Jet Tools JPM-13CS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jet Tools JPM-13CS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jet Tools JPM-13CS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jet Tools JPM-13CS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jet Tools JPM-13CS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jet Tools JPM-13CS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jet Tools JPM-13CS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jet Tools JPM-13CS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jet Tools JPM-13CS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jet Tools JPM-13CS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jet Tools JPM-13CS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jet Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jet Tools JPM-13CS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jet Tools JPM-13CS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jet Tools JPM-13CS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Opera ting Instructions and Parts M anual Planer /Molder Model JP M-1 3CS JET 427 New Sanf or d Road LaVergne, Tennessee 37086 Part No . M-708524 Ph.: 800-274-6848 Revi s i on G 2 06/2014 www.jet tool s.c o m Copyri ght © 2014 JET This .pdf document is bookmarked[...]

  • Página 2

    2 1.0 W arranty and Service JET wa rrants eve ry produc t it sel ls aga inst manu factu rers’ de fects. If one of ou r tools ne e ds se rvice o r re pair, please contact Te chnical Se rvice by calling 1-800-2 74-6846, 8AM to 5PM CST, M onday t hrough F r iday. W arranty Perio d The ge ne ral warranty lasts for the tim e period s pe cified in the [...]

  • Página 3

    3 2.0 Table of content s S e c t i o n P a g e 1.0 Warranty and Service ............................................................................................................................... ...... 2  2.0 Table of contents ...................................................................................................................[...]

  • Página 4

    4 3.0 Safe ty warnings Fo r y ou r own safety, read this instru ction manual before op erat ing the tool . Wear Eye Pro t ect i on 1. KEEP G UA RDS IN PLA CE and in working order. 2. REMO VE A DJ USTI NG KEY S A ND WRE NCH ES. Form th e habit of check in g to see t hat keys and adj u s tin g wrenches are removed f rom the tool before turning it o n[...]

  • Página 5

    5 18. NEVE R STA ND ON A TO OL. Seri ous injury co ul d occur if the tool is tipped or i f the cutting tool i s unintentionally contacted. 19. CHECK DA MA GED PA RTS. Before furth er use of th e tool, a guard or ot h er part t h at is damaged should be carefully c hecked to deter min e that it will operate properly and perform its intended f uncti [...]

  • Página 6

    6 5.0 Electrical connections 5.1 Groun ding in stru ctions In the event of a m alfun ct ion or break down, grounding prov ides a path of least resistance f or electric c urrent to reduce the risk of el ectric shock. T his too l is eq u ipped with a n el ectr i c cord h av in g an equipment-groundi n g conductor and a gro unding plug. The pl ug must[...]

  • Página 7

    7 4. The planer/molder with a 230 v olt plug should only be c on n ected to a n ou tlet h aving the same con figu ration as illus trate d by th e groun ded ou t l et box in Figu re 3 . No ad apte r is availa bl e or should be used wi th the 230 volt pl u g. Important: In all cases (115 or 230 volts), m ake certain t he receptacle in q u estio n is [...]

  • Página 8

    8 7.0 Speci f ications Model nu mber .................................................................................................................. ...................... JPM-13C S Stock Number .................................................................................................................. ........................... 708524 Ca[...]

  • Página 9

    9 8.0 Glossar y • Cu tterhead (A, Figure 5) – metal cyl in der t h at holds the pl an er knives or the moldi n g cu tters. • Table – part of machi ne over whi c h the lumber pa sse s. • Feed Rollers – two rubber covered cylinders th at push lumber through the machine. • Planer Kn ife – o n e of three knives found i n the cutterhead [...]

  • Página 10

    10 9.0 Setup and assembl y 9.1 Sh ipping con tents 1 Mol der/Planer 1 Dust Chute 2 Extensi on Roll er Assembli es 1 A ccesso ry Package, co ntaini ng : 1 Handl e Ass em bly 1 10/ 12mm W rench* 1 11/ 13mm W rench* 1 Screw driv e r* 1 3mm Hex W rench* 1 4mm T-Handl e Hex W r enc h* 1 5mm Hex W rench* 1 Knif e Set ting Gauge* 1 Mol ding Cutter Gauge* [...]

  • Página 11

    11 2. Meas u re the cut piece. 3. A d j u st pointer accordi n gly. 10.3 Feed rat e ad justm ent The planer/molder has two speeds that feed the work piece, at 10 feet per m inute (FPM) f or improved su rf ace finish wh en molding and 20 FPM f or faster planing. To change the feed rate gears: 1. Di sconnect machi n e from power source (Unplug). 2. R[...]

  • Página 12

    12 12. Repeat s teps f i ve t h rough ele v en f or bl ades two and three. 10.6 Knife r epl acemen t Use caution when placing h a nds n ear the cutterhead. Knives are extremely sharp. Failu re to com ply may cause s e rio u s in ju ry . 1. D i sconnect mac h ine from power sou rce. (Unplug) 2. R emove screws s ecuring t h e d us t hood and dust chu[...]

  • Página 13

    13 7. Ins ert the b lock labeled “Feed Roller P l ani n g” into the planer opening. 8. Raise or lower t h e feed roller unti l it rest s on top of th e bl ock end to end. To adjust t h e feed roller (Fig 12): • Loosen the j a m nu t on bot h sides of inf eed roller with the wrenc h provided. • Turn t h e threaded b ushin g co un ter- clockw[...]

  • Página 14

    14 W ood warped lengthwise - F eed rolle rs will f l atten a lengthwise warped board a s if it were flat, but the board will spring back to its or igin al sh ape once out of the pl aner. A len gthw is e warped board must be jointed flat o n one side o n a j oin ter bef ore be in g th i c kn ess pl an ed . Twisted wood - Twisted lumber or lumber tw [...]

  • Página 15

    15 • Install s pec i al l ock bar that is in c lu ded wi th the knife set. Make su re set screws are loose to allow l ocking adjus tment. Do n ot ti ghten at this time. • In st all cu tter. Make sure i t is facin g proper direction and is full y seated in the cutterhead. 8. Install molding cutter gauge with hex socket cap screw and tighten to h[...]

  • Página 16

    16 12.3 Makin g & installin g a be dboard You must use a board ov er t he planer/mol der table when moldi n g. This prevents the k n i v es fr om hitting t he table and allows the knives to c u t into t h e guide boards to clean up the sides of t h e moldi n g. 1. Di sconnect machi n e from power source (unplug). 2. C u t a piece of 3/4” part[...]

  • Página 17

    17 8. Pos ition seco n d guide rai l on the table. Placement of th is rail depe n ds o n the w i dth of the board and if th e board req u ires outer edge clean-up. Review moldin g procedure s ect ion f or pre-s izin g stock guidelines. W h en usin g kniv es t h at req uire outer edge clean- u p, t h e workpiece will contact the guide rails only whi[...]

  • Página 18

    18 12. Run all stock to be m ol ded t h rough the machine at this time. N ote: If you are molding sev eral boards with the same profile and have to make several passes to complete the profile, yo u m u st r un all boards t h rough at eac h setting. T h is assu res all stock will match the desired sh ape. This is especially im portant w h en splicin[...]

  • Página 19

    19 15.0 Troublesho oting the J PM-13CS 15.1 Mech anical an d elec trical problems Trouble Probabl e Cause Rem edy Table diff icu lt to adj u s t. Lack of lu bri cat i on on cor n er posts and scr ew s. Lubricate corner posts a n d s crews. Chain is j u mping. In adequ ate tension. Adjus t chain tensi on. Sprockets mis ali gned . Ali gn spr o ckets [...]

  • Página 20

    20 15.2 Per forman ce problem s Trouble Probabl e Cause Rem edy Sni pe. Table rollers n ot set properl y . Adjust rollers to proper h eight. Inadequ ate support of long boards. Support l ong boards wit h extension rollers. Unev en feed rol l er press u re fro n t to back. Adjust feed roller pre ssu re. Dull knives. Sharpen or replace knives. Lumber[...]

  • Página 21

    21 16.0 Replacem ent Parts Replacement parts are l isted on t h e f ol lowi n g pages. To order part s or reach our servi ce depa rtment, call 1- 800-274-6848 Mon day t h rough Friday (see our website f o r bu sin ess hours, www.jettools .com). Havi n g the Model Number an d Seri al N u mber of your machin e a vail abl e when you call will allow us[...]

  • Página 22

    22 16.1.1 Tabl e and Base A ssembly – Explod ed View[...]

  • Página 23

    23 16.1.2 Tabl e and Base A ssembly – Par ts List Ind ex No Part No Descrip t ion Siz e Qty 1 ................ MHA -B01 W ............... Cover (left) ............................................................... ..... ................................. 1 2 ................ TS-0680021 .............. Flat W ash er ................................[...]

  • Página 24

    24 16.2.1 Cutter h ead an d Roller A ssem bly – P arts List 16.2.2 Cutter h ead an d Roller A ssem bly – P arts List Ind ex No Part No Descrip t ion Siz e Qty .................. MH A-C W ................... Dus t Hood Ass e mbly CP ......................................... ............... ....................... 1 1 ................ M HA-C01A W[...]

  • Página 25

    25 Ind ex No Part No Descrip t ion Siz e Qty 15 .............. PGE-B19C ................ Stu d ......................................................................... ... ................................... 1 20 .............. TS -1503021 .............. Hex Socket Cap Screw 2 .......................................... M6x 10 .....................[...]

  • Página 26

    26 16.3.1 Gear box A ssembly – Par ts List[...]

  • Página 27

    27 16.3.2 Gear box A ssembly – Par ts List Ind ex No Part No Descrip t ion Siz e Qty .................. MHA -G ...................... Gearbox Assy (# ’s 1-33,35) (serial #810xxxx and lower) ....................... ........ 1 .................. MHA-G UW ................ Gearbo x #’s (# ’s 1-12,14,16-32,35-36) ( ser ial #811xxxx and high er).[...]

  • Página 28

    28 16.4.1 Stan d an d Motor A ssembly – P arts List[...]

  • Página 29

    29 16.4.2 Stan d an d Motor A ssembly – P arts List Ind ex No Part No Descrip t ion Siz e Qty 1 ................ V B-M45 ..................... V -Bel t ....................................................................... ...................................... 2 2 ................ TS-0051011 .............. Hex C ap B ol t.......................[...]

  • Página 30

    30 17.0 Electri cal Connections[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    32 427 New S an ford Road LaVergne, Tennessee 37086 Phon e: 800-274-6848 www . jettools.com[...]