ITT Out Limits LX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ITT Out Limits LX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ITT Out Limits LX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ITT Out Limits LX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ITT Out Limits LX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ITT Out Limits LX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ITT Out Limits LX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ITT Out Limits LX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ITT Out Limits LX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ITT Out Limits LX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ITT Out Limits LX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ITT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ITT Out Limits LX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ITT Out Limits LX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ITT Out Limits LX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    1 CONTENTS I. SAFETY AND PRE CAUTIO NS ....................................................................................................... 2 II. CELL P HO NE O UTLI NE ............................................................................................................... 4 III. PREP ARA TIONS ............................................[...]

  • Página 3

    2 I. Safety a n d P recautions T o us e y our cell phone safely and ef fectively , please read the followin g informati on before use:  Pl eas e tur n of f your p hone w h en you are near a ch e mical plant, a gas s ta tion, an oil depot or o t her explosive s .  Pl eas e k eep your phone out of t he reach of children.  To ensu re safety, [...]

  • Página 4

    3  Your cell ph on e ha s photo and rec or d fu nctions, so plea s e u s e t hese f un cti ons follo w ing t he rel ated laws and regulation s . Y ou may violat e the law and regulati on i f taking p hot o and record w it hout authoriza tion.  Do NOT di spose the wor n battery as c ommon dome s tic rubbi s h. Pl ease dispose the worn battery [...]

  • Página 5

    4 II. Cell P hon e O utlin e The follo win g is the view of t h e p hone :[...]

  • Página 6

    5 III. P r epa r atio ns Installation of y our SIM card You ca n apply for t wo diffe rent numbers off e red by t wo network provider s and get two SIM ca rds (u s er s identi fy ca rds ). With thos e two SI M ca rds , you c an use various f un cti ons o f this cell phone. Many para m ete rs required for communications a re st or ed i n the SI M ca[...]

  • Página 7

    6 Note : The SIM card is a small ob jec t, please keep the card out o f the r ea ch o f the child to avoid swallowing the card by accid ent! Installation of m e m o ry ca r d The p hone support s T - FL ASH c ard as t o ex pan d the m e mory sp ace . Plea s e insta ll or t ake out t he memory card as p e r the f ollow in g p ic ture after shuttin[...]

  • Página 8

    7 Installation of battery Pl eas e use the or igi nal-packa ging battery and a ccessories. Store the battery well if i t is no t u s ed . Pl eas e i ns tall the battery at shut do wn status. Note : P lease follow the c orrect procedure s a s sho wn in the figure to pre ven t d amage to the batte ry co ntact points. Charge the batte ry The new bat[...]

  • Página 9

    8 When cha r gi ng , if the phone i s switched on, the power q uantity icon at the t op right co rner of the sc reen w ill twinkl e and w ill stop t w inklin g and fully d isp la y w he n the batte ry is fully c har ged. If the phon e i s switch off , a n icon w ill app ear at the scree n to show the batt ery is in c har ging. Note : A lit tle he[...]

  • Página 10

    9 factory or a uthorized by our co mpany . Unq ualified batt ery or acce ss o ries may d am a ge your phone a nd even cause dan ger !  If t he battery is left unused for a l ong ti m e or the power i s too l ow , i t may requi re l onger t im e for the charging interface to ap pear , plea s e wait patiently . Note: For your safet y and env ir [...]

  • Página 11

    10 IV . Description of Ce ll P hone Dialin g key Mak e or answ er cal ls from SIM 1 . Short pre ss in g the diali ng k ey can enter SIM 1 cal l log un de r standby s tat us. Hang-up key & on / off k ey Hang-up or reject a cal l. Long pre ss the k ey to switch off t he phone under s tandb y status. Long pre ss the k ey to switch on t he phone wh[...]

  • Página 12

    11 SIM card 2 SMS SIM card 1 MMS SI M ca rd 2 MMS Batt ery Ringing Vibration then ri ng Vibration and rin g V ibratio n Missed cal ls in SIM card 1 Missed cal ls in SIM card 2 SIM card 1 GPRS SIM card 2 GPRS Call divert activated i n SI M card 1 Call divert activated i n SI M card 2 Languages & I nput M ethods English i nput method is provide d[...]

  • Página 13

    12 Descriptions of nouns  Mak ing a national call The simple st w a y to make a domestic c all is to input a phone number b y numeral ke ys and press the dial ing k ey . If t he both S I M card s a re inserted a nd dual S I M open, S I M ca rd 1 d ial or S I M card 2 dial would be selecte d by pressing dia ling keys of SIM 1 or S I M 2. Note: ?[...]

  • Página 14

    13 pressing the * key . Call extens io n o f a fi xed phone: ph on e number + P + extension number + diali ng ke y.  Ma k e e mer g ency ca lls In an y cou ntry where digita l GS M is used, you can make an emerge ncy call i f y our phone i s covered by the netwo rk (y ou can k now a bout this by checki ng t he signal s tren gth indic ator ba r a[...]

  • Página 15

    14 V . Basi c operat i on of ce ll pho n e Switch o n                   re given for the SIM c ard and cell ph[...]

  • Página 16

    15 the battery, and i f you do like this , i t is easy to damage S I M ca rd and m ay cau s e l oss of s ome information. Ma k ing a ca ll  Enter the phone n umber in standby status, and press the c alling key to c all. If you want to hang up or cancel t he call, please press the hook up/cancel k ey ; When the ph on e i s connecte d, you can s[...]

  • Página 17

    16       't be successful for the cal l. Sending DTMF signal When yo u have set up the D TMF signal sending function, if y ou pre ss the d[...]

  • Página 18

    17 notice con cer ning the voice message s (the cen te r number of voice m ail box should be set up properl y in advance). VI . Ope r atio n menu funct i o n 1 Messagin g The SMS function is a network service. Y ou may need to apply to t he netw ork op erator first bef or e y ou can send and rece ive a short message. Y o ur cel l ph one supports th[...]

  • Página 19

    18 Y o u can create a m e ss a ge in thi s m en u. The phone support s sen di ng a long m e ssage having o ve r 7 0 character s (chara cter num ber re s tric tion for common te xt message s ). If a message has more than 70 character s, the m e ssage w i ll be divided i nto two or more message s and sent. The following me nu option functi ons by usi[...]

  • Página 20

    19 4. Insert contact name: E nter contacts and in s ert t he found name. 5. B ookm ark : E nter the b oo k mark interface , ins e rt the selecte d boo k mark.  Save: Y ou ca n save the current m e ss a ge into Dr aft s or as a te mplate.  Details: Y ou can check the character o f the message 1. 2 Inb ox The rec eived m e ssag e s are saved [...]

  • Página 21

    20 1. 4 Out b ox If you fail to s e nd some message s which will be s tored i n Outbox. 1.5 Sen t messages The m e ssag e s that have been sent su cce ssfully are s t ored in Se ntBox , a nd y ou ca n i m ple ment the relat ive operations of the m e ssage s . ◈ Vi e w: V ie w t he conte nt of t he message. ◈ Fo r wa rd: T o forward t he current[...]

  • Página 22

    21 contact the net work op e rator . 【 Receive mo de 】: To enable /disable the B ro ad cas t Me ss age. 【 Read m e ssage 】 : When the Broadca s t M essage ha s been e nabled, t he received message ca n b e read after the correspondin g server has been ena bled. 【 Languages 】 : To ena ble/disable the al l languages of messa ge s re[...]

  • Página 23

    22 Tip : Under the s tandb y conditi on , you ca n cal l the vo ic e mailbox number by lon g pressi ng the key "1" after you have s et the vo ic e mailbox nu mber . 【 Common sett in gs 】: E nable or di s able d elivery report and reply directory .  Delivery rep ort : T he net wo rk rep orts whet her the opposite side has receiv[...]

  • Página 24

    23 【 Read r e port 】: E nable/di s able read report. 【 P r io r ity 】: Set priority t o b e sent of the multimedia message s . 【 Delive ry t ime 】: Set storage time of the message in M ess a ge Center . This sett ing depends on your net w o rk provider and y our setting. Retrieve : 【 H ome n e twork 】: Immediate, reject, p[...]

  • Página 25

    24 2.4 Edit Y o u can edit the info r m ati on of the co ntact you have chose n. 2. 5 Delete Y o u can delet e all entries of t he SIM card s or phone, or del ete entries one by o ne. 2. 6 Copy Y o u can copy all selecte d phone entries in SIM card 1/2, ho ne a nd memory card t o each other . 2. 7 Move Y o u can move all select ed phone entrie s in[...]

  • Página 26

    25 can make a cal l simply by long pre ssing the key 2 t o 9 when this function i s on. 【 My Number 】:         【 E xtra num be rs 】 : Y ou ca n set up the S I M1 /SIM2 ca rd owner numbe r and SOS number . 【 Me m ory st [...]

  • Página 27

    26 Reset cost : T o re s et cost record of all calls. (Pl eas e e nter P I N2 f or this functi on . ) Max c ost : T o li mit t he cost within sp ecifie d a m ou nt of pric ing unit or cu rrency unit. PIN2 is req uired for s et ting the call cost. Price per unit : Thi s f un cti on i s supported by you r net work. For d etail s , plea s e c on[...]

  • Página 28

    27 Note: The phone aut omaticall y sw itc hes to the H ead s et m ode wh en t he head set is plu gg ed, and it res t ores to t he previ ous mod e w he n the head set is unplugged . Long pre ss t he "# " key wh e n the phone i s i n the s tand by state to switch t he p hone t o t he Mute mode. Long press it again will restore to the previo[...]

  • Página 29

    28 4.5. 1 Ti m e an d date : T o set the current t ime, date and the di s play fo rmat.  Set t h e c ity : T o set the h ome city . Note: Thi s o ption need s applic ation together w ith t he a uto ti m e re ne w a l, and needs the net w ork support for the operation of a uto tim e a nd d ate renewal.  Set time/date: To s et the current t[...]

  • Página 30

    29 4. 5.7 Au to u pdate of da te an d tim e: Enable or di s a ble auto updati ng of d ate a nd tim e. 4. 5.8 Misc. se tt ings Set the Signal LED a nd the brightne ss and time of LCD backlight. 4. 6 Call se ttings 4. 6.1 SIM card call setti n gs : 【 Caller ID 】 : Includes Set by Net work, Hide ID, and Send ID . Set by netwo rk : The number[...]

  • Página 31

    30 operation i s b usy . Divert all data call s Net w ork w il l divert c all i ncom in g cal ls (req uiring support of net w o rk). Cancel a ll divert Cancel a ll the divert functions. 【 Call ba r ring 】 1 Outgoin g c alls All calls : To restrict all outg oi ng ca lls. International cal ls : To re s trict international outgoi ng cal ls. In[...]

  • Página 32

    31 connect a phon e n umber . 4.6. 2.3 Ba ck g roun d soun d: Y ou ca n s et ba ckgro und so und dur ing a call. 4.6. 2.4 Ca ll t ime display : Di s play t he lapsed ti m e d ur in g a call. 4.6 . 2 .5 Call ti m e r e mind e r : D uring a ca ll, a sound or a p eri odic ton e so und s e very m i nute to keep y o u informed of the call duration. 4. 6[...]

  • Página 33

    32 4. 8.2 Phone lock :         4. 8.3 Auto keypad loc k : To unlock or lock the key[...]

  • Página 34

    33 5.2 Ima ge vi e wer The shot photos a re stored in t he i m age vie w e r . Description s of i mage viewer opti ons : ◈ V iew: T o view a photo. ◈ B r o w se m ode: T o s ele ct the mode for br ows i ng phot os . ◈ Send : Transmitting t he pho to file t o the multimedia message a s well as the Bluet oo t h equip m e nt. ◈ Use as: Us e a [...]

  • Página 35

    34 ◈ Re n ame : To ren a m e a video file. ◈ Delete : T o delet e the selected video file. ◈ Delete all files: T o d elete all video files. ◈ So r t by : T o sort video file s by desired m et hod. ◈ Storage : To select t he s t orage directory (cel l phone or memor y card) for a video file. 5. 5 Au di o Playe r The operati ng system ab ov[...]

  • Página 36

    35 ◈ Send : Send a sound file to a rel evant applicat i on via MMS . 5.7 F M Radio Y o u can receive the FM R adio channel j us t when plugging ea rphone. 5. 8 Schedule FM r ec ord Record the a ppoin te d frequency audio at the appointed t ime. 6 Or ga nizer 6.1 Cal e n da r W ith t his functi on , you ca n view the cal endar a nd schedule, a n[...]

  • Página 37

    36 even if t he phone is switched off as long a s there is enough p ow er in the battery . Alarm time, snooze t ime -out and a larm t one ca n be set i ndependently for e very a larm. The phone will al arm when the time reac hes the set time and current t im e and date w il l d is play o n the screen. Press S to p to stop the ala rm ; pre ss Sle ep[...]

  • Página 38

    37 STK is a value ad ded s ervice pro vided by your net wor k provider . The display of fu nction menu m ay di ffer accordin g to diff e rent SIM card s. 8.2 In te r net se rvice This function allows you to acquire or v i sit diversified s er vices on the Intern et throug h m e ss a ge o r net w o rk. The s ervice s may i nclude entertain m e nt, w[...]

  • Página 39

    38  Tr usted certificat es : T o vie w the t rusted c ertificat es provided by t he sys te m. 8.3 Dat a account :  GSM d ata  Some acco unt da ta w il l be provided by GSM dat a  GP RS  Using GSM d ata will provide som e a ccount infor m at ion 9 Ga m es Provide you intere sting and cla ss ical games. Pl ease refer t o help o[...]

  • Página 40

    39 Enter a w ord Under sm art Englis h i np ut metho d, contin uous l y pres s 2 to 9 ke ys for tw ice or mo re, the corres ponding wo rd w ill appear on the s creen .                  [...]

  • Página 41

    40 IX. Appe n dix 1 Tr o ubleshooti n g Failure Possible ca use The phone fail to power on 1 、 Check that the batte ry is cha r ged ; 2 、 Check that the batte ry is install ed correctly . SIM card e rr or 1 、 Check wh ether the S IM card is d irty . I f the ca rd is dirty , clean it ; 2 、 Rei ns t all t he SI M card ; 3 、 If the SIM c[...]

  • Página 42

    41 Call initiation fail s 1 、 Y ou m ay set the Hide Caller I D but the n et work operator doe s not support thi s service ; 2 、 A s tron g signal interference m a y exist ; 3 、 Y ou m ay acti vate the Ca ll Barring f unction ; 4 、 Y ou may activate Line 2 but t he network operator doe s not support this s er vice. Batt ery char ge fa[...]

  • Página 43

    42 Photos shot too blu rr ed 1 、 The o bject shot is moving ; 2 、 Y our hand shake s when the shu tte r is pressed. Photos shot i s dis to rted The object s hot i s to o near to the le ns. Cannot acc ess the s er vice m en u The SIM card may not support t he s e rvice. The standby pict ur e  [...]

  • Página 44

    43 I ME I International Mobile Equipment I denti ty CB Cell Broadcast GPRS General Pac ket Radi o Serv ice MMS Multimedia Messag e service[...]