Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ION Block Party. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ION Block Party o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ION Block Party se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ION Block Party, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ION Block Party debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ION Block Party
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ION Block Party
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ION Block Party
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ION Block Party no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ION Block Party y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ION en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ION Block Party, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ION Block Party, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ION Block Party. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
BLOCK PARTY Quickstart Guide English ( 2 – 3 ) Guía de inicio rápido Español ( 4 – 5 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 6 – 7 ) Guida rapida Italiano ( 8 – 9 ) Kurzanleitung Deutsch ( 10 – 11 ) Snelstartgids Nederlands ( 12 – 13 ) Snabbstartsguide Svenska ( 14 – 15 ) Pikakäyttöopas Suomi ( 16 – 17 ) Appendix English [...]
-
Página 2
2 Quickstart Guide (English) Support For product registration, visit the IO N website: ionaudio.com For the latest information about this product, visit ionaudio.com/blockparty For additional product support, visit i onaudio.com/support For safety/warranty information, visit ionaudio.com/warranty WARNING: DO NOT splash or imme rse in water or other[...]
-
Página 3
3 Diagram and Parts Description 1. Microphone Input with Volume Control (1/4"): This mono input accepts a 1/4" input such as a microphone, guitar, or other musical instrument. 2. Auxiliary input: This stereo 1/8” input can be used to connect a smartphone, MP3 player, or other audio source. 3. Bluetooth: The Paired LED will be lit when a[...]
-
Página 4
4 PANEL LATERAL Guía de inicio rápido (Español) Soporte Para registrar el producto , visite el sitio web de ION: ion audio.com Para obtener la i nformación más com pleta acerca de est e producto, visite ionaudio.com/blockparty Para soporte adic ional del product o, visite ionaudio.com/support Para información acerca d e la seguridad y la gara[...]
-
Página 5
5 Diagrama y Descripción 1. Entrada de Micrófono con control de volumen (1/4"): Esta entrada mono admite una entrad a de 1/4" tal com o un micrófono, una g uitarra u otro instrument o musical. 2. Entrada auxiliar: Esta entr ada de 1/8" estéreo se puede usa r para conectar un téléphone, MP3 u otra fuente de audi o. 3. Bluetooth:[...]
-
Página 6
6 Guide d'utilisation rapide (Français) Assistance technique Pour enregistrer ce pr oduit, veuillez visiter le site d’ION Audio : ionaudio.com Pour les toutes dernières informations co ncernant ce produit, v euillez visiter le site ionaudio.com/blockparty Pour de l’assistance supplémentaire , veuillez visiter le site ionaudio.com/suppor[...]
-
Página 7
7 Schéma et Description 1. Entrée microphone avec commande de volume (1/4 po) : Cette entrée mono peut accueillir un câ ble de 1/4 po pour microphone, gui tare ou un autr e instrument de musique. 2. Entrée auxiliaire : Cette en trée stéréo 1/8 po permettent de brancher un lecteur de téléphone, un lec teur MP3 ou autres sources audio. 3. B[...]
-
Página 8
8 Guida rapida (Italiano) Assistenza Per effettuare la registr azione del pro dotto, recars i alla pagina Web di ION : ionaudio.com Per conoscere le u ltime informazioni in merito a ques to prodotto, recarsi alla pagina ionaudio.com/blockparty Per ulteriore assiste nza, recarsi all a pagina i onaudio.com/support Per informazioni sulla sicurezza/gar[...]
-
Página 9
9 Diagramma e Descrizione 1. Ingresso microfono con controllo di guadagno volume (1/4"): questo ingresso mono accetta un ingr esso da 1/4" quali un microfono, chitarr a o altro strumento musicale. 2. Ingresso ausiliario: questo ingr esso stereo da 1/8" può esser e utilizzato per c ollegare un téléphone, un lettore MP3 o altre sorg[...]
-
Página 10
10 Kurzanleitung (Deutsch) Kundendienst Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie die ION-Website auf: ionaudio.com Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf ionaud io.com/b lockpart y . Um weitere Unterstützung zu Ihrem Produkt zu erhalten, besuchen Sie ionaudio.com/support Für Informa tionen zu r Sicherh eit/Garan tie, besu[...]
-
Página 11
11 Bedienelemente 1. Mikrofon Eingang mit Lautstärke- Regler (6,3mm Klinke): Dieser Mono Eingang i st kompatibe l mit normale n Klinkenkabeln von einem Mikrofon, einer Gitarre oder einem anderen Musikinstrument. 2. AUX-Eingang: Dieser 1/8"-Stere o- Eingang kann dazu verwendet werden, téléphone, einen MP3-Player oder eine andere Audio-Quelle[...]
-
Página 12
12 Snelstartgids (Nederlands) Ondersteuning Bezoek voor productr egistratie de we bsite van ION: ion audio.com Surf naar ionaudio.com/blockparty voor de l aatste informatie over dit product Surf voor bijkom ende producton dersteuning naar ionaudio.com/support Surf voor informati e over veili gheid/garantie naar ionaudio.com/warranty WAARSCHUWING: N[...]
-
Página 13
13 Diagram en Beschrijving Onderdelen 1. Input microfoon met volume- besturing (1/4"): Deze mono-in gang accepteert 1/4"-i nput zoals micr ofoon, gitaar of ander e muziekinstrument en. 2. Aux-ingang: Deze stereo 1 /8"-ingang kan worden gebrui kt om een téléphone, m p3-speler of an dere geluidsbron te ver binden. 3. Bluetooth: De LE[...]
-
Página 14
14 Snabbstartsguide (Svenska) Stöd För produktregistrer ing skall du bes öka ION-webbsi dan: ionaudio.com För senaste inform ation om de nna produkt skall du besöka w ebbsidan ionaudio.com/blockparty För ytterligare pr oduktstöd skal l du besöka w ebbsidan ionaudio.com/support För säkerhets- och garan tiinformation skall du besöka webbsi[...]
-
Página 15
15 Diagram och Delar Beskrivning 1. Mikrofonanslutning med volymreglering (1/4"): Till denna monoanslutning k an du ansluta en apparat försedd m ed 1/4" teleplugg, t.ex . mikrofon, gitarr eller något ann at instrument. 2. Aux-ingång: Till denna 1/8" stereo- anslutning kan du ans luta en télépho ne MP3-spelare el ler någon an na[...]
-
Página 16
16 MIKROFONI TAKAPANEELI Pikakäyttöopas (Suomi) Tuki Vieraile tuotteen reki steriin liittyen ION-verkkosivusto l la osoitteessa: ionaudio.com Uusimmat tiedot täs tä tuotteesta löytyv ät osoitteest a ionaudio.com/blockparty Tuotteeseen liittyv ää lisätukea löytyy osoitteesta ionaudio.com/sup port Turvallisuutta ja takuuta koskevat tiedot l[...]
-
Página 17
17 Laitteen Osat 1. Mikrofoniliitäntä, jossa äänenvoimakkuuden säätö (1/4" ): Tähän mono-liitänt ään voit liittää 1/4" liittimellä varustetun laitteen, kuten mikrofonin, kitaran tai m uun soittimen. 2. AUX-tulo: Tähän 1/8" stereo-liitäntään voit liittää téléph oneMP3-soi ttimen tai muun äänilähteen. 3. Blue[...]
-
Página 18
18 Appendix (English) Specifications Dimensions: (length x width x height): 10” x 1 5” x 20.4"; 254 mm x 381 mm x 517 mm Weight: 26.85 lbs.; 12.2 kg Battery Life (when fully charged) : U p to 75 ho urs with mu sic only; up to 6 hours with lights and music. Input Voltage: 100-240V, 50/60 Hz; Output Power: 50W Peak Frequency Response: (±3dB[...]
-
Página 19
[...]
-
Página 20
ionaudio.com Manual Version 1.6[...]