John Lewis JLFFW2012 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Lewis JLFFW2012. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Lewis JLFFW2012 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Lewis JLFFW2012 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Lewis JLFFW2012, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Lewis JLFFW2012 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Lewis JLFFW2012
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Lewis JLFFW2012
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Lewis JLFFW2012
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Lewis JLFFW2012 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Lewis JLFFW2012 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Lewis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Lewis JLFFW2012, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Lewis JLFFW2012, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Lewis JLFFW2012. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JLFFW1811 JLSS1814 JLFFW2012 JLSS2015 JLFFW2013 Fridge-Freezer Instruction manual[...]

  • Página 2

    Safety information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to know the func[...]

  • Página 3

    • The appliance is intended for keeping foodstuff and/or beverages in a normal household as explained in this instructio n booklet. • Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process. • Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) inside of refrigerating appliances, unless they are ap[...]

  • Página 4

    • Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance . Care and cleaning • Before maintenan ce, switch off the appliance and disconn ect the mains plug from the mains socket. • Do not clean the appliance with metal objects. • Do not use sharp objects to re move frost from the appliance. Use a plastic scraper. • Regu[...]

  • Página 5

    Contents For the user Safety information 2 Product description 6 Control panel 7 Display 7 First switch on 8 Switching off 8 Functions Menu 8 Temperature regulation 8 Holiday Function "H" 8 Ambient Temperature Function 9 Child Lock Function 9 Shopping Function 9 Eco Mode F unction 9 Action Freeze Function 9 Drinks Chill Function 10 Excess[...]

  • Página 6

    Product description 1 2 3 4 5 7 8 9 6 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 22 20 21 23 24 25 A - Refrigerator B - Freez er 1 Control panel 2 Air distribution and light box 3 Glass shelves 4 Bottle rack 5 Glass shelf 6 Chiller Zone compartment 7 Salad/vegetable drawer 8 Rating plate 9 Air grid 10 Storing compartment(s) 11 Quick freeze drawer 12 Bottom plin[...]

  • Página 7

    Control panel B DE AC A - Appliance button ON/OFF D - Function button B - Temperature regulation button E - Confirmation button C - Temperature and function in dicator Display Indicates the compartment is on . Child Lock function indicator. Indicates the temperature of the relevant compartme nt. Timer function indicator. If it flashes the operation[...]

  • Página 8

    First switch on After plugging the plug into the power outlet, if the display is not illuminated, press key (A), appliance on. As soon as the appliance is turned on, it is in alarm condition , the temperature flashes and you will hear a buzzer. Press key (E) and the buzzer will go off (also see the section on "excessive temperature alarm"[...]

  • Página 9

    This function allows you to keep the refrigerator shut an d empty during a long holiday period ( e. g. the summer holidays) without the formation of a bad smell. To turn on the holiday function operate as per modift the selected temperature. The temperature indicator can modify the displayed temperature up to + 8 °C, 1 °at a tim. + 2 °C will be [...]

  • Página 10

    The maximum qua ntity of foods to freeze in 24 hours is shown on the rating plate. To freeze the amount of food indicated on the rating plate, place the fo od directly in touch with the cooling surface (remove the drawer or basket). In case the food is frozen inside the drawers or baskets, the maximum quantity is slightly reduce d. To freeze fresh [...]

  • Página 11

    First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand- new product, then dry thoroughly. Important! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. Daily use Stora[...]

  • Página 12

    Bottle rack Place the bottles (with the opening facing front) in the pre-positioned she lf. Important! If the shelf is positioned horizontally, place only closed bottles. This bottle holder shelf can be tilted in order to store previously opened bottles. To obtain this result, pull the shelf up so it can rotate upwards and be placed on the next hig[...]

  • Página 13

    Chiller Zone The Chiller Zone compartment is suitable for storing fresh food like fish, meat, seafood, because the temperature is lower here tha n in the rest of the fridge. It is pla ced in the lower part of the refrigerator, dir ectly above of the vegetable drawer. If you wish to remove the Chiller Zone compartment, do these steps: 3 2 5 6 1. Ope[...]

  • Página 14

    Removal of freezing baskets from the freezer The freezing baskets ha ve a limit stop to prevent their accidental removal or falling out. At the time of its removal from the freezer, pull the basket towards yourself and, upon reaching the end point, remove the basket by tilting its front upwards. At the time of putting it back, slightly lift the fro[...]

  • Página 15

    Hints for energy saving • Do not open the door frequently or leave it open longer than abso lutely necessary. • If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low temperature and the appliance is fully loaded, the compressor may run continuously, causing f rost or ice on the evaporator. If this happens, set the Tempe[...]

  • Página 16

    Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance, you should: • make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer; • be sure that frozen foodstuffs are transferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time; • not open the door frequ ently or leave [...]

  • Página 17

    Defrosting Your appliance is frost free. This means that there is no build up of frost when it is in operation, neither on the internal walls nor on the foods. The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the comp artment, driven by an automatically controlled fan. What to do if… Caution! Before troubleshooting, di[...]

  • Página 18

    Problem P ossible cause Solution Water flows on the ground. The melti ng water out let does not flow in the evaporative tray above the compressor. Attach the melting water outlet to the evaporative tray. There is too much frost and ice. Products are not wrapped correctly .. Please refer to the "Hints for refrigeration" an d "Hints fo[...]

  • Página 19

    1 2 Closing the door 1. Clean the door gaske ts. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "Installation". 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Service Force Center. 19[...]

  • Página 20

    Technical data JLFFW1811 JLSS1814 JLFFW2013 JLSS2015 JLFFW2012 Dimension Height 1850 mm 2010 mm 2010 mm Width 595 mm 595 mm 595 mm Depth 632 mm 632 mm 632 mm Rising Time 16 h 16 h 16 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label. Installation Read the "Safety Inf[...]

  • Página 21

    A B min 100 mm 20 mm Warning! It must be possible to disconnect the appliance from th e mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. Electrical Connection Caution! Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. Warning! This applian[...]

  • Página 22

    The appliance is supplied wi th a 13 amp plug fitted 2 . In the event of having to change the fuse in the plug supplied, a 13 amp ASTA approved (BS 1362) fuse must be used. Warning! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that it is disposed of safely. Permanent connection In the case of permanent con[...]

  • Página 23

    A B C Installation of the carbon air filter The carbon air filter is an active carbon filter which absorbs bad odours and permits to maintain the best flavo ur and aroma for all foodstuffs without risk of odour cross contamination. On delivery the ca rbon filter is in a pla stic bag to maintain it’s duration and characteristics. The filter should[...]

  • Página 24

    t1 d7 t1 t1 t2 t3 2. Remove the little plastic cover from the door plastic trim and refit on the opposite side (t3). 3. Remove the panel (t4). If it is necessary use a screwdrive r very carefully. Unscrew the screw on the other side. Remove the upper door mount (t5) . Place them in an empty plastic bag. t5 t4 4. Remove the upper door. 5. Unscrew th[...]

  • Página 25

    b1 b2 b3 11. Disassemble the door locking elements (d2,d3) by unscrewin g the screw (d4) . d2 d4 d3 d5 d6 12. Remove stoppers in both doors (d5,d6) . 13. Reverse the door locking elements (d2,d3) , move to the other side of the other door and fix by screwing in the screw (d4) . 14. Re-insert the stoppers (d5,d6) on the other side of the doors. 15. [...]

  • Página 26

    h1 Do a final check to make sure that: • All screws are tightened. • The magnetic se al adheres to the cabinet. • The door opens and closes corr ectly. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet. In that case, wait for the natural fitting of the gasket. In case you do not want to carry[...]

  • Página 27

    malfunctioning. Contact your local John Lewis branch. Environmental concerns The symbol on the pro duct or on its packaging indicates th at this product may not be treated as house hold waste. Instead it should be taken to the appropria te collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is dispose[...]

  • Página 28

    John Lewis Partne rship 171 Victoria Street London SW1E 5NN www. johnlewis.com 210620342-UK-00-17042009 925034086 925034087 925034270 925034271 925034272[...]