Jenn-Air WM27160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jenn-Air WM27160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jenn-Air WM27160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jenn-Air WM27160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jenn-Air WM27160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jenn-Air WM27160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jenn-Air WM27160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jenn-Air WM27160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jenn-Air WM27160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jenn-Air WM27160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jenn-Air WM27160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jenn-Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jenn-Air WM27160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jenn-Air WM27160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jenn-Air WM27160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    mm JENN.AIR Use and Care Manual - - DI 2 7 ' Electric Wall Oven Models W27100, W27200, WM27160 , WM27260, WW27110 , WW27210 _b,!_!!_!_!_ t _!!_ t _<=<_ _t<i _i_i _i_ _ _i_ i _ ii<i _ ii_i i ............. i- ......... MODEL WW27110 For Microwa ve Ove n , refer to Use an d Care Manual packed i n Mic r owave Oven,[...]

  • Página 2

    Congratulations on your choice of a Jenn-Air wall ov e n. Your Jenn-Air convection oven combines th e b e st of four cooking methods: conventional baking or roasting, convection baking, convection roasting and broiling in a self-cleaning oven . (N o t e: OnlyModelsW27200 , WM27260andWW27210 have the convection option.) The Jenn-Air convection oven [...]

  • Página 3

    Baking Baking Chart ...................................................................................... 17 Causes of Cake Failure ..................................................................... 18 Conv ec t Baking ........................................................................... 18-1 9 Convect Cooking on Multiple Racks ..........[...]

  • Página 4

    Read before operating your oven All appl i anc e s - r e gardl es s o f the manufact u r e r - h av e th e p o tential thr o ugh improper or car e less use to cr e at e safety pr o blems. Therefore th e following safety precautions should be obse r v e d: 1. B e sure your appli a nce is properly installed and grounded by a qualified technician . 2 [...]

  • Página 5

    1 7. Li st en f or f an . A f an nois e s h ou l d be h e ar d d u ring the bak e , c o nv ect bake, conv e ct ro as t, broil a nd cleaning cy c l e s . If not, call a se rv i ceman. 1 8 . D O NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR INT E RIOR SURFAC E S OF OVEN . H e ating e lements may be hot even though th e y are dark in color. Interior surfaces of any o[...]

  • Página 6

    T he c o n t ro l p a nel i s d es i g n e d fo r eas e in prog ra mmin g . T h e D i s play Wi n do w fe a tures I ndicator Word s which will fla s h to prompt you f o r th e n e xt s t e p. To p r og r am 1, Tou ch the function p a d to g ive co mm and d e si r ed . 2, Touch Up or Down Arrow Pad(s) to enter t im e or te m perature . Not e : Four [...]

  • Página 7

    Oven Light Switch (Control Panel) Th e ove n l ig h t au t om a ti c al l y co m e s on wh e n eve r the ov e n d oo r is o p e ned . Wh e n d oo r J s closed, push t h e Ov e n Li ght Sw i tch t o tu rn ov e n light o n or off . Display Window S h o ws t ime o f d a y , t i mer , a nd o v en f un cti on s. I CLEAN CO STOP Display Numbers: • S h [...]

  • Página 8

    To s et ov en on Bak e or C onv ec tion Bake or Conve c tion R o a s t 1. Place ove n recks on proper rack positions . (Se e p . 9 . ) 2. Touch Bake Pad or Conve c t Bake Pad or Conve c t Roast P a d . Ind i cator Words BA K E or CONVECT BAKE or CONVECT ROAST will f lash and thr ee d a sh e swil l b e shown i n the Display . Note: If morethan f i f[...]

  • Página 9

    The rack pos i tions noted ar e generally recommended for the b e st browning results and most effici e nt cooking tim e s. For many food items, excellent results c a n be ach i e v e d whenusingonaofsevera/differentrackpositions . R e f e r to baking and reasting sections for recommendat i ons for specific f oods . Different Racks One f lat reck a[...]

  • Página 10

    Cont r o l s f or Sel e ct Te m p UpperOv e n Knob Knob __ / / __. Ov e n Indicator Light Model WW27110 Select Knob • This knob controls the oven op e ration. To operat e the ov e n, tu rn to d e sired setting and turn T e mp Knob to desired s e tting. The settings are: Of f Th e ov e n will n ot op e rat e wh e n knob is on this se tt ing. K e e[...]

  • Página 11

    When e lectrical power i s supplied or af ter power interruption , the last clock tim e display e d b e fore power was Interrupted will f lash. Tim e will adv a nce and continu e to f lash untilclockis reset. To se t time of day 1. Touch C lock Pad. Indicator Word TIME will flash and time digits wil _ remain in the Display, (If more th a n f i ft e[...]

  • Página 12

    I m portant: This i n t e rval T ime r c an be u sed to rem ind you when a pe r i o d , u p to 1 1 hours an d 55 min ut e s , expires. I tc a n be used i ndep e nd e n tlyof any otherov e n activity a nd ca n b e set wh il e anoth e r oven function iso p e rating . Th e Timer does n ot controlth e oven. To s et Time r I. TouchTimer P a d. The I n d[...]

  • Página 13

    ............. i_iiiii ;iiiii!ili & 6 you want baking to start immediat e ly. To set oven to start immediately and shut off automatically 1. Touch Bake Pa d or Convect Bake P a d or Convect Ro aa t Pad. I n dica t or W o rds B AK E o r C O NVECT B AKE o r C O N V EC T R O A ST will f la s h e n d thr e e dash e s will b e shown in the Display 2.[...]

  • Página 14

    Important: Ov en wi l l p r e heat f o r a p proximately 7 to 11 minutes. At the en d of the pr e h e at,th e r e will be one beep. At e nd of programm e d Cook Time, ov e n wi l l shut off automatically and retain e d h e at will cont i nue to cookth e food. Clock control l ed cooking is not r e comm e nd e d f or bak e d _ t e ms that requir e a [...]

  • Página 15

    At t he end of t he de l aye d p e r iod , the D ELA Y Indicator Word w i l l go off , th e ON Indicator Word w i l l a pp ear a nd the oven w il l b eg i n to heat. 100° or thecur r ent oven temperature , whichever i s higher , wi l l be shown. As the oven heats , the D i sp l ay will show a rise in i ncre m ents of 5 ° until p r ogra mm ed te m[...]

  • Página 16

    • Wh e n cooking f oods f or the f irst time in your new ove n , use r e c i p e cooking tim e s and t e mperaturesas a guide. • Us e t e sted r e cipes f rom reli a ble sources. • Preh ea tt h e oven only when n e cessary. For baked f oods that ris e an d for richer b rown i ng, a preheated ove n is bett e r . C as s e ro l es c a n b e star[...]

  • Página 17

    Not e ; For Conventions J Bak e use th e Bake Pad . _ W e _ d i ...... * An " o " after a rack num b e r implies that th e offset rack shou ld be used. * * The tim e s given are bas e d on sp e c if ic br an d s o f m i xes or recip e s test ed . Actua l times w i ll dep e ndon th e ones you bak e . *** The Convect Bake te m perature is 2[...]

  • Página 18

    • U s e c onvec t io nbak ing f o r br e ads , c ak e s, cookies ,an d pi e s . • As a g e n e ral rule , when using recip e s or pr e p a r e d mixes dev e lop e d f or a oonv e nt i ona t b ake o ve n, s e t th e o ve n t e m pe ra t ure 2 5 ° F l ow e r th a n th e r ec ip e r e co m mended t emperatur e . Times will be s i mi l ar to or a [...]

  • Página 19

    Fo r b e s t r e su lt s , bak e f oo d s on one r ack at a t i m e a s d e sc rib edi n th is manual . H ow e v e r , v e ry good r e sults c a n b e obt a in e d wh e n baking qu a ntities of foods on multipl e rack s . Quantity c ooking provid e s both time and e n e rgy sa vings. Convec_ Bake i s s ugge s t e d for mo s t m u ltipl e rack c ook[...]

  • Página 20

    • Pr e heating is not necessary . • F or open pan roasting, p l ace meat or poultry onthe s l o tt ed por t i ono f th e two-piec e pan included withthe oven. Do not a dd w a ter to the p a n. Use open pan roasting fortender cuts of meat. Less tender cuts of meat need to be cooked by moistheat in a covered pan. • For best results,a me a t the[...]

  • Página 21

    C hart t i m e b ased on thawed meats on l y . For Conven t io nal Roas t ing use the Bake Pad. .... 8 N,,,, ,s s ;, ,s ;; ; _ = o, ....... _ ............... = s ..... s_ .................... ....... _ s ; i! _ ....... 81 _, g,: N ............. I _ ...... ,1 _,sN * W he n us i n g th eC on vec t Ro a s t r n ed e , t h ere i s non e ed to pr e h s [...]

  • Página 22

    • T e nder cuts o f meat and poultry c a n b e ro asted to a r i ch g olde n brown in the convection ov e n. Follow gen e ral r e com m e ndat i ons f or masting a n d us e Conv e ct Roast , • Refer to convection m eat roast in g chart for recommended cooking temperature and time, The chartcan serve as a guideto help plan me a l se rv ing time,[...]

  • Página 23

    _v J • Use the Convect Roast P a d for best results. • Preheating the oven is not necessary. • Follow packag e recommend a t i ons for ov e n t e mperatur e , foil cover i ng and use o f e ee k i e s h ee t s . C oo ki ng ti m e s wi ll be s i mi l a r . S ee c h a r t bel o w fo r s o me e xc ep ti o n s and exa m p l e s . • Center foods [...]

  • Página 24

    1. Pi e ce o ve n r ac k o n th e r a c k po si ti o n su g ges t ed i n th e c hart. ( See p . 2 5 , ) Distance from broiling elementdepends on foods b e ing prepared. Rack position 4o (offset reck in position #4) is usuallyrecom m e n d e d u n l e ss oth e rwis e st a t e d. 2. Touch B ro il Pad.* I nd icat o r Wo r d BR OI L wi l l f las h an d[...]

  • Página 25

    • T e nd e r cu t s o f meat o r m ari n a t ed me a ts ar e bes t f o r b roili n g . T his includes rib an d loin cuts o f st e ak, ground be e f , ham steaks, poultry pi e ces or fish. For b e st results, st e aksshould be at l e a st 1 " thick . Th i nn e r steaks shou ld b e pan-broiled . • Do n ot cov e rbro fl er gr i d w i th foil [...]

  • Página 26

    • T en d e r cu t s o f mea t o r m ar i na te d mee ts ar e b es t f o r b r oili n g. T h is i nc l u d es r ib a nd loin cuts of steak, ground beef, ham steaks, poultry pieces or fish . For b e et result s , s t e e k s s ho uld b e a t l e as t 1" t h i c k . Thinn er s t e ak s sh o u l d be pan- b r oil e d . • Do not cov e r bro i l[...]

  • Página 27

    When the ov e n c on tre l s a r e se t t o C LEAN , th e ove n h e a ts t o t em p e r a t u r e s tha t e r e hi g h e r tha n th ose u se d for cookin g . Th e high t e mperature s cau s e food s oi l to burn off and subst a nti a lly disappe a r. Whi le thi s o ccur s, a d e vice in the ov en v e nt help s to c on s u m e no r ma l a mo u n t s[...]

  • Página 28

    • The oven racks c a n b e cl e aned in the oven. However , the oven racks wi l l discolor , lose shininess, an d become d ifficult to s l i de i n and out if l e f t in the ov e n duringthe cl e a n i n g pro c e s s , REMOVE RAC K S FROM OVEN IF THIS DISCO L ORATION WILL BE OBJECTIONABLE. As a sugg e stion, do not l e a v e th e racks in th e o[...]

  • Página 29

    Not e : If ove n do o r w a s le f tope n , th e word " d o o r" will f l a s h int h e D isp l ay a nd a signa l will cont i nuously be e p unti l the door is c l o s e d and the Cle a n P a d is touch e d. Wh e n the c l ean funct i onhas b een comp l eted, th e I ndicator WordsCLEAN and ON will go off . The Indica t or WordLOCK andth e[...]

  • Página 30

    To cancel self-clean • Touch C ancel Off P a d. • The ovendoorwill be locked while th e LOCK Indic a tor Word re m ainsinthe Display. Depending on the lengthof time the oven h a dbeen self - cleaning, it m ay take upto 45 minutes forthe oven to cool down,the doorto unlock and cooling fan to turn off , IMPORTANT • To recal l cleaning t i me or[...]

  • Página 31

    Door a nd control pan e l trim The metal trim around the door and the c ontrol panel c an be c l eaned with a household cleaner or soapy water, rinse we l l. Be c a reful not to use a n excess i ve amount of water. Glass on the oven door front use any suit a ble g l ass c t eaner or soapy water. C ontrol Panel Area end Display Window Wipe with pape[...]

  • Página 32

    The ov e n t e mperature c a n be adjustedif a l l ov e n t e mperatures are too low ortoo high and th e lengthof t im e to cook ALL foods is too long or too s horL Do NOT adjust the t e mp e ratur e if on l y on e or two it e ms ar e not bakingprop e rly. To adjust 1. T ou c h t he Bak e Pad 2, Touch and holdthe Up Arrow Pad until500° or higher a[...]

  • Página 33

    The ovenT e mp Knobcan b e adjusted if th e ov e ntemperature is too lowortoo highand the le n gth o f ti m e to cook ALL f oods is too l ong or too short . Do NOT a djust th e Temp Knob i f only one or two items ar e not bakingproperly. To adjust the Temp Knob Turn th e ov e n T e mp Knob to Off. R e - move the knob and t urn it t o the under - ne[...]

  • Página 34

    Checkthe fol l owing listto be sure a serviceca l l i s really necessary. A quick re f erenc e o f this ma nual m ay prevent an unneed e d s e rvice call. If nothing o n the oven operates: • check for a blown circuit f use or a tripp e d m a in circ u it break e r. • check i f oven is prcp e dyconn e ct e dto e le ct d c c i r cu i t in ho u se[...]

  • Página 35

    If oven baking results are less than expected: • t he p a ne be i ng u sed m a y not be of t h e siz e o r m at e r ia l r eco m me n de d for b e s t results. • ther e m ay n ot b e suff i c i e n t room ar o un d sidesof th e pansfor proper ai r c ircu l ation in the oven. • check instructions for preheating, ra c k pos i tion and oven temp[...]