Invacare TDXSP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare TDXSP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare TDXSP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare TDXSP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare TDXSP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare TDXSP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare TDXSP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare TDXSP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare TDXSP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare TDXSP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare TDXSP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare TDXSP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare TDXSP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare TDXSP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The TDX Family[...]

  • Página 2

    T radition. Innov ation. V ision. For the last two and a half decades, Invacare has been the industry leader in powerchair electronics and bases. Every year , our engineers design chairs, electronics, components and features that consistently raise the bar for power wheelchair performance. Invacare’ s rich powerchair history started with the orig[...]

  • Página 3

    Contents 02 History 03 TDX ® Family 04 TDX ® SP Led The W ay 05 T raction Control Design/SureStep ® 06 MK6i ™ Electronics 07 Stability Lock/T rue Center -Wheel Drive 08 TDX ® SP 09 TDX ® SP Elegant Design 10 TDX ® SP Seating Options 11 TDX ® SP Specifications 12 TDX ® SR 13 Gearless Brushless GB/T rueT rack 14 TDX ® SR Seating Options 1[...]

  • Página 4

    Things Just Keep Getting Better… The TDX SP led the wa y . Now we've done it again. Invacare built upon a legacy of powerchair knowledge and design to develop the TDX ® SP . The TDX SP improves upon all the features of the TDX Series with enhanced performance, superior ride quality , overall quieter chassis, and an elegantly simple design t[...]

  • Página 5

    TRACTION CONTROL DESIGN. ENHANCED SURESTEP ® . The new TDX ® Family uses an enhanced version of Invacare’ s patented SureStep ® technology that was made famous on the first generation TDX and the Pronto ® series of wheelchairs. With Enhanced SureStep, the TDX SP and TDX SR climb up to a three-inch obstacle going forward; the TDX SC and the T[...]

  • Página 6

    6 ELECTRONICS. DESIGNED WITH BENEFITS FOR ALL. MK Series electronics are the benchmark in power wheelchair drive systems. This is the result of years of experience in the design and manufacture of electronics specifically for the needs of wheelchair consumers. MK6i ™ electronics take the MK Series to the next level by offering features that are [...]

  • Página 7

    TRUE CENTER-WHEEL DRIVE. The tightest possible turning radius comes from the T rue Center- Wheel Drive chassis. The new TDX ® Family uses this type of wheelbase to provide excellent maneuverability and an intuitive driving experience. This technology combined with Enhanced SureStep ® , T raction Control Design and Quiet Stability Lock makes the n[...]

  • Página 8

    8 The Invacare ® TDX ® SP is the first model in the next generation of TDX (T otal Driving eXperience) power wheelchairs. The TDX SP takes all the best features of the TDX series and improves upon them with enhanced performance, superior ride quality , quieter chassis, and an elegantly simple design. TDXSP (Group 3 Rehab Seat) K0848 TDXSP (Group[...]

  • Página 9

    ELEGANT SIMPLICITY . INSPIRING DESIGN. Our designers started with sketches and drove the design so that aesthetics were never sacrificed for functionality . The end result is an elegant design with a focus on simplicity and detail. 9[...]

  • Página 10

    10 TDX SP SEA TING OPTIONS. VERSA TILITY . Adjustable Rehab Seat V an Seat Elevating Rehab Seat Formula ™ CG T ilt The TDX ® SP offers a wide variety of seating options that make it an extremely versatile powerchair . The standard TDX SP offers a choice of an adjustable Rehab (ASBA) seat that is growable in width and depth. The ASBA seat starts [...]

  • Página 11

    11 TDX ® SP SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt, Recline, Formula CG Elevate, T ilt/Elevate V an Seat Overall dimensions T ilt/Recline T ilt/Recline/Elevate Base Length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base Width 24"/25.5" 24"/25.5" 24" 24"/25.5" Height 35.5&[...]

  • Página 12

    The TDX ® SR builds off of the proven TDX ® SP platform and offers the benefits of Gearless Brushless T rueT rack motors. T rueT rack allows the chair to maintain its true forward path keeping the chair tracking straight. T rueT rack motors ultimately result in less fatigue for drivers of alternative driver controls. The TDX SR offers the same p[...]

  • Página 13

    13 GEARLESS-BRUSHLESS GB ™ MOT OR. Invacare ® GB ™ motors are not only a key component of T rueT rack technology , the design is 75% efficient resulting in 17% more battery range than Invacare’ s 4-pole motors. Battery range is an important feature for active users and users requiring powered seating systems. TRUETRACK TECHNOLOGY . The pate[...]

  • Página 14

    14 TDX SR with Formula ™ CG T ilt TDX SR with Formula ™ CG T ilt/Recline TDX SR with Formula ™ CG Recline TDX SR with V an Seating TDX SR with Rehab Seating The TDX SR is available with the adjustable rehab seat, captain’ s seating, and the full range of powered seating options. The Formula CG Powered Seating system offers up to 7" of [...]

  • Página 15

    15 TDX ® SR SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt, Recline, Formula CG Elevate, T ilt/Elevate V an Seat Overall dimensions T ilt/Recline T ilt/Recline/Elevate Base Length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base Length (w/front riggings) 43" 43" 43" 43" Base Width 25.5" (w/[...]

  • Página 16

    16 The TDX ® SC , also built off of the successful TDX ® SP platform, features 10" drive tires, U1 batteries, and 2 pole motors. The TDX SC is an extension of the TDX SP family and continues to offer the distinguishing features of Enhanced SureStep ® , Quiet Stability Lock, contemporary aesthetics, and wider rear caster spacing for easy int[...]

  • Página 17

    17 TDX ® SC SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt Formula CG Elevating Seat V an Seat Overall dimensions Base Length (w/o front riggings) 34" 34" 34" 34" Base Length (w/front riggings * ) 39" 39" 39" 39" Base Width (w/o joystick) 24" 24" 24" 24" Height ** 36.5" - 38.[...]

  • Página 18

    18 TDXSPREE (Group 3 Rehab Seat) K0848 TDXSPREE-CG (Group 3 Single Power) K0856 • Currently pending SADMERC approval[...]

  • Página 19

    19 The TDX ® Spree is a distinctive and fun power wheelchair for designed for smaller clients. • Gain access to areas not previously reachable. • Experience a smooth ride in everyday terrain. • Feel the intuitive maneuverability of center - wheel drive technology . • Admire the compact frame We invite you to fall in love with the TDX Spree[...]

  • Página 20

    20 TDX Spree with Po wer T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Manual T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Po wer T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment TDX Spree The TDX ® Spree is designed to meet a wide variety of rehab needs for smaller clients. The powered seat height adjuster allows the client to [...]

  • Página 21

    21 TDX ® SPREE SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Powered T ilt Overall dimensions (Manual T ilt) Base Length (w/o front riggings) 34" 34" 34" Base Length (w/ front riggings * ) 39" 39" 39" Base Width (w/o joystick) 24" 24" 24" Height ** 34.5" - 38.5" 34.5&qu[...]

  • Página 22

    22 TRANSPOR T READ Y OPTIONS.* The new TDX ® Family offers a transport ready option (TRRO) that includes four tie-down locations, a battery securement system and a wheelchair -anchored pelvic belt. The chairs with TRRO configuration have been crash-tested in accordance with the ANSI/RESNA V ol. 1 Section 19.5.3 Frontal Impact T est (W /C 19).* * [...]

  • Página 23

    23 TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Manual T ilt TDX SC with Formula ™ CG T ilt TDX SC with V an Seating Adjustable Rehab Seat Formula ™ CG T ilt TDX SR with F ormula ™ CG T ilt/Recline TDX SR with Rehab Seating TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Po wer T ilt The TDX Family…The Right Rehab Solution F rom One Source[...]

  • Página 24

    A. Minimum turning radius 23.6" with (2) 22NF batteries. Minimum turning radius 24.4" with (2) Group 24 batteries. Minimum turn-around width 43.7" with (2) 22NF batteries. Minimum turn-around width 44.9" with (2) Group 24 batteries. B. The TDX SP wheelchair with (2) 22NF batteries has a maximum length of 35.25" (895 mm) and[...]

  • Página 25

    ANSI/RESNA W/C 19 sec 6.2 Presale Literature Notification – TDX SPREE A. Minimum turning radius 18.9" with (2) U1 batteries. Minimum turn-around width 29" with (2) U1 batteries. B. The TDX SPREE wheelchair with (2) U1 batteries has a maximum length of 39" (991 mm) and the maximum length requirements of lifts on public vehicles. C. [...]

  • Página 26

    Invacare Corporation www .invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio 44035-4190 (800) 333-6900 Canada 570 Matheson Blvd. E., Unit 8 Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada (800) 668-5324 All rights reserved. T rademarks are identified by the symbols ™, SM and ®. All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corporation unless otherwise no[...]