Jacuzzi ProTech LCD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jacuzzi ProTech LCD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jacuzzi ProTech LCD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jacuzzi ProTech LCD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jacuzzi ProTech LCD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jacuzzi ProTech LCD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jacuzzi ProTech LCD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jacuzzi ProTech LCD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jacuzzi ProTech LCD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jacuzzi ProTech LCD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jacuzzi ProTech LCD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jacuzzi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jacuzzi ProTech LCD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jacuzzi ProTech LCD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jacuzzi ProTech LCD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2003+ ProTech TM LCD Series Owner’s Manual[...]

  • Página 2

    Attention New Spa Owner! Congr atulations on the purchase of y our ne w Jacuzzi Pr emium spa! The following is a list of aut omat ed functions per formed by y our spa. These functions ar e list ed belo w in an attempt t o suppr ess an y oper ational con- cerns y ou ma y hav e during the first 2 4-hours of ownership! Also list ed below ar e impor ta[...]

  • Página 3

    T able of Con tents 1. 0 Impor tant Spa Owner Information ..........................................1 2.0 FCC Notice......................................................................................1 3.0 Impor tant Safety Instructions ...................................................2 3.1 Impor tan t CSA Safe ty Instructions (Canada Only) ...[...]

  • Página 4

    9.1 0 Air Con tr ols ......................................................................................................1 9 9.1 1 Optional Jacuzzi Premium A udio System ..........................................1 9 1 0.0 Au tomatic Filtration Cy cles .....................................................2 8 10 .1 Standar d Skimming/Heating Mode .[...]

  • Página 5

    1 .0 Impor tan t Spa Owner Inf ormation Y our Jacuzzi® Premium spa is construct ed to the highest standards and is capable of pr o viding man y years of tr ouble-free use. Ho w e v er, because heat r eten tiv e materials ar e utiliz ed to insulat e the spa for ef ficien t operation, an uncov ered spa sur face dir ectly e xposed to sunlight and hig[...]

  • Página 6

    3.0 IMPORT ANT S AFET Y INSTRUC TIONS When installing and using this electrical equipmen t , basic safe ty pr e- cautions should alwa ys be follow ed, including: 1. READ AND FOLL OW ALL INS TRUCTIONS BEFORE OPERA TING THE SP A! 2. W ARNING: T o reduce the risk of injur y , do not permit children t o use this pr oduct unless the y are closely super [...]

  • Página 7

    B. Since e xcessiv e water t emperatur es hav e a high poten tial for causing fetal damage during the early mon ths of pr egnancy , pregnan t or possibly pr eg- nan t women should limit spa w ater temper atures t o 1 00 ° F (3 8 ° C). If pr egnan t , please consult your physician befor e using a spa. C. Befor e en tering the spa, the user should [...]

  • Página 8

    C. W ARNING: People with infectious diseases should not use a spa. D. W ARNING: T o av oid injur y , e x ercise car e when en tering or e xiting the spa. E. W ARNING: Do not use drugs or alcohol before or during the use of a spa to a void unconsciousness and possible dr owning . F. W ARNING: Pr egnan t or possibly pr egnant w omen should consult a [...]

  • Página 9

    2. The Consumer Products Safe ty Commission has stated that the wat er t emper ature in a spa should not e x ceed 1 04 ° F (4 0 ° C). Immersion in wat er in ex cess of 1 04 °F (4 0 ° C) can be hazar dous to your health. 3. Obser ve a r easonable time limit when using the spa. Long exposur es at higher temper atures can cause high body t emperat[...]

  • Página 10

    4.0 Choosing A Location IMPORT ANT: Because of the combined w eight of the spa, wat er and users, it is extr emely impor tant that the base upon which the spa r ests be smooth, flat , le vel and capable of uniformly suppor ting this we ight , without shifting or se ttling , for the entir e time the spa is in place . If the spa is placed on a sur fa[...]

  • Página 11

    US/Canada J-3 50/J-360/J-3 7 0 Models (60Hz) 2 4 0V/50A* 2 4 0V/6 0A** 2 4 0V/3 0A*** V oltage: 2 4 0 V AC 2 4 0 V AC 2 4 0 V AC Number of Wir es: 3 3 3 Fr equency: 6 0Hz 60Hz 6 0Hz Curr en t Dra w: 3 6A 4 3A 2 4A Circuit Br eak er: 5 0A, 2-Pole 6 0A, 2-Pole 3 0A, 2-Pole Impor tant Information: * In 5 0A configuration, the heat er will no t operate[...]

  • Página 12

    Expor t J-3 80 Models (5 0Hz) 2 3 0V/40A* 2 3 0V/3 5A** V oltage: 2 3 0 V AC 2 3 0 V AC Number of Wir es 3 3 Fr equency: 5 0Hz 50Hz Curr en t Dra w: 3 2A 2 6A Circuit Br eak er: 4 0A 3 5A Impor tant Information: * In 4 0A configuration, the heater will operate while an y two je ts pumps ar e running in high speed . Not e: jet pumps 2&3 run only[...]

  • Página 13

    P age 9 6.0 Electrical Wiring Ins tructions IMPORT ANT NO TICE: The electrical wiring of this spa must meet the r equir ements of the National Electrical Code (NEC) and an y applicable state or local codes. The electrical circuit must be installed by a qualified electrician and appr o v ed by a local build- ing/electrical inspection authority . 1. [...]

  • Página 14

    P age 10 BLUE BLUE BROWN BROWN 1 2 US/Canada J-350 / J-360 / J-370 / J-380  Models: 240 V AC, 3-Wire Connection (60Hz) Figure-D TB1 All Export J-350 / J-360 / J-370 / J-380  Models: 230 V AC, 3-Wire (50Hz) to Circuit Board BLK RED Power In RED RED BLK BLK 1 2 Figure-C TB1 to Circuit Board Power In Figure-B - Control Box Green TB3 Green TB3 10[...]

  • Página 15

    7 .0 Star t-Up Ins tructions Congratulations! Y ou ar e now all set t o ge t y our ne w spa r eady to use. Simply follow this st ep-by-step pr ocedur e and, before long , y ou will be enjoying y our first glorious e xperience in your Jacuzzi Pr emium spa. For best results, r ead each step in its en tire ty before pr oceeding with that step. 7. 1 Fi[...]

  • Página 16

    7. 5 Add St ar t-Up Chemicals A dd the spa wat er chemicals as recommended by y our Jacuzzi Premium Dealer . Refer to section 1 3.0 (Page 3 9) for general guidance. 7 .6 Place Cov er On Spa K eeping the insulating cov er in place an ytime the spa is not in use will r educe the time r equired for heating , ther eby minimizing operating costs. The ti[...]

  • Página 17

    8.2 LCD Displa y A. Lock Symbol indicat es panel, set t emperatur e, or filter cy cle pr ogr amming is lock ed . B. Heat Symbol: indicates heat er is on (Sec. 9.1 , Page 1 7). C. Ozone Symbol indicates the optional CD Ozonat or is on Sec. 1 3.3, P age 4 0). D. General Indicat ors: show which skimming/heating cy cle is in pr ogr ess or display selec[...]

  • Página 18

    1 8 9 10 16 11 11 2 2 2 6 3 4 7 17 17 13 18 5 6 6 14 12 5 15 P age 14 1. Contr ol Panel 2. Air Con tr ols 3. Filter/Skimmer Bag Cov er 4. Div er ter V alve #2 5. Maxx Po werPr o Jets 6. P ow erPr o Jets/Mini- Pow erPro Je ts 7. Div er ter V alve #1 8. Remote Con trol P anel 9. Therapy Seat 10 . Spa Light 8.3 Spa Features And Con trols 1 1. Ve r tic[...]

  • Página 19

    P age 15 8.4 Jet/Air Contr ols Diagram (J-380 & J-3 7 0) Air Control Operation Depress Air Controls A-E to Open or Close Air Inlet to Designated Jet Groups. Air Control Operation Depress Air Controls A-E to Open or Close Air Inlet to Designated Jet Groups.[...]

  • Página 20

    P age 16 8.5 Jet/Air Contr ols Diagram (J-36 0 & J-3 50) Air Control Operation Depress Air Controls A-D to Open or Close Air Inlet to Designated Jet Groups. Air Control Operation Depress Air Controls A-D to Open or Close Air Inlet to Designated Jet Groups.[...]

  • Página 21

    P age 17 9.0 Oper ating Ins tructions Y our Jacuzzi Premium spa has a t ouch-sensitiv e con trol panel, div er ter valv es , and air con tr ol knobs located on the top rim of the spa (Page 1 4). These con- tr ols le t y ou oper ate man y of the special functions of your Jacuzzi Pr emium spa. B y familiarizing y ourself with the following informatio[...]

  • Página 22

    P age 18 then r epeat edly pr ess the sensor pad to turn the light of f or to select one of 6 constan t colors illustr ated belo w. Y ou must press the LIGHT sensor pad within 5 seconds betw een each “of f” or “color” step in the light sequence t o pr ev ent it fr om rese tting . Pressing the sensor pad after 5 seconds r estar ts the sequen[...]

  • Página 23

    P age 19 to customiz e the massage and per formance by diver ting w at er betw een various je t systems. Simply turn massage selector to position A (Combo), B , or C to div er t water pr essur e to v ar- ious jet gr oups . Note: The massage select or valv e(s) is designed to oper ate in positions A (Combo), B , and C for opti- mum per formance. It [...]

  • Página 24

    P age 20 pr ess it’s r elease button to unlatch the “pop-up” mechanism. T o re tract each speak er before co v ering spa, gen tly press do wn war d on each speak er enclosur e un til you feel a slight “click”, then r elease . CA UTION: Nev er step or sit on a speak er enclosure! This type of misuse will damage the speak er enclosure latch[...]

  • Página 25

    D. Adjust T reble Pr ess blue SEL button tw o times to select tr eble mode. Then pr ess blue V OL or V OL button t o adjust tr eble r ange fr om -7 to +7 . E. Adjust Bass Pr ess blue SEL button thr ee times to select bass mode. Then press blue V OL or V OL button t o adjust bass range fr om -7 to +7 . F. Adjust Balance Pr ess blue SEL button four t[...]

  • Página 26

    P age 22 H. Bass Boost Pr ess gr ey L OUD button t o incr ease the bass output . L OUD appears on the display . I. Set Clock Pr ess and hold gr ey DISP butt on for 3-seconds un til time displa y flashes . Within 3 seconds, pr ess blue + or - butt on to se t display ed hours and minutes. Unit stor es clock settings and re turns to normal operation 3[...]

  • Página 27

    P age 23 B. Select a Radio St ation 1. Slow Scan: Pr ess blue + button or - button for less than one second to advance r adio fr equency up or down one st ep. 2. Quick Scan: Pr ess blue + button or - butt on for mor e than one second to quickly scan radio fr equencies . F requencies con tinue to change un til button is r eleased . C. Pr ogram a St [...]

  • Página 28

    P age 24 D. R ecall a Station Preset 1. Pr ess gr ey BAND button to select desir ed r adio band, if necessar y . 2. Pr ess gr een PRESET button to r ecall station pr eset . E. Automatically Store St ations F unction selects 6 str ongest stations and stor es them in curr en t band . 1. Pr ess gr ey BAND button to select desir ed radio band, if neces[...]

  • Página 29

    P age 25 Optional Stereo R eceiver - CD Pla y er Operation A. Inser t and Eject CD 1. Pr ess or ange OPEN button on fr ont flip-o ver panel. Gen tly push a CD in to slot and flip panel up to close. The CD will begin to pla y . 2. Pr ess or ange OPEN button on fr ont flip-o ver panel, then flip-open panel. Pr ess black EJECT button on inner side of [...]

  • Página 30

    P age 26 E. Shuf fle Pla y All T racks Pr ess gr een SHF button to pla y all tracks on CD in random or der one time. Press again t o stop shuf fle pla y . F. Scan (Pre view) All Tracks Pr ess gr een SCN button to pla y first ten seconds of each track on curr en t CD . SCAN appears on display . Pr ess gr een SCN button again to stop SCAN and listen [...]

  • Página 31

    P age 27 Stereo R eceiver Specifications Optional Stereo R eceiver Specifications CD Pla y er Signal/noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>86 dB Fr equency r esponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 0 Hz - 2 0 kHz Channel separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 32

    P age 28 1 0.0 Automatic F iltration Cy cles Y our new spa includes a pr ogrammable 2 4-hour circulation pump which filters the w ater con tinuously while using less ener gy than a common 1 00 w att light bulb! The circulation pump dr aws w ater thr ough one of two filt er car tridges to ef fectiv ely remo ve small debris in y our spa. Note: the 2 [...]

  • Página 33

    P age 29 Summer Logic: In warm w eather , the wat er temperatur e in the hot tub may ex ceed the set t emper atur e . This condition ma y occur due to heat transfer- ence fr om the main pump and 2 4-hour circulation pump. If the wat er tem- peratur e is higher than 9 5° F (3 5° C) and rises tw o degrees abo v e the set t em- peratur e, a “Summe[...]

  • Página 34

    P age 30 11 .0 Progr amming Ins tructions 11 .1 Adjusting Time o f Da y The con tr ol system r emembers the time of da y ev en in the ev ent of a pr olonged po w er outage. How ev er, it ma y occasionally be necessar y to r eset the time of da y . For e xample: if y ou ar e not in the Pacific Time Z one you will wa nt to r eset the time for y our o[...]

  • Página 35

    P age 31 With each pr ess, the curren tly progr ammed duration will be sho wn in the lar ge four-digit display . Press WA R M ER ( + ) or COOLER ( - ) to adjust duration in incr emen ts of 1 5 minutes . 4. Press DISPL A Y to mak e the skimming/heating cycle pr ogramming char- acters disappear fr om the scr een and the main displa y r eturn to sho w[...]

  • Página 36

    P age 32 The factor y default star t time is 1 2:00AM (Midnight). The default dur ation is 2 4 hours . T o mak e adjustmen ts, press the sensor labeled CY CLE fiv e times to ent er the circulation pump progr amming mode . The L CD screen will displa y ADJUST Circ. At this time the system is r eady to accept y our changes . •P r e s s t he SELECT [...]

  • Página 37

    P age 33 of da y . All automatic spa functions will operat e normally . To Unlock The Panel: Pr ess DISPL A Y , MODE, and COOLER ( - ) , in order , within fiv e seconds . The “lock” symbol will disappear . All sensor pads are no w activ e. 11 .7 T emperature Set ting Lock To electr onically lock the temper atur e setting , first en ter the “t[...]

  • Página 38

    P age 34 To ensur e optimum per formance, clean and reuse the skimmer bag and both car tridges once a mon th, or as needed . AL W A Y S TURN PO WER TO SP A OFF BEFORE CLEANING THE FIL TER CARTRIDG ES! Refer to the filt er cleaning/r eplacemen t procedur e below: Tr apped Air Bubbles Submerge both filter cartridges in spa. T ilt threaded end upward [...]

  • Página 39

    P age 35 *Note: t o maximiz e filter life, switch filter car tridge positions at each cleaning . P eriodically , both filter car tridges will need a mor e thorough cleaning t o r emov e imbedded oils and minerals. For this , w e suggest cleaning as illustrat ed abov e (Step F), follo wed by soaking the filt er ov ernight in a plastic con tainer fil[...]

  • Página 40

    P age 36 CA UTION: There ar e cer tain precautions t o keep in mind when draining y our spa. If it is e xtr emely cold, and the spa is outdoors, fr eezing could occur in the lines or the equipmen t (see “WINTERIZ- ING”, page 3 8). On the other hand, if it is hot outdoors, do not lea v e the spa’s sur face e xposed to direct sunlight . To drai[...]

  • Página 41

    P age 37 To r emov e pillows: 1. Grasp cen ter pillo w inser t (A) with finger tips and gen tly pr y outwar d from pillow base (C). 2. Use a standard scr ewdriv er to loosen and r emo v e moun ting bolts (B) from pillow base. 3. Assemble in re verse or der after cleaning . DO NO T o v er tigh ten pillow moun ting bolts! 1 2.5 Maintaining the Cov er[...]

  • Página 42

    P age 38 1 2.8 Winterizing Y our Jacuzzi Premium spa is designed t o automatically prot ect itsel f against fr eezing when oper ating pr operly . During periods of sev ere fr eezing temper a- tur es, you should check periodically t o be cer tain that the electrical supply to the spa has not been in terrupt ed . In extr eme, bitter cold w eather les[...]

  • Página 43

    P age 39 spa fr om oper ating pr operly and possibly damaging the equipment . W e rec- ommend y ou consult y our dealer for guidance befor e attempting to r e-star t y our spa under these conditions . 13 . 0 W ater Quality Maintenance Main taining the quality of the wat er within specified limits will ser ve t o enhance y our enjo ymen t and prolon[...]

  • Página 44

    cosmetic w ater tr eatment and others simply alter the feel or smell of the wate r. Y our A uthoriz ed Jacuzzi Pr emium dealer can advise you on the use of these additiv es . CA UTION: Do not use chlorine tablets (T richlor) in your spa. This chemical can ha ve an e xtremely corr osive effect on cer tain materials in the spa. D amage caused by use [...]

  • Página 45

    P age 41 1 4.0 T roubleshooting - Display Messages Ther e ar e a number of unique functions designed int o y our Jacuzzi Pr emium spa to pr otect it fr om damage and/or to aid in troubleshooting. Following is a listing of all the possible messages along with their meanings: MESSA G E MEANING Ov erheat Pr otection (Heater is deactiv ated, pump’s l[...]

  • Página 46

    P age 42 automatically r e-activat e if no sensor is pr essed for 3 0 seconds . Circuit boar d temper ature has e x ceeded acceptable limit . This message will disappear when the circuit boar d temper ature dr ops below acceptable limit . If condition persists, pro vide shade for equipmen t side of spa. FREEZE PRO TECTION A poten tial freez e condi[...]

  • Página 47

    P age 43 1 5.0 T roubleshooting - Procedures In the unlik ely ev ent y our spa is not working the wa y you belie ve it should, please first r e view all installation and oper ating instructions in this manual and check the message on the panel displa y; second, if y ou ar e still not satisfied it is working pr operly , please follow the appr opriat[...]

  • Página 48

    P age 44 Note: This me thod must be used for the single speed pump(s) in all spas because pump #2 (and J-3 80 pump #3) ar e not connected to the filt er . CA UTION: If freezing conditions e xist and pump is not opera- tional, tak e measures to pr otect the syst em from fr eeze damage. See “Win terizing” (P age 3 8). POOR JET AC TION 1 . Make ce[...]

  • Página 49

    P age 45 1 6.0 Wiring Diagr am J-3 50/J-3 60/J-3 7 0 Models (USA/Canada 60Hz) Power Input: 240 V AC, 60A / 50A / 30A 1 PHASE, 60Hz; USE MIN. 6 A WG COPPER CONDUCTORS ONL Y Remote Panel Main Panel T ransformer T1 Flow Switch HI-Limit Freeze Sensor T emperature Sensor Spa Light Options Sensors LCD Panel J8 J4 J3 TB5 TB2 TB1 TB3 PUMP 1 PUMP 2 TB1 TB6 [...]

  • Página 50

    P age 46 17 .0 Wiring Diagr am J-380 Models (US A/Canada 60Hz) SENSORS Power Input: 240 V AC, 60A / 50A / 40A 1 PHASE, 60Hz; USE MIN. 6 A WG (10 mm 2 ) COPPER CONDUCTORS ONL Y J4 J8 J2 K8 K6 K5 K4 K1 K2 K3 K7 J1 Z1 J6 J7 J3 OPTIONS FLOW SWITCH HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TRANSFORMER T1 RED Red Wht Wht Wht Blk Blk Red Blk BLK Blk 20A, 250V MDA20 F2 P[...]

  • Página 51

    P age 47 Power Input: 230-240 V AC, 40A / 30A / 20A 1-Phase, 50Hz; USE MIN. 6 A WG (10 mm 2 ) COPPER CONDUCTORS ONL Y J8 J3 TB7 TB1 TB1 TB6 TB5 TR4 TR2 J6 J7 OPTIONS SENSORS LCD P ANEL Spa Light HEA TER 2.7 kW NN LL 1 2 3 1 2 1 2 From TB1 NN N N L L N L L PUMP 2 To Heater Relays HI HI LO BLU BRN BLK GRN Circulation Pump F1 20A, 250V SC-20 This equi[...]

  • Página 52

    P age 48 1 9.0 Wiring Diagr am J-380 Models (Export 50Hz) Power Input: 230-240 V AC, 40A / 35A 1-Phase, 50Hz; USE MIN. 6 A WG (10 mm 2 ) COPPER CONDUCTORS ONL Y SENSORS J8 J6 J7 J3 OPTIONS FLOW SWITCH HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TRANSFORMER T1 TB3 TB3 TB4 G 11 1 1 2 TB2 2 1 1 2 PUMP 1 PUMP 2 PUMP 3 HI HI LO TEMPERA TURE SENSOR To Heater Relay SP A L[...]

  • Página 53

    P age 49 TB1 TB1 Red (L2) Pigtail Neutral Bus Ground Black (L1) Green Main Service Panel with GFCI 2-P ole GFCI Breaker Ground Lug Bonding Lug Bonding Lug 2-P ole Circuit Breaker with 2-Wire Grounded Load Connection (3 Wires to Hot T ub, 2-Hot (L1-L2), 1-Ground) White (N) Black (L1) Red (L2) 240 V A C No Load Neutral Wire Note: service disconnect n[...]

  • Página 54

    .[...]

  • Página 55

    .[...]

  • Página 56

    Jacuzzi ® Premium 1 4525 Mont e Vista Ave. • Chino, CA 9 1 7 1 0 W ebsit e: http://www .jacuzzipremium.com 6530-224, Re v. D © 2002 Jacuzzi Premium Printed in U.S.A .[...]