Español dropdown-ico

Ion Audio Flash Cube manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ion Audio Flash Cube. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ion Audio Flash Cube o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ion Audio Flash Cube se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ion Audio Flash Cube, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ion Audio Flash Cube debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ion Audio Flash Cube
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ion Audio Flash Cube
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ion Audio Flash Cube
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ion Audio Flash Cube no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ion Audio Flash Cube y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ion Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ion Audio Flash Cube, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ion Audio Flash Cube, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ion Audio Flash Cube. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Flash Cube Quickstart Guide English ( 3 – 6 ) Guía de inicio rápido Español ( 7 – 10 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 11 – 14 ) Guida rapida Italiano ( 15 – 18 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 19 – 22 ) Snelstartgids Nederlands ( 23 – 26 ) Appendix English ( 27 )[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet conn[...]

  • Página 4

    4 Remote Control 1. LEDs On/Off 2. LED Mode Select 3. LED Color Select 4. Bluetooth ® Connecting 5. Power On/Off 6. Play/Pause 7. Previous Track * 8. Next Track * 9. Volume Up 10. Volume Down * Note : With some app s, pressing the Previous Track button or Nex t Track button may go to another playlist or musi c genre. Bluetooth Connecting with Flas[...]

  • Página 5

    5 Features Front Panel 1. Power : Press and hold this capacitive t ouch button for 2 seconds to power Flash Cube on or off. Note: Flash Cube will po wer off after 1 hour if no audio is playing and there is no Bluetooth connection. 2. Volume Down : Press and r elease this capacitive touch button to decrease the sp eaker volume. 3. Volume Up : Press [...]

  • Página 6

    6 Rear Panel 1. Link: Press this button on both speakers to link two Flash Cubes together. Refer to Quick Setup > Speaker Li nking for more details. 2. Link LED: When linking two Fl ash Cubes, this LED will blink on both Flash Cubes during the linking process. Once fully linked with another Flash Cube, thi s LED will remain solid on both Flash C[...]

  • Página 7

    7 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet conn[...]

  • Página 8

    8 Control remoto 1. LED encendidos /apagados 2. Selección del modo del LE D 3. Selección del color de l LED 4. Bluetooth conectando 5. Encendido/apag ado 6. Reproducir/Pau sa 7. Pista anterior * 8. Pista siguiente * 9. Subir volumen 10. Bajar volumen * Nota : En algunas aplic aciones, pulsar los botones Previous Trac k (Pista anteri or) o Next Tr[...]

  • Página 9

    9 Características Panel frontal 1. Encendido : Manteng a pulsado este botón táctil capaci tivo durante 2 segundos para ence nder o apagar el Flash Cube. Nota: El Flas h Cube se apagará después de 1 hora sin reproducir audio y sin conexión Bluetooth. 2. Bajar volumen : Pulse y suelte est e botón táctil cap acitivo para disminuir el vo lumen [...]

  • Página 10

    10 Panel trasero 1. Enlace: Pulse este botón en ambos altavoces p ara enlazar dos Flas h Cubes entre sí. C onsulte Configur ación rápi da > Enlac e de altavoces para más det alles. 2. LED de enlace: Cuando se enlazan dos Flash Cubes, este LED parpadeará en am bos Flash Cubes durante el proces o de enlace. Una vez totalmente enlazado con ot[...]

  • Página 11

    11 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet con[...]

  • Página 12

    12 Télécommande 1. Activation/dés activation de s DEL 2. Sélection du mode d'éclaira ge 3. Sélection des couleurs d'éclairage 4. Connexion Bluetooth 5. Interrupteur d'ali mentation 6. Lancer/interrom pre la lecture 7. Piste précé dente * 8. Piste suivante * 9. Volume + 10. Volume - * Remarque : Dans certai nes applications, [...]

  • Página 13

    13 Caractéristiques Panneau avant 1. Interrupteur d’aliment ation : Mainte nez cette t ouche enfo ncée pendant 2 secondes afin de mettre le Flash Cube sous et hors ten sion. Remarque : Le Flash Cube s’ éteint automatiquement après 1 heure d’inutilisation et qu'il n'y pas d’appareil Bluetooth connecté. 2. Volume - : Appuyez et[...]

  • Página 14

    14 Panneau arrière 1. Link : Appuyez s ur cette touche s ur les deux encei ntes pour relier les deux Flash Cube. Veuillez co nsulter la sectio n Installation > Raccordement de deux enceintes pour plus de détails. 2. DEL Link : Lo rs du raccordeme nt de deux Flash Cube, cette DEL clignote sur chaque Flas h Cube pendant le processus de connexion[...]

  • Página 15

    15 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet con[...]

  • Página 16

    16 Telecomando 1. LED On/Off 2. Scelta modali tà LED 3. Scelta colore LED 4. Collegamento Bluetooth 5. Alimentazion e On / Off 6. Play/Pause 7. Traccia pre cedente* 8. Traccia succ essiva 9. Volume su 10. Volume giù * Nota bene : in alcune app, l a pressione del tasto Previous Track o Next Track può far passare a un'al tra playlist o a un a[...]

  • Página 17

    17 Caratteristiche Pannello anteriore 1. Alimentazione : tenere premuto questo tasto capacitivo per 2 secondi per accendere o speg nere il Flash Cube. Nota bene: il Flash Cube s i spegne rà dopo 1 o ra se non viene riprodotto alcun audio e s e non è presente un colleg amento Bluetooth. 2. Volume giù : tenere prem uto questo tasto capacitivo per [...]

  • Página 18

    18 Pannello posteriore 1. Link: premere questo tasto su entrambi gli alto parlanti per collegare due Flash Cube. P er maggiori dettagli, fare ri ferimento a Configurazione rapida > Collega mento dell' altopar lante . 2. LED di collega mento: al mome nto di collegare due Flash Cube, questo LED lampegge rà su entrambi i Flash Cube durante il[...]

  • Página 19

    19 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet con[...]

  • Página 20

    20 Fernbedienung 1. LEDs Ein/Aus 2. LED Modus-Auswahl 3. LED-Farbauswahl 4. Bluetooth-Verbindung 5. Einschalten/Au sschalten 6. Wiedergabe/Pau se 7. Vorheriger Tr ack* 8. Nächster Trac k* 9. Lauts tärke erhöhe n 10. Lautstärke verringern * Hinweis : Bei ei nigen Apps kann durch Drücken der Tast e Vorheri ger Track oder Nächster Track zu einer[...]

  • Página 21

    21 Funktionen Vorderseite 1. Stromversorgu ng : Halten Sie diese kapa zitive To uch-Tas te 2 Se kunden lang gedrückt, um den Flash Cube ein- oder auszus chalten. Hinweis: Der Flash Cube schaltet sich nach 1 Stun de aus, wenn keine Musik gespielt wird und es keine Bluetooth-Verbindung gibt. 2. Lautstärke verringern : Drücken Sie kurz diese kapazi[...]

  • Página 22

    22 Rückseite 1. Link: Drücken Sie di ese Taste auf beiden Lautspre chern, um zwei Flash Cubes miteinander zu ver linken. Siehe Schn elles Einrichten > Lautsprecher verbind en für weitere Details. 2. Link-LED: Bei der Verknüpfung von zwei Flash Cubes wird di ese LED auf beiden Flash Cubes beim Verknüpfen blinken. Wenn Sie eine komplette Verb[...]

  • Página 23

    23 AUX IN Connecting to one Flash Cube: 1. Power on Flash Cube. 2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode. 3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube , and connect. 4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube . Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet con[...]

  • Página 24

    24 Afstandsb ediening 1. LED's aan/uit 2. Selecteer LED-modus 3. Selecteer LED-kl eur 4. Koppeling via Bluetooth 5. Voeding aan/uit 6. Afspelen/pauze ren 7. Vorig nummer * 8. Volgend nummer * 9. Volume omho og 10. Volume omlaa g * Opmerking: In sommige apps kunnen de knoppen Vorig of Volgen d nummer een andere afspeellijst o f muziekgenre opro[...]

  • Página 25

    25 Kenmerken Voorpaneel 1. Voeding: Druk en houd deze capacitive touc h-knop 2 seconden lang ingedrukt om d e Flash Cube aan te zetten. Opmerking: Flash Cube gaat uit na 1 uur als er geen audio w ordt afgespeeld en er g een Bluetooth- verbinding is. 2. Volume omlaag: De capacitive touch-knop indrukken en loslaten om het luidspre kervolum e te verla[...]

  • Página 26

    26 Achterpaneel 1. Koppeli ng: D r u k d e z e k n o p i n o p beide luidspre kers om twee Fla sh Cubes met elkaar t e verbinden. Raadpleeg Snelle opst elling > Luidsprekers verbinden voor meer details. 2. Koppeli ngs-LED: Bij het ko ppelen van twee Flash Cubes gaat deze LED op beid e Flash Cubes knipperen. Van zodra hij volle dig is gekoppeld a[...]

  • Página 27

    27 Appendix (English) Technical Specifications Output Power 50 W (peak) Supported Bluetooth Profil e A2DP Bluetooth Range Up to 100’ / 30.5 m * Linked Range Up to 50’ / 15.2 m * Power Input voltage: 100-120V AC, 60 H z; 220-240V AC, 50 Hz Dimensions (width x depth x height) 10.6" x 10.02" x 10.6" 26.9 cm x 25.4 cm x 26.9 cm Weigh[...]

  • Página 28

    ionaudio.com Manual Version 1.0[...]