JL Audio HD900/5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JL Audio HD900/5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JL Audio HD900/5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JL Audio HD900/5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JL Audio HD900/5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JL Audio HD900/5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JL Audio HD900/5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JL Audio HD900/5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JL Audio HD900/5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JL Audio HD900/5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JL Audio HD900/5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JL Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JL Audio HD900/5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JL Audio HD900/5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JL Audio HD900/5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’ S MANU AL 5- Channel Class- D S ystem Ampli fier Th ank y ou for purcha sing a J L Audio amplif ier for your automot ive soun d sys tem . Y our amplif ier ha s bee n d esig ned and m anufac tured to ex ac ting stan dard s in order to en sure years of mu sic al e njoyme nt in your vehicle . For m ax imum pe r form ance , we h ighly re comme[...]

  • Página 2

    2 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual PROTE CT YOUR HEA RING ! W e value yo u as a lo ng- term cu st omer . Fo r t hat re ason, we u rge you to pr act ice rest ra int i n t he ope ration of t hi s produc t s o as not to da mage your hearing and that of o thers in your ve hicle. St udie s have shown th at cont inuous ex posu re to high sound pr [...]

  • Página 3

    3 Cooling Ef ficienc y Considerations: Y our JL Audio amplifier emp loys an adv anc ed t y pe of heat man agement , ca l led RealSin k ™ . Th is feature takes advantage of conv ec tion and radiation effects to rem ove heat from t he a mpli fie r ci rcu itr y . For opt imu m cooling performance, the vertica l heat sinks located at the sides o f th[...]

  • Página 4

    4 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual PRODUCT DE SCRIPTION The JL Au dio HD90 0/ 5 is a very pow er ful and com pact f iv e-cha nnel amplif ier util izing patent ed Si ngle Cycle Cont rol ™ C las s D technolo g y for a ll channels. This g r oundbr e aki ng technolog y delivers referen ce-gr ade, fu ll- range sonic performance while requiri ng[...]

  • Página 5

    5 TYPICAL INST ALLA TION SEQUENCE The follo w ing rep resen ts the sequen ce for a ty pi ca l amplif ier insta llation, using an a fte rma rket sou rce u nit or OEM Inter fac e processor (like the CleanSweep ® CL 441 dsp ). Additio nal steps and dif fe ren t pr ocedures ma y be required in some ap plications. If you ha ve any questio ns, please co[...]

  • Página 6

    6 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual POWER AND TURN ON CONNECTIONS Befor e i nstall ing the amplif i er , disconnect t he nega tive (ground ) wire from the vehicl e’ s battery . This wi ll pr even t acci dental damage to t he system, t he veh icle a nd y our b ody duri ng i nst a llat ion. + 1 2V Batter y Connection Y ou w i ll need to co[...]

  • Página 7

    7 For opti ma l grou nding , we recom mend t he use of a JL Au dio ECS m aster g round lug (XB-MG LU) . Alter natively, a sheet met al scr ew o r bol t can be used with a star wash er . Many vehi cles em plo y sm all ( 10 A W G - 6 A W G) wire t o gro u n d the battery t o the v ehicl e chassis and t o conne ct the altern at or’ s posi tive conn [...]

  • Página 8

    8 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual AMPLIFIER MOUNTING OPTIONS The HD90 0/ 5 has two moun ti ng o ptions to ease in inst allation. Standard Mounting Th e st and ard met hod of mount ing requ ires remo va l of the fo u r corner caps wit h t h e 4 mm hex wre nch i ncluded wit h your a mpl if ier. Usin g appropr iate mount ing screw s (not i ncl[...]

  • Página 9

    9 AMPLIF IER INPUTS The HD900/ 5 has three se parate in put se ctions, one for th e “Front” lef t a nd r ight cha nnel s, another for the “R ear” l eft and righ t ch annels and o ne fo r the Su bw oof er Channel. Ea ch sectio n cons ists of a pair o f R CA- t ype inp ut jacks o n the Conn ec ti on Panel o f the amp lif ie r and in put con t[...]

  • Página 10

    10 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual The output of the a m plif ier decreases for a given input vo ltage when the “Input Ra nge” sw itch i s pla ced in t he “Hig h” position. The outpu t increas es with t he sw it ch in t he “Low” pos ition. Wh ile thi s may sound counte r- int uiti ve, it is cor rec t as des crib ed. CHANNEL CONT[...]

  • Página 11

    11 wh ile the “Su b” ch a nn el fi l ter is a lo w- pass fi l ter ( attenuates high f req uencies ). F or each f ilter , the user can select from a shallow ( 12dB/ oc tav e ) f ilter slop e or a more a gg ressi ve (24d B/ o ct ave ) slope. 1) “ Hig h-Pa ss Fi lter ” Cont rols (Front a nd Re ar cha nne ls ) or “ Low-P ass Filte r ” Contr[...]

  • Página 12

    12 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual BI AMPLIF IED SYSTE MS Bi-a mpli fi ed s yste ms a re de fi ned as s yste ms in wh ich se par ate a mpl if ier c han nels dr ive low- frequen cy (LF) and high-freque ncy (HF) spea kers and are separately filtered to sen d app ropriate f requenc y r ange s to each spea ker sy stem. Th e most com mon appl[...]

  • Página 13

    13 REMOTE LEVE L CONTROL OPTIONAL Wit h t he ad dit ion of the option al Remote Leve l Cont rol (H D-R LC), you ca n c ontrol the level of the Subw oofer Channel of the HD900/5 from the front of the vehi cle. The HD-RLC connects to t he jack label ed “Remot e Le vel C ontrol ” on t he C onnec tion Pane l of t he ampl if ier usi ng a stand[...]

  • Página 14

    14 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual BRIDGING CONS IDERA TIONS Bridging is the practice of co mbining the outpu t of two amplif ier channels to drive a single load. When b ridged, each channel pr oduces signals of equal magn i tude, but o pposi te polarity . The comb i ned o utput o f the two channels pro v ides t wice the ou t pu t voltage a[...]

  • Página 15

    15 “ST A TUS” LED / PROTECTION CIRCUITRY There is a single multi-col or LED on the cont rol pa nel of t he a mpli fie r to ind icate the a mpli fier ’ s o perat ing st atus . T his LE D’ s b ehav ior is as fo llows: 1) Flashi ng Green : a mpli f ier i s power ing up, aud io out put is muted. 2) C onsta nt Gre en : ampl if ier i s on and f u[...]

  • Página 16

    16 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual SERVICING Y OUR JL A UDIO AMPLIFIER If your amplifier fai ls or malf unctions, please return it to yo u r authorized JL Audio dea l er so that it ma y be sent in to JL Audio for ser vice. There are no user serv i ceable par ts or fu ses inside the am plif i er . The unique nature of the circuitry in the JL[...]

  • Página 17

    17 APPEN DIX A: HD900/ 5 Specifications Amplifier T op ology: Clas s D , switch ing type with paten ted Sing le- C ycle Con trol™ t echnology. Pow er Supply: Pu lse widt h modulat ion-regula ted switching p ower supply Recommended F use Va lue / T ype: 60A (A FS, AG U or Ma xi Fus e™) Rated Power (Main Channel s / Ste reo ): 1 00 W RMS x 4 @ 4?[...]

  • Página 18

    18 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual APP ENDIX B: Precise F requency Sele ction Chart “FIL TER FREQ” Detent Panel Actual Number Marking Freq . (H z) Full counter-clockwise: 53 01 ........... “50” ............ 53 02 ............................ 53 03 ............................ 53 04 ............................ 53 05 ................[...]

  • Página 19

    19 The Nine-Step Proc edure (follow t h is pro cedu re for e ach pai r of cha nnel s ) 1) Di scon nec t t he Spe ak er C onnec tor Plu gs. 2) T u rn off al l processing on the so urce unit (bass/ trebl e, lo udness, EQ, etc. ). Set fade r con trol to center pos ition and subw oofe r leve l cont rol to 3/ 4 of ma x imu m ( i f us ed to dr ive t he H[...]

  • Página 20

    20 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual “How do I pro perly set the in put s ensitiv ity on my amplifier” Plea se r efer t o Appen d ix C (p ages 1 8, 19 ) to set the inpu t sensitivit y for m ax imu m, l ow -d istor t ion out put. “My ampl ifi er do esn’t tur n on” Che ck the fuse( s) , not j ust visua lly , but with a con t inuity me[...]

  • Página 21

    21 “My amplifier sh uts off once in a wh ile, usuall y at higher v olumes” Che ck y our vo ltage sour ce and grounding point. The po wer supp ly of the HD900/5 w ill operate wit h charg ing system vol tages down to 9 V . Shutd own pr oble ms at hig h er vo lume lev els can occu r whe n the chargi ng system vol tage drops bel ow 9V . These dips [...]

  • Página 22

    22 | JL Audio - HD900/5 Owner ’ s Manual INSTALLA TI ON NOTES: Use this diagram to document your amplifier ’ s switch and control positions.[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    LIMIT ED WA RR A NTY  A MPL IFIERS US A JL A UDI O warran ts this pr oduct to be free of de fe cts in mat erials and wo rk m anship for a peri od of t wo (2 ) yea rs f rom t he or ig ina l d ate of purc hase . This wa rranty is not tr ansfe rable a n d app l ies only to the original purchaser from an au thoriz ed JL A UDIO dealer . Should [...]