iSimple PGHFD1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iSimple PGHFD1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iSimple PGHFD1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iSimple PGHFD1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iSimple PGHFD1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iSimple PGHFD1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iSimple PGHFD1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iSimple PGHFD1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iSimple PGHFD1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iSimple PGHFD1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iSimple PGHFD1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iSimple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iSimple PGHFD1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iSimple PGHFD1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iSimple PGHFD1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Expand Y our F ac tor y Radio iSimple® A Division of AAMP of America™ 13190 56th Court Clear water , FL 33760 Ph. 866-788-4237 support@isimplesolutions.com ©2009 AAMP of Florida, Inc. w ww. isim ples ol ution s.com Harness Connection a Port 1 a Port 2 a D ip S wi t ch es (S ee Manu al ) a USB a FORD LINCOLN MER CUR Y Owner’ s Manual Media Gat[...]

  • Página 2

    T able of Contents Pages 1. Introduction 2 2. Precautions 2 3. Compatibility Notes 2-3 4. Prog r amming the Media Gatew ay (PXAMG) 3-4 5. Installation 4-6 6. Satellite T uner Emulation Oper a tion (All 2005-2008, Select 2009- 2010) 6-10 7. SYNC Emulation Operation (2009-2010 Naviga tion & Center Stack radios) 10-15 8. T r oubleshooting 16 9. Wa[...]

  • Página 3

    1 Media Ga teway & Optional Add-ons Media Gateway Harness Part #: PGHFD1 Factory Radio Not Included iPod Not Included Media Gateway Part #: PXAMG 3Ft. HD Radio Cable 1 1Ft. iPod Cable HD Radio TM T uner Part #: HDRT Antenna Adapter Part #: BAA20 LCD Retention Harness Part #: PGHFD1A Harness Connection a Port 1 a Port 2 a Dip Switches (See Manua[...]

  • Página 4

    2 1. Intr oduction Thank you for purchasing the iSimple ® Media Gateway . The Media Gateway is designed to provide endless hours of listening pleasure from your factory radio. T o ensure that your iPod performs correctly with your radio, we recommend that you read this entire manual before attempting installation of the Media Gateway . The Media G[...]

  • Página 5

    3 4 . P ro gra m mi n g t he M ed ia G a t ew a y (PXAMG) Th e Me dia G at ewa y ma y ne ed t o b e pr ogr am me d be fo re in st al lat io n. T o pr og ra m the interface you will need to set the dip switches located on the side of the interface to the proper conguration listed below . Prior to installation the switches are in their default set[...]

  • Página 6

    4 4B . When installing the Media Gateway in select 2009-2010 Ford vehicles that are equipped with SYNC and have an internal Satellite tuner** dipswitch 3 needs to be ON (down) prior to installation. ** If there is a yellow Satellite Radio antenna plugged into the radio then the satellite tuner is internal. If you are installing the Media Gateway in[...]

  • Página 7

    5 2. C ar efu ll y rem ov e th e tr im pa ne ls co ve ri ng t he b olt s th at se cu re t he r adi o in to th e da sh ca vi ty . Re mo ve th es e bo lt s, a nd ca re ful ly p ul l th e rad io f rom t he d as h of th e ve hic le . Th is w il l pr ovi de a cc es s to th e fa cto ry r ad io c on nec to rs wh er e yo u wi ll connect the Media Gateway h[...]

  • Página 8

    6 10 . No te: Th e r st ti me y ou ac ce ss t he G ate wa y , yo ur ra di o m ay d is pl ay “ DEV I NI T” wh il e the d ev ice i s in it ia li zin g. Aft er i nit ia ll y c on ne cti ng t he Ga te wa y , pl ea se wa it o ne minute then cycle the ignition off and on. Then access SA T mode again to begin normal gateway operation. 6. Sa tellite[...]

  • Página 9

    7 Displaying T ext A. Radios equipped with the text/scan button: 1. Pr es s th e TEX T/ SC AN bu tt on t o di spl ay a rti st /s on g ti tl e i nf or mat io n, if available. B. Radios not equipped with the TEXT/SCAN button: 1. Pr es s th e bu tt on lo ca ted i n th e to p rig ht h and c or ne r of t he ra di o t o di sp la y artist/song title infor[...]

  • Página 10

    8 Menu Down / Select Press Preset #2 to make a selection and move through the browse menu. Menu UP Press Preset # 1 to move back one step in the menu. Exit Browse Menu Press Preset #3 button to exit the browse menu and continue playing the current song. “EXIT” will be displayed when button is pressed. Browsing Example Browse By Artist Press Pre[...]

  • Página 11

    9 Channel Down Press the ▼ button to move down through the channels Category Selection Pr es s th e Men u but to n u nt il “SA T C A T” is d is pl aye d. Imm ed ia tel y pr es s the ▲ bu tt on t o sc ro ll thr ou gh the ca te go ri es . S top wh en the ca te go ry yo u w ant is di spl ay ed an d i t w il l automatically be selected by the P[...]

  • Página 12

    10 Selecting F actor y Satellite Radio (if equipped ) Pr es s t he AU X o r S ir ius bu tt on re pe at ed ly (M us t pre ss SR ic on & t he n u se th e S R1 23 icon on navigation radios) until “SA T” is displayed on the screen. *** NOTE When you press the AUX or SA T button, you will see the corresponding SA T mode (for example SA T 1), a s[...]

  • Página 13

    11 Storing Radio Stations into Preset Memory Once you have tuned to a station you wish to store as a preset, press the “MEDIA LI BR AR Y” i con o n the n av iga ti on sc re en to e nt er th e pre se t men u. Onc e in th e pr ese t menu, rst press the “MAIN MENU” icon, then press the icon that corresponds to the de si re d p re se t l oc [...]

  • Página 14

    12 Browsing Example: Browse by Artist Press the “TEXT” icon on the navigation screen to enter the browse menu. “PL:LIST” will appear on the radio. T urn the T une Knob until ARTIST is displayed. Press the “TEXT” icon on the navigation screen to select browse by Artist. The list of Artists on your iPod will be displayed one at a time in [...]

  • Página 15

    13 Changing Bands Press and hold the SCAN button on the radio to enter the mode select menu. Once in the mode select menu, turn the T une Knob until the desired band (“HD-FM1”, “HD-FM2” or “HD-AM”) is displayed. Y ou can now either wait 6 seconds or press the SCAN button to enter the mode. Storing Radio Stations into Preset Memory Once [...]

  • Página 16

    14 Exit Browse Menu Press and hold Preset #4 to exit the browse menu and continue playing the current song. Browsing Example: Browse by Artist Press Preset #4 to enter the browse menu. ”PL:LIST” will appear on the radio. T urn the T une Knob until ARTIST is displayed. Press Preset #4 to select browse by Artist. The list of Artists on your iPod [...]

  • Página 17

    15 Symptom Cause Remedy Radio shows “DEV INIT” Media Gateway device is initializing. This only occurs the rst time the Media Gateway is powered on. Wait a few minutes, cycle ignition of f and on then enter SA T mode. Radio shows iPod not connected. iPod cable is not connected to iPod or Gateway . V erify the docking cable is connected to the[...]

  • Página 18

    16 9. War ranty One Y ear Limited W arranty The quality controls used in the manufacture of this product will ensure your satisfaction. This warranty applies only to the original purchaser of this prod - uct from an authorized iSimple ® dealer . This warranty covers any supplied or manufactured parts of this product that, upon inspection by iSimpl[...]

  • Página 19

    17 Notes ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ___________[...]

  • Página 20

    18 Notes ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ___________[...]

  • Página 21

    19 Notes ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ____________________________________________________ _ ___________[...]

  • Página 22

    20 For Best Pe rf ormanc e H ave It Professionally Installe d. www .isimplesolutions.com[...]