Español dropdown-ico

JBL VT4880 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL VT4880. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL VT4880 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL VT4880 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL VT4880, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL VT4880 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL VT4880
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL VT4880
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL VT4880
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL VT4880 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL VT4880 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL VT4880, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL VT4880, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL VT4880. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Array Applications Manual For models VT4889, VT4888, VT4887, VT4881, VT4880[...]

  • Página 2

    Page 2 TABLE OF CONTENTS PAGE GENERAL AMPLIFICATION NOTES & REQUIREMENTS…………………. 3 SUBWOOFER WIRING NOTES………………………………………………… 4 STANDARD AMPLIFICATION RACK LIMITER SETTINGS NOTES …………….……………………………..…….. 5 VT4887 & VT4881 TRANSDUCER COMPLEMENT.…………[...]

  • Página 3

    Page 3 GENERAL AMPLIFICATION NOTES & REQUIREMENTS • For the purpose of this discussion: Crown MA series amplifiers are used below. HF indicates High Frequency drivers, MF indica tes Mid Frequency drivers, LF indicates Low Frequency drivers and VLF stands for Ve ry Low Frequency drivers (subwoofers). • Equivalent amplifiers can be used as su[...]

  • Página 4

    Page 4 NOTES ON SUBWOOFER WIRING • VT4880: Users may choose to wire both 2258 ( 18”) components in parallel to one (1) channel of a MA-3600 or MA-5002 for (4) ohms load. In this case each amplifier channel drives one VT4880. If two VT4880 are wired in parallel, the load is two ohms and there will be no amplifier power headroom. • VT4881: User[...]

  • Página 5

    Page 5 NOTES REGARDING LIMITER SETTINGS • The recommended limiter threshold settings pr ovide 3 dB of headroom before the component or bandpass peak voltage is reached. • The component or bandpass peak voltage is 6 dB above the voltage used at continuous maximum power. • These settings assume the use of a Crow n MA-5002 in stereo mode with in[...]

  • Página 6

    Page 6 Amplifier Configurations: 4 x VT4887 & 2 VT4881 / 3 MA- 5002 Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Bandpass Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 4 x 2407H & 8 x 2104H 4Ω 1800W 900W 54V -3 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. [...]

  • Página 7

    Page 7 IM PORT A NT NO TES: All wiring conf igurations shown above use 8-c onductor s peak er cables t erm inated with Neutr ik NL8 "Speakons ". Ensure that each conduc tor in the c able is a m inim um of #13 AW (3-4 m m ). JBL VT4887: The MF & HF section of a VT 4887 has an inter nal passive c ross over network . =8 Ω Pins 4± This[...]

  • Página 8

    Page 8 VT4888 Transducer Complement: Model Speakon NL8 Terminals Per box Nominal Impedance per transducer Nominal Impedance per Passband A ES Power 100 HR Rating per Transducer Peak Power Rating per Transducer Recommended Power per Passband HF 2431H Pins 4± x 2 8Ω 16 Ω 75W 300W 300W MF 2106H Pins 3± x 4 8 Ω 8 Ω 100W 400W 800W LF 2262H Pin[...]

  • Página 9

    Page 9 Amplifier Configurations: 6 VT4888 / 4 MA-5002VZ Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Component Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 6 x 2431H 5.7 Ω 1300W 216W 56V -3 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. Pins 4± 6 x 2431H 5.7 Ω 1[...]

  • Página 10

    Page 10 IM PORT A NT NOT ES: All wiring configur ations shown above use 8 -conductor speak er cab les term inated with Neutrik NL8 "Speak ons ". Ensure that each c onductor in the c able is a m inimum of #13 AW Guage (3-4 m m ). JBL VT 4888: The HF section of a VT4888 has two 2431H dr ivers (8 Ω ) wired in Series. =16 Ω Pins 4± The M[...]

  • Página 11

    Page 11 VT4889 Transducer Complement: Model Speakon NL8 Terminals Per box Nominal Impedance per Transducer Nominal Impedance per Passband AES Power 100 HR Rating per Transducer Peak Power Rating per Transducer Recommended Power per Passband HF 2435H Pins 4± x 3 5.3 Ω 16 Ω 75W 300W 300W MF 2250H Pins 3± x 4 8 Ω 8 Ω 300W 1200W 1200W LF 2255[...]

  • Página 12

    Page 12 Amplifier Configurations: 6 VT4889 / 4 MA-5002VZ Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Component Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 9 x 2435H 5.7 Ω 1300W 145W 100V 2.5 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. Pins 4± 9 x 2435H 5.7 ?[...]

  • Página 13

    Page 13 IM PORT A NT NOT ES: All wir ing c onf igur ati ons s hown above use 8-c onduct or s peaker cabl es t er mi nated wit h Neutr ik NL8 "Speak ons". Ensure t hat eac h conduc tor in t he cabl e is a mi nim um of #13 AW Guage ( 3-4 m m) . JBL VT4889: The HF sec ti on of a VT4889 has thre e 2435H driver s ( 5.3 Ω ) w ired in S eries.[...]

  • Página 14

    Page 14 VERTEC SYSTEMS SUSPENSION HARDWARE & ASSEMBLY NOTES Arrays of similar V ER T EC Model • Each V ER T EC model uses the matching m odel of Array Frame (VT488X-AF) or Short Frame (VT488X-SF) to create clusters of the same m odel. • These same frames can also be used to ground stack the various systems. Arrays of Combined V ER T EC Mode[...]

  • Página 15

    Page 15 VERTEC SYSTEMS SUSPENSION FRAMES & HINGE BARS V ER T EC MODEL FRAME MODELS NOTES HINGE Part # VT4889 VT4889-AF VT4889-SF VT4800-UA VT4800-DA Standard long frame. 16 VT4889 @ 7:1 DF* Standard short frame. 16 VT4889 @ 7:1 DF Universal frame to hang any model to any m odel. Adapter frame to hang 4 VT4887 under VT4889 336892-001 (4889 FRONT[...]

  • Página 16

    Page 16 VERTEC VT4888, VT4887, VT4881 SYSTEMS: SUSPENSION FRAMES[...]

  • Página 17

    Page 17 VERTEC SYSTEMS: SUSPENSION HINGE BARS High-grade steel alloy hinge bars are used to couple adjacent boxes together. There are several different types. To ensure ease and proper inter-connection, make certain that the correct hinge bar model is matched to the appropriate Array Frame or Short Frame as well as the correct V ER T EC model.[...]

  • Página 18

    Page 18 VT4889 with VT4887 attached using VT4800-DA[...]

  • Página 19

    Page 19 TYPICAL 8-BOX HANGING ARRAY The VT4889 full size, the VT4888 mid size, and VT4887 compact line array elements can be suspended from either the “AF” (long) or “SF” (short) array frame. Shown here, eight VT4887 suspended from a VT4887-AF array frame.[...]

  • Página 20

    Page 20 VERTEC SUPPORT TEAM DIRECTOR, TOUR SOUND David Scheirman Office phone: (818) 895-3458 Pager: (888) 861-1622 Email address: dscheirm@harman.com TOUR SOUND PRODUCT MANAGER Raul Gonzalez Office phone: (818) 830-8749 Mobile phone: (818) 802-9176 Email address: rgonzale@harman.com DIRECTOR, SYSTEM DEVELOPMENT Mark Engebretson Office phone: (818)[...]