Español dropdown-ico

Jabra Clipper manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra Clipper. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra Clipper o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra Clipper se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra Clipper, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra Clipper debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra Clipper
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra Clipper
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra Clipper
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra Clipper no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra Clipper y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra Clipper, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra Clipper, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra Clipper. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    + User manual www.jabra.com Jabra ® CLIPPER[...]

  • Página 2

    1 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER Con t en ts TH AN K YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AB OU T YOUR JA BR A CL IP PE R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WH A T YOUR J ABR A CL IP PE R DO ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    2 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER tH An K YoU Thank you for pur chasing the Jabra CLIPPER Bluetooth® wireless technology Stereo Headset. W e hope you enjoy it! T his instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. AB oU t YoUR JA BR A CL IP P eR A Microphone B Charging connector C LED D Multi-Function button E 3.[...]

  • Página 4

    3 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER WH A t Yo UR JA BR A CL IP P eR Do e s The Jabra CLIPPER lets you listen to st ereo music through your Bluetooth® enabled mobile phone or music player , while ensuring that you never miss a call. - Play your music wirelessly - Answer or end mobile phone calls - Automatically switch between music and calls - Be conn[...]

  • Página 5

    4 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER Ge t t I nG st A R te D Follo w these three steps before using your headset: 1 Charge y our headset (approximately 2 hours) 2 Activat e Bluetooth® on your mobile phone (refer to the manual for your mobile phone) 3 P air your headset to your mobile phone CH AR G I nG YoUR JA B RA CL I PP eR Make sure that your Jabra[...]

  • Página 6

    5 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER 1.b. La ter pairing - Press and hold the Multi-F unction button until the indicator light is solid blue (approximat ely 6 seconds). 2. Set your Bluetooth® phone or device to sear ch for the Jabra CLIPPER - Follo w your phone’ s instruction guide. First make sure that Bluetooth® is activated on your mobile phone.[...]

  • Página 7

    6 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER IMPORT ANT: DO NO T EXTEND THE MET AL-CLIP BY MORE THAN FOUR (4) MILLIMETERS, AS IT WILL BEND OUT OF SHAPE PERMANENTL Y . Ho W to The Jabra CLIPPER is easy to operate . The butt ons per forms different functions depending on how long you pr ess them: Duration of press T ap Press the button briey Double tap Press [...]

  • Página 8

    7 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER Answer a call - T ap the Multi-Function button to answ er a call. End a call - T ap the Multi-Function button to end an active call . Reject a call** - Press and hold the Multi-F unction button when the phone rings to reject an incoming call. Depending on your phone settings, the person who called you will either be[...]

  • Página 9

    8 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER What the LED means: The LED on the front side of Jabra CLIPPER indicat es different states of the product: LED light Solid Blue In pairing mode – see ‘Pair Jabra CLIPPER to a phone or other device ’ Slow single blue ash Connected to a phone and in standby mode Single blue ash Connected to phone and activ[...]

  • Página 10

    9 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER Us In G YoUR JA BR A CL IP P eR WIt H t W o M o BI Le De V IC e s The Jabra CLIPPER is capable of having two differ ent Bluetooth® devices connected to the headset at the same time – e.g . a mobile phone and a PC for Internet telephony (VoIP). This means that for example, y ou can use the same headset for both li[...]

  • Página 11

    10 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER I cannot hear the phone call in the headset - Increase the volume on the Jabra CLIPPER. - Make sure your phone is connected to the headset by i.e. tapping the Multi-Function button, or viewing the LED indicator . I have pairing problems - Y ou may have deleted the pairing connection in your mobile phone – follow [...]

  • Página 12

    11 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER ne eD M oR e H e LP ? 1. W eb: www.jabra.com (for the latest support info and online User Manuals) 2. E-mail: Deutsch support.de@jabra.com English support.uk@jabra.com Español support.es@jabra.com Français support.fr@jabra.com Italiano support.it@jabra.com Nederlands support.nl@jabra.com Polska support.pl@jabra.c[...]

  • Página 13

    12 e n g l i s h JAB RA CL IPP ER t A KI n G C AR e oF YoU R H eA D se t - Always stor e the Jabra CLIPPER with the power o and safely protected - Avoid st orage at extreme temperatures (above 45°C/113°F – incl uding direct sunli ght – or bel ow -1 0°C/14 °F). This c an sho rten battery life and may aect operation. High temperatures m[...]

  • Página 14

    81-03134 B www.jabra.com MA DE I N CH IN A TY PE : OT E6 © 20 10 GN Ne tcom A/S. All rights reserv ed. Jabra ® is a registered trad emark of GN Netcom A/S. All ot her tr ademar ks inc luded herein are the property o f their respective owners . The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, I nc. and any use of such marks by [...]