John Deere ET-3504-J manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Deere ET-3504-J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Deere ET-3504-J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Deere ET-3504-J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Deere ET-3504-J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Deere ET-3504-J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Deere ET-3504-J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Deere ET-3504-J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Deere ET-3504-J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Deere ET-3504-J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Deere ET-3504-J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Deere en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Deere ET-3504-J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Deere ET-3504-J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Deere ET-3504-J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 1 CAUTION RISK OF INJURY! READ MANUAL BEFORE OPERATING! THIS MANUAL IS AN IMPORTANT PART OF THE DRILL AND SHOULD REMAIN WITH THIS UNIT WHEN YOU SELL OR RENT IT. ET -3504-J 1/2-INCH DRILL[...]

  • Página 2

    2 1/2-Inch Drill Operator's Manual Congratulations on the purchase of your new drill! You can be assured your drill was constructed and designed with quality and performance in mind. Each component has been rigorously tested to ensure the highest level of acceptance. This operator's manual was compiled for your benefit. By reading and fol[...]

  • Página 3

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 3 T able of Content SAFETY .................................................................................................................. 4-9 GENERAL SAFETY RULES .................................................................. 4-9 FUNCTIONAL DESCRIPTION ...................................................[...]

  • Página 4

    4 1/2-Inch Drill Operator's Manual W ARNI N G W A R N I NG SI N T HE M A NUA LS . W A RN I NG SI N T HE M A NUA LS . CA U T I ON OC A UT I ON S IN O T H E M A N UA L S OC AUT I ON S IN O T H E M A N UA L S OC AUT I ON S IN O T H E M A N UA L S OC A UT I ON S IN O T H E M A N UA L S RECOGNIZE SAFETY INFORMATION This is the safety alert symbol. [...]

  • Página 5

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 5 KEEP WORK AREA CLEAN AND WELL LIT. Cluttered areas and benches invite injuries. CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Don't expose power tools to rain. Don't use power tools in damp or wet locations. Keep work area well lit. Don't use tool in presence of flammable liquids or gases. Power tools produc[...]

  • Página 6

    6 1/2-Inch Drill Operator's Manual DON'T OVERREACH Keep proper footing and balance at all times. MAINTAIN TOOLS WITH CARE Keep tools sharp and clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Inspect tool cords periodically and replace if damaged, have repaired by authorized service fac[...]

  • Página 7

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 7 OUTDOOR USE EXTENSION CORDS When tool is used outdoors, use only extension cords intended for use outdoors and so marked. STAY ALERT Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate tool when you are tired. CHECK DAMAGED PARTS Before further use of the tool, a guard or other part that is damaged sho[...]

  • Página 8

    8 1/2-Inch Drill Operator's Manual POLARIZED PLUGS To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to ins[...]

  • Página 9

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 9 EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. Table shows the correct size to use dep[...]

  • Página 10

    10 1/2-Inch Drill Operator's Manual PREPARATION PRIOR TO OPERATION: Before using the Electric Power Tool, complete the following preparations. 1. Extension cord: When the work area is far away from the power source, use an extension cord of sufficient thickness and rated capacity. The extension cord should be kept as short as possible. CAUTION[...]

  • Página 11

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 11 Operation APPLICATIONS: Drilling in various metal, lumber, and plastics. PRE-OPERATION: CAUTION: CONFIRM THE FOLLOWING POINTS PRIOR TO CONNECTING THE PLUG TO THE POWER RECEPTACLE. 1. Confirm the applied power source: Be sure to operate the Electric Power Tool in the voltage specified on the name plate. 2. Co[...]

  • Página 12

    12 1/2-Inch Drill Operator's Manual OPERATION: 1. Pressing force of drill: You can not get holes quickly even if pressing it by strong force more than necessary. It not only damages the tip of the drill bits and decreases the efficiency of operation, but also shortens the life of the drill. 2. In case of penetrating holes: Drill bits are subje[...]

  • Página 13

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 13 Maintenance and Inspection MAINTENANCE AND INSPECTION: CAUTION: BE SURE TO SWITCH POWER OFF AND DISCONNECT THE PLUG DURING MAINTENANCE AND INSPECTION. 1. Inspecting the drill bit: Since use of an abraded drill bit will cause motor malfunctioning and degraded efficiency, replace the drill bit with a new one o[...]

  • Página 14

    14 1/2-Inch Drill Operator's Manual Notes[...]

  • Página 15

    1/2-Inch Drill Operator's Manual 15 Notes[...]

  • Página 16

    16 1/2-Inch Drill Operator's Manual Manufactured for Deere & Company, Moline, Illinois 61265 1/2" Drill Operator's Manual 111 Code No. C99110561 N #37-0689-090403 © Copyright 2003. John Deere[...]