Español dropdown-ico

Inventum MN205S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Inventum MN205S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Inventum MN205S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Inventum MN205S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Inventum MN205S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Inventum MN205S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Inventum MN205S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Inventum MN205S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Inventum MN205S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Inventum MN205S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Inventum MN205S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Inventum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Inventum MN205S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Inventum MN205S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Inventum MN205S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M N 2 0 5 S MAGNETRON MICROW A VE GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    E N G L I S H Huishoudelijke appar aten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betr eende afvalverwerkingsaf deling van uw gemeente. Legislation requir es that all electrical and electronic equipment must be collect ed for reuse and r ecycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbo l indicating separ ate collection of [...]

  • Página 4

    NEDERLANDS • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het appar aat gaat gebruiken en bewaar deze zor gvuldig voor latere r aadpleging. • Gebr uik dit app araat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschrev en doeleinden. Gebr uik geen agressieve r einigingsmiddelen in dit apparaat. Deze magnetron is alleen g[...]

  • Página 5

    vochtige kelder/ gar age of in de buurt van een zwembad. • Let op! V ermijdt het aanr aken van de warme oppervlakken wanneer het appar aat ingeschakeld is. De buitenkant van de magnetr on kan heet worden. • De ventilatieopeningen nooit afdekk en. • Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten lopen. • Het niet schoon houden van[...]

  • Página 6

    6 • Stel het gewenste magnetr onvermogen in met de dr aaiknop. • Stel met de onderste dr aaiknop de kooktijd in (tussen de 0 en 35 minuten). • De magnetron start automatisch nadat u de k ooktijd en het wattage heeft ingesteld. • Nadat de kooktijd is af gelopen, zal er een geluidssignaal klinken en de magnetr on schakelt automatisch uit. •[...]

  • Página 7

    1. Control panel 2. T urntable shaft 3. T urntable ring assembly 4. Glass tr ay 5. Observation window 6. Door assembly 7 . Safety int erlock system 8. T urn knob for micr owave po wer 9 . T urn knob for timer (0 to 35 minutes) ENGLISH • Please read these instructions befor e operating the appliance and retain f or future use. • The appliance is[...]

  • Página 8

    8 Befor e you use the appliance for t he first time, please do as follo ws: Carefully unpack the appliance and r emove all the packaging material. K eep the material (plastic bags and cardboar d) out of reach of children. Chec k the appliance after unpacking f or any damage, possible from transport ation. Place the appliance on a flat and stable [...]

  • Página 9

    9 Check the solutions below bef ore contacting your supp lier or our technical department in case of a pr oblem. Problem Solution The microwa ve does not start Is the power cor d plugged in? Is the fuse or circuit br eaker blown? The microwa ve does not heat Did the door close correctly? Open the door and shut it well again. The turntable makes noi[...]

  • Página 10

    10 GARANTIE & SERVICEVOOR WAARDEN NL • Op alle apparat en van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar vo lledige fabrieksgarantie geldend vanaf de aank oopdatum . De garantie dekt aant oonbare defecten in mat eriaal, fabricage en functioneren van onder delen en is inclusief materiaalkosten, v oorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon.[...]

  • Página 11

    Deze gar antievoorwaarden gelden voor Nederland. V oor de lokale garantiev oorwaarden neemt u contact op met uw lever ancier . In de landen waar INVENTUM een vertegen woordiging heeft, kunt u zich tot deze w enden als u een beroep wilt doen op de INVENTUM service organisatie. In de overige landen neemt u cont act op met uw leverancier . Indien de g[...]

  • Página 12

    GU ARANTEE & AFTER SALES SERVICE EN • INVENTUM guar antees this product f or a period of 2 years starting from the date of pur chase. The warr anty covers prov en defects in material, manufacturing and functioning of components and includes mat erial costs, trav el- or shipping costs and labor . • INVENTUM provides not only t he 2 years sta[...]

  • Página 13

    These warrant y conditions only apply to the Netherlands. For local w arranty please contact y our dealer. In countries where INVENTUM has a distributor , you can turn to them if you need the INVENTUM service organization. In other countries, contact your dealer . When the guar antee is no longer valid or when the period of guarant ee has passed, w[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    17MN205S/01.1 012V Wijzigingen en drukfouten voor behouden/ Modifications and printing errors reserved! Inve nt um G rou p BV Generatorstr aat 17 , 3903 L H , V eenendaal, Nederland T el.: 0318 54 22 22, F ax.: 0318 54 20 22, Mail: helpdesk@inv entum.eu W ebsite: w w w . i n v e n t u m .eu[...]