John Deere ET-3302-J manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Deere ET-3302-J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Deere ET-3302-J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Deere ET-3302-J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Deere ET-3302-J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Deere ET-3302-J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Deere ET-3302-J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Deere ET-3302-J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Deere ET-3302-J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Deere ET-3302-J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Deere ET-3302-J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Deere en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Deere ET-3302-J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Deere ET-3302-J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Deere ET-3302-J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 1 CAUTION RISK OF INJURY! READ MANUAL BEFORE OPERATING! THIS MANUAL IS AN IMPORTANT PART OF THE DISC GRINDER AND SHOULD REMAIN WITH THIS UNIT WHEN YOU SELL OR RENT IT. ET -3302-J 7-INCH GRINDER[...]

  • Página 2

    2 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual Congratulations on the purchase of your new disc grinder! You can be assured your grinder was constructed and designed with quality and performance in mind. Each component has been rigorously tested to ensure the highest level of acceptance. This operator's manual was compiled for your benefit. By r[...]

  • Página 3

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 3 T able of Content SAFETY .................................................................................................................. 4-10 GENERAL SAFETY RULES .................................................................. 4-10 FUNCTIONAL DESCRIPTION ............................................[...]

  • Página 4

    4 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual RECOGNIZE SAFETY INFORMATION This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your tool or in this manual, be alert to the potential for personal injury. Follow recommended precautions and safe operating practices. UNDERSTAND SIGNAL WORDS A "DANGER, WARNING or CAUTION" safety warnin[...]

  • Página 5

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 5 NEVER TOUCH MOVING PARTS Never place your hands, fingers or other body parts near the tool’s moving parts. NEVER OPERATE WITHOUT ALL GUARDS IN PLACE Never operate this tool without all guards or safety features in place and in proper working order. If maintenance or servicing requires the removal of a [...]

  • Página 6

    6 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual DRESS PROPERLY Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended when working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair. USE FACE, DUST MASK OR RESPIRATOR IF OPERATION IS DUSTY All persons in the area where po[...]

  • Página 7

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 7 CAUTION STORE TOOL PROPERLY When not in use, the tool should be stored in a dry place. Keep out of reach of children. Lock-out the storage area. KEEP WORK AREA CLEAN Cluttered areas and benches invite injuries. Clear all work areas and work benches of unnecessary tools, debris, furniture, etc. DON’T FO[...]

  • Página 8

    8 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual HANDLE TOOL CORRECTLY Operate the tool according to the instructions provided herein. Do not drop or throw the tool. Never allow the tool to be operated by children, individuals unfamiliar with its operation or unauthorized personnel. KEEP ALL SCREWS, BOLTS AND COVERS TIGHTLY IN PLACE Keep all screws, bo[...]

  • Página 9

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 9 USE OF EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. Table shows the correct siz[...]

  • Página 10

    10 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE OF THE DISC GRINDER WARNING: DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY COULD RESULT FROM IMPROPER OR UNSAFE USE OF THE DISC GRINDER. 1. NEVER operate the disc grinder without its wheel guard in place. 2. NEVER place hands or body parts near the disc during operation. 3. NEVER [...]

  • Página 11

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 11 Functional Description MODEL : ET-3302-J 7-INCH DISC GRINDER NOTE: The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have first read and understood all s[...]

  • Página 12

    12 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual WARNING: BE SURE TO SWITCH POWER OFF AND DISCONNECT THE PLUG FROM THE RECEPTACLE TO AVOID SERIOUS TROUBLE. 1. Assembling: a. Turn the disc grinder upsidedown so that the spindle is facing upward. b. To mount the wheel guard on the grinder first, slip the set ring (A) over the guard mounting flange, so l[...]

  • Página 13

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 13 1. Power source: Ensure that the power source to be utilized conforms to the power source requirements specified on the product nameplate. 2. Power switch: Ensure that the switch is in the OFF position. If the plug is connected to a receptacle while the switch is in the ON position, the power tool will [...]

  • Página 14

    14 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual OPERATION: 1. Always hold the handle and side handle of the POWER TOOL firmly. Otherwise the counterforce produced may result in inaccurate and even dangerous operation. 2. Grinding Pressure: Since grinding by utiliing only the Disc Grinder's won weight is feasible, hold the Disc Grinder so that it[...]

  • Página 15

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 15 OPERATION (CONTINUED): 3. Grinding angle: Use only its peripheral surface by tilting the grinding wheel at an angle of 15° - 30°, as shown in Fig. 3-a. CAUTION: DO NOT UTILIZE THE ENTIRE SURFACE OF GRINDING WHEEL WHEN GRINDING. 4. When using a new grinding wheel in direction A (Fig. 3-a), the wheel ed[...]

  • Página 16

    16 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual Maintenance and Inspection WARNING: BE SURE TO SWITCH POWER OFF AND DISCONNECT THE PLUG FROM THE RECEPTACLE DURING MAINTENANCE AND INSPECTION. 1. Replacing the grinding wheel: Replace the grinding wheel when it has been worn out to about 2-3/8" (60mm) in external diameter. Confirm that there is no [...]

  • Página 17

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 17 Maintenance and Inspection WARNING: ACCESSORIES FOR THIS POWER TOOL ARE MENTIONED IN THIS INSTRUCTION MANUAL. THE USE OF ANY OTHER ATTACHMENT OR ACCESSORY CAN BE DANGEROUS AND COULD CAUSE INJURY OR MECHANICAL DAMAGE. STANDARD ACCESSORIES: -Wrench 1 -Side Handle 1 -Hexagon Bar Wrench 1 NOTE: Accessories [...]

  • Página 18

    18 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual Notes[...]

  • Página 19

    7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 19 Notes[...]

  • Página 20

    20 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual Manufactured for Deere & Company, Moline, Illinois 61265 7-Inch Disc Grinder Operator's Manual 110 Code No. C99110961 N #37-0696-090403 © Copyright 2003. John Deere[...]