iStorage diskAshur Pro manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iStorage diskAshur Pro. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iStorage diskAshur Pro o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iStorage diskAshur Pro se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iStorage diskAshur Pro, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iStorage diskAshur Pro debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iStorage diskAshur Pro
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iStorage diskAshur Pro
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iStorage diskAshur Pro
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iStorage diskAshur Pro no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iStorage diskAshur Pro y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iStorage en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iStorage diskAshur Pro, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iStorage diskAshur Pro, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iStorage diskAshur Pro. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® #1 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 User Manual FIPS 140-2 Level 2 Certified C e r t i f i c a t e n u m b e r 1 9 7 0 Remember to save your PIN in a safe place. If lost or forgotten, there is no way to access the drive. If you are having difficulty please refer to this complete user manual which is loaded on you[...]

  • Página 2

    #2 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® Copyright © iStorage, Inc 2013. All rights reserved. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners. Distribution of modified versions of this document is prohibited without[...]

  • Página 3

    #3 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® T able of Contents Introduction .................................................................................................................................... 4 Box contents ....................................................................................................[...]

  • Página 4

    #4 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® Looking for an effortless way to secure your data? Looking for the highest level of security for your data while utilizing the fastest USB 3.0 speeds? Look no further than the diskAshur PRO, certified and tested to NIST FIPS 140-2 Level 2 requirements. Sporting an easy-to-use ke[...]

  • Página 5

    #5 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® 1. Connecting the diskAshur PRO Be sure to review the following information before you begin to use the diskAshur PRO. Attention : Use only the included cables with your diskAshur PRO. Y ou might damage the drive if you use a cable not included with the diskAshur PRO. 1. Attach t[...]

  • Página 6

    #6 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® 2. Connecting with the USB Y -cable If none of the diskAshur PRO LED indicator lights power on a single USB connection, use the included USB Y -cable. 1. Attach diskAshur PRO’ s integrated USB cable to the female connector of the USB Y -cable. 2. Connect the two male USB connec[...]

  • Página 7

    #7 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® 3. diskAshur PRO Layout 1 2 3 4 TM PRO ® 3 1 2 SHIFT button UNLOCK button LED Indicator lights 4 LOCK button When you first plug in the FIPS diskAshur PRO drive, the unit will do a self-test to verify all security components are working properly . The LEDs will go through 3 tes[...]

  • Página 8

    #8 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® T o lock the drive, press the LOCK button. If data is still being written to the drive, diskAshur PRO will wait until all data has been written to the drive and then it will lock automatically . T o unlock the drive: Enter either a User PIN or Admin PIN and press the UNLOCK butto[...]

  • Página 9

    #9 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® 1. Enter the Admin Mode ( UNLOCK + 0 buttons for five seconds. Enter Admin PIN and press UNLOCK ). 2. Press and hold UNLOCK + 1 buttons until the LED turns to Solid BLUE and Blinking GREEN . 3. Enter a User PIN and press UNLOCK (a minimum of 7 digits and a maximum of 16 digits).[...]

  • Página 10

    #10 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® T o protect against unauthorized access if the drive is unlocked and unattended, diskAshur PRO can be set to automatically lock after a pre-set amount of time. In its default state, the diskAshur PRO Unattended Auto Lock feature is turned off. The Unattended Auto Lock can be set[...]

  • Página 11

    #11 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® What is Brute Force Attack? A brute force attack is a method of defeating a cryptographic scheme by systematically tr ying a large number of possibilities; for example, a large number of the possible keys in a key space in order to decrypt a message. In most schemes, the theoret[...]

  • Página 12

    #12 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® 1. Enter the Admin mode by pressing and holding UNLOCK + 0 buttons for five seconds until the LED flashes RED . This indicates that you can enter the Admin PIN. 2. Enter the Admin PIN and press UNLOCK . The drive is in Admin Mode when the LED has changed to BLUE . 3. Once in A[...]

  • Página 13

    #13 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® A complete reset of the diskAshur PRO will erase all information and partition settings. Y ou will need to initialize and format the diskAshur PRO. T o initialize your diskAshur PRO, do the following: 1. After a complete reset, attach the diskAshur PRO to the computer . 2. Press[...]

  • Página 14

    #14 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® 10. Right-click Unknown Disk, and then select Initialize Disk. 11. In the Initialize Disk window , click OK . 12. Right-click in the blank area under the Unallocated section, and then select New Simple Volume. The W elcome to the New Simple Volume Wizard window opens. 9. Click N[...]

  • Página 15

    #15 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® Be sure to save and close all the files on your diskAshur PRO before hibernating, suspending, or logging off from the Windows operating system. It is recommended that you lock the diskAshur PRO manually before hibernating, suspending, or logging off from your system. T o log of[...]

  • Página 16

    #16 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® This section contains troubleshooting information for the diskAshur PRO. If you encounter any of the following problems when using diskAshur PRO, refer to the corresponding answers. Q: What can I do if I forget the User PIN? A: Use your Admin PIN to enter Admin Mode, and then cr[...]

  • Página 17

    #17 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® Q: Do I require ‘Admin Rights’ for the diskAshur PRO to work? A: No, since the diskAshur PRO does not require any software to be installed and the encryption/decr yption is performed in Hardware on the drive itself, “Admin Rights” are not required. Q: Why do the LEDs bli[...]

  • Página 18

    #18 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® Q: My diskAshur PRO locks for no reason when connected to my computer whilst I’m using it, what is causing this? A: The issue you are having is being caused by power saving settings on your PC or Laptop so please see below and make the appropriate changes to your computer and [...]

  • Página 19

    #19 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® Apple Mac The diskAshur PRO keeps locking after 5-10 minutes on the Macs – This will be due the Mac’ s power saving as there is a setting to switch off hard drives that are idle after a fix period of time see below; The settings in Energy Saver preferences affect what happe[...]

  • Página 20

    #20 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® Note For Windows 8.1 users; Y ou will need to install a Windows update (KB2919355 ) as well as follow the steps on pages 18 &19. Please go to this link and choose Method 2; http://support.microsoft.com/kb/2919355 . Once the download option appears select KB2919355 and then d[...]

  • Página 21

    #21 www .istorage-uk.com iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 ® 20. T echnical Support iStorage provides the following helpful resources for you: iStorage’ s Website http://www .istorage-uk.com E-mail correspondence support@istorage-uk.com T elephone support with our T echnical Support Department on +44 (0) 20 8991-6260 . iStorage’ s T e[...]

  • Página 22

    #22 iStorage diskAshur PRO ® Manual – v 2.1 www .istorage-uk.com ® © iStorage, 2013. All rights reserved. iStorage Limited, iStorage House, 13 Alperton Lane Perivale, Middlesex. UB6 8DH, England T el: +44 (0) 20 8991 6260 | Fax: +44 (0) 20 8991 6277 e-mail: info@istorage-uk.com | web: www .istorage-uk.com[...]