10
32 páginas 1.71 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDH15
32 páginas 2.31 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDC 07
22 páginas 0.62 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDC10
32 páginas 1.63 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDC01
24 páginas 0.75 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDC11
32 páginas 1.64 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDH14
28 páginas 1.8 mb -
Clothes Dryer
John Lewis JLTDC12
32 páginas 1.66 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Lewis JLTDH15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Lewis JLTDH15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Lewis JLTDH15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Lewis JLTDH15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones John Lewis JLTDH15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Lewis JLTDH15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Lewis JLTDH15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Lewis JLTDH15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Lewis JLTDH15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Lewis JLTDH15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Lewis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Lewis JLTDH15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Lewis JLTDH15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Lewis JLTDH15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
JLTDH15 Tumble dryer Instruction manual[...]
-
Página 2
Important safety information It is most importa nt that this inst ruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always en sure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to [...]
-
Página 3
cause an explosion. Only tumble dry items washed with water. • Risk of fire: items that have been spotted or soaked with vegeta ble or cooking oil constitute a fire hazard and should not be placed in the tu mble dryer. • If you have washed your la undry with stain remover you must execute an extra rinse cycle before loading your tumble dryer. ?[...]
-
Página 4
• Garments which have been in contact with volatile petroleum products should not be machine dried. If volatile cleaning fluids are used, care should be taken to ensure that the fluid is removed from the garment before placing in the machine. • Never pull the power supply cable to remove the plug from th e socket; always take hold of the plug i[...]
-
Página 5
Warning! When a unit is no longer being used: • Pull the plug out of the socket. • Cut off the cable an d plug and dispose of them. • Dispose of the door catch. This prevents children from trapping themselves inside and endangering their lives. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as hou[...]
-
Página 6
Contents For the user Important safety information 2 Description of the appliance 7 Control panel 8 Before first use 8 Programme chart 9 Sorting and preparing laundry 10 Daily use 11 Switching machine on 11 Door opening and laundry loading 11 Selecting the programme 11 Delicate 11 Intensive 12 Anti-crease 12 Alarm 12 Time 13 Delay start 13 Setting [...]
-
Página 7
Description of the appliance 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 7 1 Water reservoir 2 Control panel 3 Fine fluff filter 4 Loading door (reversible) 5 Course fluff filter 6 Ventilation grille 7 Adjustable feet 8 Push button for base door opening 9 Heat exchanger cover 10 Rating plate 11 Fluff filter 12 Drying rack 13 Drum light 7[...]
-
Página 8
Control panel 1 234 5 6 7 8 9 1 0 1 Programme selector and Off switch 2 Delicate button 3 Intensive button 4 Anti-crease button 5 Alarm button 6 Time button 7 Display ( Dry time ) 8 Start/Pause button 9 Warning lights: Condens er , Filt er , Full tank 10 Delay start button Before first use In order to remove any residues which may have been produce[...]
-
Página 9
Programme chart Programmes max. load (weight when dry) Additional functions/options Application/properties Delicate Intensive Anti-cre ase Alarm Time Delay start Cottons Extra dry 7 k g - ••• - • To dry thick or multi- layered fabrics, e.g. terry towelling items, bathro bes, cottons. Cottons Store dry 7 k g - ••• - • To dry thick fa[...]
-
Página 10
Programmes max. load (weight when dry) Additional functions/options Application/properti es Delicate Intensive Anti-crease Alarm Time Delay star t Wool 1) 1 k g - - - ••• To dry the cloths made of wool. With this programme you must set the ti me with the Time function. We recommend to remove the cloths immediately after the programme end. 1) [...]
-
Página 11
Daily use Switching machi ne on Turn the programme selector to any programme. The machine switches on. When the loading door is open, the internal lamp illuminates the drum. Door opening and laundry loading 1. Ope n loading door: Push against the loading door (push point) 2. Loa d your laundry (do not force it in ). Caution! Do not jam laundry in b[...]
-
Página 12
2. Press the Delicate button - the LED above is on. To deselect the function press the Del icate button again. LED above is off . Intensive If the laundry is still damp after a standard drying programme, you can increase the drying result by using the Inten sive function. 1. Choose the drying programme. 2. Press the Int ensive button - the LED abov[...]
-
Página 13
To deselect the function press the Alarm button again. The LED above is o ff. Time Use the Time button to select the programme duration after setting the Time programme. You can select a programme duration from 10 mins to 2 hrs in 10-minute steps. 1. Turn the programme selector to the Time programme. The flashing 10' above the Time button is o[...]
-
Página 14
holding down the Del icate and Intensive buttons simultaneously f or 5 seconds. – Before prog ramme is started: Appliance cannot be used – After programme is started: Programme in operation cannot be changed The ico n appears in the display to indicate that the child safety device is activated. The child safety device is not deactiva ted once t[...]
-
Página 15
Drying cycle complete / removing laundry Once the drying cycle is complete, the display shows the anti-crease icon and flashing "0" as well as warning lamps: Filter and Full tank . If the Alarm button has been pressed, an ac oustic signal sounds intermittently for about one minute. The drying cycles are au tomatically followed by an anti-[...]
-
Página 16
Important! Before drying rack installation check the dryer drum. It must be em pty! Sport shoes cannot be dry without the drying rack - dr um damage. Installation and use 1. Open the loading door. 2. Inse rt the rack carefully resting its two support brackets on the front of plastic flang e. 3. Place the woollens or pair of sport shoes on the rack.[...]
-
Página 17
Maintenance and cleaning Cleaning fluff filter The filters collect all the fluff which accumulates during drying. To e nsure that the dryer works perfectly, the fluff filters (micro-fine filter and fine strainer) must be cleaned after e very dryin g cycle. The warning lamp Filter lights to remind you of this operation at the end of each cycle. Caut[...]
-
Página 18
6. Remove the fluff from fine filter. It is best to use a damp hand for this purpose. Clean the entire filter area The filter area does not have to be cleaned after every drying cycle, but should be checked regularly and cleaned of fluff if necessary. 7. T o do this, grip the top of the large mesh filter and pull it forwards until it comes loose fr[...]
-
Página 19
Warning! The condensed water is not suitable for drinking or for preparing foodstuffs. 1. Take ou t drawer containing water reservoir completely 1 and pull up the water reservoir's dr ainage pipe as far as it will go 2 . 1. 2. 2. Pour the conden sed water out into a basin or similar receptacle. 3. Slide the outlet connections in and refit the [...]
-
Página 20
1. Open door in plinth: To do this, press the release button on the right and open the door in the plinth to the left. 2. Pull th e filter housing out of the base by the handle. 1 1 2 3. To cle an the fluff filter: Remove filter from filter housin g. To do this, press the pressure points on the sides and pull the filter frame up and out of th e hou[...]
-
Página 21
6. When necessary, approx. once every 6 months, remove the fluff from the hea t exchanger using the sponge supplied. When doing this, please use rubber gloves. Tip: The fluff can be removed more easily if it is first dampened (e. g. with a la undry dampener) or with help of vacuum cleaner. Cleaning the drum Caution! Do not use abrasives or steel wo[...]
-
Página 22
Residue inside the drum. Clean the drum inside. High water hardness. Set suitable water hardness 4) . Loading door does not close Filters not locked in place. Install fine filter and/or snap course filter into place. Err ( Error ) on the LCD. Attempt to change parameters after start of the programme. Turn the dryer off and o n. Set requested parame[...]
-
Página 23
2. Replace the def ective bulb. 3. S crew cover back down. Check the correct positioning of o-ring gasket before screwing back the door light cover. Do not operate the dryer when missing o-ring gasket on door light cover. Warning! For safety reasons, the cover must be screwed down tightly. If this is not done, the dryer must not be operated. Machin[...]
-
Página 24
Technical information height x width x depth 85 x 60 x 58 cm drum volume 108 l depth with the load door opened 109 cm adjustable height 1.5 cm the appliance weight 59 kg maximum lo ad volume 7 kg voltage 230-240 V necessary fuse 13 A total power 900 W energy eff iciency class A energy consumption kWh/cycle 1) 1,58 kWh annual energy consumption 104,[...]
-
Página 25
Appliance positioning • It is recommended that, for your convenience, the machine is position ed close to your washing ma chine. • The tumble dryer must be installed in a clean place, where dirt does not build up. • Air must be able to circulate freely all round the appliance. Do not obstruct the front ventilation grille or the air intake gri[...]
-
Página 26
3. Remo ve foil hose and po lystyrene padding from the machine. Warning! If the appliance was not transported in an upright position, leave it to stand for 12 hours before connecting it to the electricity supply and using it for the first time, so that the oil can flo w back to the compressor. Otherwise the compressor could be damaged. Electrical c[...]
-
Página 27
If you fit your own plug, th e colours of the wires in the main s lead of your appliance may not correspond with the marking s identifying the terminals in your plug. Proceed as follows: 1. Conne ct the Green and Yell ow (earth) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or the earth symbol or coloured green and [...]
-
Página 28
Drying rack unpacking Caution! Before appliance use all packaging parts and drying ra ck must be removed from the drum. The inside of the drum must be clean. 4 3 1 2 To unpack the rack: 1. Remove middle polystyrene part by pulling it. Loosen polystyrene parts 3 and 4. 2. Lift slig htly rack and take it carefully out from the drum. 3. Remove right p[...]
-
Página 29
Repairs - after sales service Your appliance comes with a three year warranty. If it is not working correctly refer to "Something not working". If a fault occurs which you can not resolve through following the advice an d information contained w ithin this instruction manual, the next step is to contact our extended warranty administrator[...]
-
Página 30
30[...]
-
Página 31
31[...]
-
Página 32
John Lewis Partners hip 171 Victoria Street London SW1E 5NN www.johnlewis.com 136916260-B-102011[...]