iRobot 4210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iRobot 4210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iRobot 4210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iRobot 4210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iRobot 4210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iRobot 4210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iRobot 4210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iRobot 4210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iRobot 4210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iRobot 4210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iRobot 4210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iRobot en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iRobot 4210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iRobot 4210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iRobot 4210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 4210[...]

  • Página 2

    T able of Contents Roomba Anatomy ......................................................................................... Charging Roomba ........................................................................................ Cleaning with Roomba.............................................................................. Roomba Features.......[...]

  • Página 3

    Roomba Anatom y Roomba Anatom y 2 3 P Self-Charging Home Base (TM) Advanced Po wer System Batter y 3 Hour Charging Brick Filters Roomba Remote 2 Vir tual W alls ® W all Mount Po wer Button Battery Indicator Battery Charger Socket Bin Release Brush Guard Release T abs V acuum Inlet Flexible Brush Main Brush Edge-Cleaning Side Brush Cliff Sensor Ope[...]

  • Página 4

    Before cleaning with Roomba, clear the floor of loose objects. If you don't vacuum ov er it, don't use Roomba ov er it (e .g., r ug tassels, power and blind cords). Roomba will clean based on the cleaning mode you select. Roomba has three cleaning modes: Clean mode - Roomba automatically calculates the room size and adjusts its cleaning t[...]

  • Página 5

    Roomba Featur es 7 Roomba Featur es 6 If Roomba's mission is abandoned, always mak e sure the brushes and bear ings are clean. Dir t Detect Mode Roomba f eatures the ability to clean more intensly in dir ty areas. When Roomba finds a par ticular ly dir ty area you will see the blue Dir t Detect light come on and Roomba will change its cleaning[...]

  • Página 6

    Roomba Maintenance 9 Roomba Maintenance Inspect the vacuum inlet and clean debris as needed. 6 1 2 Remov e and clean the br ushes ever y 5 uses. Inspect & clean sensor s. (when you clean brushes) Periodically clean the sensor s with cotton s wabs or compressed air . 3 Empty the bin ov er trash bar rel after each use . Empty the filter compar tm[...]

  • Página 7

    Roomba Accessories 11 Roomba Accessories Vir tual Walls create a keyhole shaped area that Roomba will not enter . Vir tual Walls are great for k eeping Roomba in or out of rooms, or away from cords and other spots y ou don't want Roomba to clean. Vir tual Walls will automatically shut off after appro ximately 130 minutes. Y ou can set Vir tual[...]

  • Página 8

    Roomba Accessories 12 Roomba Accessories 13 When placing Roomba on the Home Base, both gr een LED's on the base must be illuminated or Roomba will not charge. ® Home Base Ideal Home Base setup Roomba will return to the Home Base at the end of a cleaning cycle or when its batter y is r unning low . Roomba needs to find the infrared signal of t[...]

  • Página 9

    The Roomba Remote lets you turn Roomba on and off and drive it around, all without bending down. Remember to install batter ies in your remote . T o use the remote , you need to point it directly at Roomba. Send Roomba to the Home Base with the Remote just by driving in the front of the Home Base . Roomba will see the Home Base and return automatic[...]

  • Página 10

    Roomba Last Thoughts 16 The Roomba Robotic Floor vac is easy to use , but under the hood it’ s a complex robot. W e’ r e Roboticists, y our retailers ar e not. If you ha v e questions or comments, w e’ re anxious to help , please visit us at www .irobot.com or call 877-855-8593 iRobot, Roomba, Roomba Discovery,Vir tual Wall are trademarks of [...]