Irox HTG79 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Irox HTG79. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Irox HTG79 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Irox HTG79 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Irox HTG79, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Irox HTG79 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Irox HTG79
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Irox HTG79
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Irox HTG79
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Irox HTG79 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Irox HTG79 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Irox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Irox HTG79, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Irox HTG79, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Irox HTG79. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTG79 Operating Instructions Version 1.1[...]

  • Página 2

    Table of contents 1. Introduction Page x 2. Bedienelemente Seite x 2.1 LCD Anzeige Seite x 2.2 Tasten Seite x 3. Inbetriebnahme Seite x 4 . Funk-Thermometer Seite x 5. Bedienung 5.1 Zeit Seite x 5.2 Thermometer mit Alarm Seite x 5.2.1 Ablesen der Temperatur von jedem Kanal Seite x 5.2.2 Min/Max Speicher Seite x 5.2.3 Messeinheit °C oder °F Seite [...]

  • Página 3

    1. INTRODUCTION Many thanks for selecting the HTG79 from IROX. In your hands, you hold a high-quality thermo/hygrometer which we have equipped with additional functions t hat have above-average design and functi onalit y in a market comparison. These include the measurement memory where in addition to the maximum and lo west values also the time an[...]

  • Página 4

    2.2 KEYS View from front CHANNEL / + (press briefly) - In normal operating mode: Changes from channel to channel ( --> 1 --> 2 --> 3 --> 4 --> 5 --> --> etc) - In the various setting modes: Increases the val ue to be set (hold pressed for fast ru n through) MEMORY / - (press briefly) - In normal operating mode: Call-up of the d[...]

  • Página 5

    3. PUTTING INTO OPERATION 1. Put all radio sensors that you want to use into operation and place these in close proximity (1-2 metre s) to the reception device. 2. Open the battery compartment of the display device and remove a ll insulation strips. If no batteries are in the device, insert the 2 batteries (UM-3 or ‘AA’ 1.5 V) in the correc t p[...]

  • Página 6

    Signal interruptions Each sensor is read by the device once a minute. If more than 8 re adings are read one after the other without data, lines appear in the display for this channel and the HTG79 then st ops any othe r reception attempts after this for 8 hours. The display device starts a reception again by itself after approx. 8 hours. If the o r[...]

  • Página 7

    5.2 THERMO/HYGROMETER WITH ALARM With regard to operation, the HTG79 is in a 'sleep mode’ when no k ey is pressed for more than 2 minutes. This status is then recognised by the fact that on the left-hand side of the display neither the symbol nor the number in the channel display is flashing. In such a case, the operation is activated by pre[...]

  • Página 8

    5.2.4 Temperature and humidity alarm The alarm function is progra mmed individually per channel ( / CH1.... CH5). Each alarm is defined by an upper and lower limit of the temperature and/or the rel. humidity. If one of them is exc eeded or undercut, an acoustic and optical alarm is triggered. Important general informa tion about the thermo /hygro a[...]

  • Página 9

    5.2.5 Comfort Zone With each channel the comfort status will be displayed as per following chart: 6. CHANGE OF BATTERY : BATTERY CHANGE DISPLAY The batteries last for around 8-12 months. Dependi ng on the usage of the appliance and the batteri es used, this time can be slightly shorter or longer. In order to avoid a surprising and unpleasant interr[...]

  • Página 10

    9. TECHNICAL DATA (DISPLAY UNIT) Temperature and humidi ty measurement Measurement range thermometer: Maximum range -50.0° C to +70.0° C (23. 0° F to 122.0° F) Internal sensor: -20°C to +50°C Measurement range hygrometer: Maximum range 1% to 99% r.H. Radio sensor: Pursuant to the specifications of the sensor Resolution: 0.1°C (0.2°F) / 1% r[...]