JL Audio M600/1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JL Audio M600/1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JL Audio M600/1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JL Audio M600/1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JL Audio M600/1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JL Audio M600/1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JL Audio M600/1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JL Audio M600/1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JL Audio M600/1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JL Audio M600/1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JL Audio M600/1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JL Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JL Audio M600/1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JL Audio M600/1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JL Audio M600/1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Th ank you for p urcha sing a J L Au dio a mplif ier for your mar ine soun d s ystem . Y our amplif ie r h as be en d es igne d an d m anufac ture d to ex ac ting stan dard s i n orde r t o en su re yea rs o f mu sic al e njoy ment in your vess el . For m ax imum per fo rm ance , we hig hly rec omme nd th at you h ave your ne w amp lif ier ins tall[...]

  • Página 2

    2 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 3 PLANNING Y OUR INST AL L A TION I t is importan t tha t y ou take the tim e t o r ead t hi s ma nua l an d t hat you pl an out you r in st al l ation ca ref u l ly . T he fol low in g a re s ome cons idera tion s t hat you mu st t a ke into acc ount when pla n ni ng you r ins ta l lat ion. Cooling Ef ficie[...]

  • Página 3

    4 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 5 POWER CONNECTIONS Bef ore install ing the am plifie r , disc onn ect the ne ga tiv e (gro u n d ) wir e fr om the v essel’ s ba t te r y . This will p rev en t acc id en ta l damag e t o the syst em , t he ve sse l a nd you r body du ri ng i ns ta l lat ion. Th e M60 0/1 ’ s “ +1 2 V D C ” a nd “[...]

  • Página 4

    6 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 7 INPUT SECTION The M60 0/ 1’ s input sect ion a llows you to send signa l to t he amplif ier sec tion th rough t he use of two d if fer entia l-bala nced inputs, one for t he left c hannel sig nal a nd one fo r t he right cha nnel sig na l. Con nec t ion i s v ia RCA-ty p e jac k s. Y ou may run a stereo [...]

  • Página 5

    8 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 9 INFRASONIC FIL TER Th e “I nf ra soni c Fi lter ” i s a 24 dB/oc tave hig h- pass filter , wi th a fi xed cuto f f fr equ ency o f 3 0 Hz. This f ilter is designed to conse r ve amplif ier pow er a nd prote ct subwo ofer s yst ems , w it hout aud ibl y deg ra di ng th e sub -ba ss output . With ported [...]

  • Página 6

    10 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 11 ST A TUS LED / PROTECTI ON CIRCUITRY There is a single multi-col or LED on the top su rf ace of t he ampl i f ier to i ndic ate th e a mpli f ier’s operating status. 1 ) F l a s h i n g G r e e n : a mpl if ier is power in g up, aud io out put i s mute d. 2) C onsta nt G reen: a mpli f ier is on a nd f[...]

  • Página 7

    12 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 13 APP ENDIX B: Precise F requency Selec tion Chart “FIL TER FREQ” AMP FIL TER Detent Panel Actual Number Marking Fr eq. Full counter-clockwise: 53 01 ............................ 53 02 ........... “50” ............ 53 03 ............................ 54 04 ............................ 54 05 ........[...]

  • Página 8

    14 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 15 “My amplifier sh uts off once in a wh ile, usual ly a t higher vo lumes. ” Che ck your vo ltage source and grounding point. The pow er sup ply of the M 600/1 wi ll operate with chargi ng system vol tages down to 1 0V . Sh utdo w n pr obl ems at higher vo lume l evels can occu r when the chargi ng sys[...]

  • Página 9

    16 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 17 INST ALLA TION NO TES: Use this diagram to document your amplifier’ s switch and control positions.[...]

  • Página 10

    18 | JL Audio - M600/1 Owner ’ s Manual 19 INST ALLA TION NO TES: INST ALLA TION NO TES:[...]

  • Página 11

    LIMIT ED WA RR ANTY  AMP LIFIERS U SA JL A UDIO warra n ts th is p rodu ct to be free o f def ects in material s and w orkmanship for a per iod of t wo ( 2 ) ye a rs. This wa rranty is not transferable and applies only to t he origina l purchaser from an autho riz ed JL A UDIO dealer . Should ser vice be necessar y under th is warra nty fo[...]