JBL M9500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL M9500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL M9500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL M9500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL M9500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL M9500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL M9500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL M9500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL M9500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL M9500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL M9500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL M9500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL M9500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL M9500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M9500 MONITOR LOUDSPEAKERS OWNERS MANUAL M9500 Version 9/14/95 7/27/98 2:58 PM Page 1[...]

  • Página 2

    GENERAL S Y STEM DESCRIPTION The JBL M9500 monitor loudspeaker system represents a refinement of the principles that have guided JBL’s high-level monitor system design over the last thirty years. In keeping with contemporary monitoring practice, the system is essentially of two-way design. A horn-compression driver section covers the frequency r[...]

  • Página 3

    Syst em Setup The M9500 systems are modular, each consisting of a stack of three separate enclosures. The larger of the bass enclosures are placed at the bottom, and the high-frequency/horn modules stack on top and are aligned by the screws that protrude on the bass section. The smaller bass modules are placed on top of the high-frequency modules a[...]

  • Página 4

    Option D, biamplification. This mode of operation requires a dedicated electronic dividing network crossing over at 650 Hz. We recommend the JBL DX-1 with internal compensation made for the M9500 system. If this mode is used, make sure that the screwdriver adjustment on the back of each network is set in the “biamp” position. High-frequency tr[...]

  • Página 5

    The JBL model 475Nd compression driver used in the M9500 has a smooth titanium dome 101 millimeters in diameter that has been lightly coated with Aquaplas™ damping compound. Its aluminum ribbon voice coil operates in a magnetic flux field of 1.65 tesla (16,500 gauss). Mid-band efficiency is 20%, while at the peak value of driver impedance it i[...]

  • Página 6

    The directivity index (DI) of the H9500 horn is shown in Figure 5. The smoothly rising DI is a consequence of the gradual narrowing of the vertical dispersion angle above 2 kHz and contributes to the overall flatness of the high-frequency response of the system. Overall system on-axis pressure response and impedance are shown in Figure 6. The contr[...]

  • Página 7

    Car e and Maintenance of the Syst em Your M9500 monitors should give years of trouble-free service. Normally, the only routine maintenance will be cleaning. The grilles may be cleaned of dust gently with a vacuum cleaner using a brush attachment. If there should be stains on the grille, a soft bristle brush moistened with a dilute mixture of water [...]

  • Página 8

    JBL continually strives to improve its products. New materials, produc- tion methods and design refinements are introduced into existing models without notice as a routine expression of our design philosophy. For this reason, JBL M9500 Series Loudspeakers may differ in some respect from their published specifications and descriptions, but will alwa[...]