Invacare SX5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare SX5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare SX5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare SX5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare SX5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare SX5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare SX5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare SX5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare SX5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare SX5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare SX5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare SX5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare SX5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare SX5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INVACARE ® Standard Manual Wheelchairs[...]

  • Página 2

    2 Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com For over 30 years , Invacare has set the standard for manual wheelchairs by empowering people with disabilities to achieve their goals. Invacare’ s programs and services have helped providers operate more successfully and efficiently while meeting their clients’ needs. The “can-do?[...]

  • Página 3

    P eople with disabilities want more than wheelc hair mobility . What they reall y want is access, integration, and jobs - the y want to do all the same things able-bodied people want to do. Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com Transport Chair 4 Lightweight Aluminum Transport 5 Heavy-Duty Transport 6 Invacare ® Veranda ™ Whee[...]

  • Página 4

    4 Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com • Stylish, Silver Vein, powder-coated carbon steel frame • Footrests are included with the chair and match frame finish • Black nylon upholstery is flame retardant and bacteria resistant • Full-length arms are padded for comfort • Carry straps on seat allow for ease of folding an[...]

  • Página 5

    SPECIFICATIONS ALR19HBFR LTTR19FR Model numbers ALB19HBFR LTTB19FR LTTB17FR HCPCS E1038 E1038 E1038 Chair Dimensions Seat width 17", 19" 19" 17" Seat depth 15.5" , 16" 15.5" 15.5" Back height 17.5" 17.5" 17.5" Seat-to-floor height 19.25" 19.25" 19.25" Overall Dimensions Overall w[...]

  • Página 6

    SPECIFICATIONS Model Numbers TRHD22FR HCPCS E1039 Chair Dimensions Seat width 22" Seat depth 18" Back height 20" Seat-to-floor height 19.5" Overall Dimensions Overall width 28" Folded width — Overall depth w/o riggings 36.5" Overall height — Weight w/o riggings — Weight capacity 400 lb. Limited warranty (mo.) 13 [...]

  • Página 7

    K0001/K0002 Invacare ® Veranda ™ wheelchair provides comf ort and mob ility in an ec onomica l package . Comp lete with fr ont rigg ings pack aged with th e chair, the Invacare Veranda wheelchair combines style and durability at an affordable price. • Stylish powder-coated frame includes front riggings - Footrests match chair - Legrests are ch[...]

  • Página 8

    K0001/K0002 SPECIFICATIONS Model Numbers TREX20, TREX26, TREX28 HCPCS K0001/K0002 Chair Dimensions Seat width 16",18", 20" Seat depth 16" Back height 16" Seat-to-floor height 17.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 23.25", 24.25", 25.25", 26.25", 27.25", 28.25" Folded width 13&q[...]

  • Página 9

    SPECIFICATIONS Model Numbers TRSX50, TRSX52, TRSX56, TRSX58 HCPCS K0003/K0006 Chair Dimensions Seat width 14", 16", 18", 20", 22" Seat depth 16" Back height 16", 18" Seat-to-floor height 17.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 22.5", 24.5", 26.5", 28.5", 30.5" Folded w[...]

  • Página 10

    K0003 & E1226/K0006 & E1226 SPECIFICATIONS Model Numbers TRSX5RC6, TRSX5RC8 HCPCS K0003 & E1226/K0006 & E1226 Chair Dimensions Seat width 14", 16", 18", 20", 23" Seat depth 16" Back height 34" (24" Back, 10" Removeable Headrest) Seat-to-floor height 17.5", 19.5" Overall Dimensio[...]

  • Página 11

    K0004 SPECIFICATIONS Model Numbers 9SL HCPCS K0004 Chair Dimensions Seat width 16", 18", 20" Seat depth 16", 18" Back height 15"-17", 17"-19" Seat-to-floor height 15.5", 16.5", 17.5", 18.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 23", 25" Folded width 15" Overall d[...]

  • Página 12

    SPECIFICATIONS Model Numbers 9XT HCPCS K0004 Chair Dimensions Seat width 14", 15", 16", 17", 18", 19", 20", 22" Seat depth 16", 17", 18" Back height 15", 16", 17", 18", 19" Seat-to-floor height 13.5", 14.5", 15.5", 16.5", 17.5", 18.5", 19.5[...]

  • Página 13

    Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com 13[...]

  • Página 14

    SPECIFICATIONS Model Numbers 9RC HCPCS K0004 & E1226 Chair Dimensions Seat width 14", 16", 18", 20", 22" Seat depth 16", 17", 18" Back deight 34" (24" Back, 10" Removeable Headrest) Seat-to-floor Height 17.5", 18.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 23", 25", [...]

  • Página 15

    K0004 SPECIFICATIONS Model Numbers IN66AHAN, IN86AHAN, IN88AHAN, IN08AHAN HCPCS K0004 Chair Dimensions Seat width 16", 18", 20" Seat depth 16", 18" Back height 15", 16", 17", 18", 19" Seat-to-floor height 16.5", 17.5", 18.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 23.5", 25.[...]

  • Página 16

    K0004 16 Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com SPECIFICATIONS Model Numbers PATRIOT HCPCS K0004 Chair Dimensions Seat width 14", 16", 17", 18", 20" Seat depth 16", 18" Back height 15" - 20" Seat-to-floor height 15.5", 16.5", 17.5", 18.5", 19.5" Overall Dimensi[...]

  • Página 17

    K0007 SPECIFICATIONS Model Numbers T420, T422, T424, T4X22, T4X24 HCPCS K0007 Chair Dimensions Seat width 18", 20", 22", 24" Seat depth 18", 20" Back height 16" Seat-to-floor height 17.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 29" Folded width 13" Overall depth w/o riggings 30" Overall he[...]

  • Página 18

    SPECIFICATIONS Model Numbers 9XDT HCPCS K0007 Chair Dimensions Seat width 16", 17", 18", 19", 20", 22" Seat depth 16", 17", 18", 19", 20" Back height 15"-19", 14"-18" Seat-to-floor height 17.5", 19.5", 21.5" Overall Dimensions Overall width 23", 25",[...]

  • Página 19

    SPECIFICATIONS Model Numbers 9TPZ HCPCS K0007 Chair Dimensions Seat width 20", 22", 24", 26", 28", 30" Seat depth 18", 20" Back height 16"-18" Seat-to-floor height 15.5", 17.5", 19.5" Overall Dimensions Overall width 39" Folded width 16" Overall depth w/o riggings 30" O[...]

  • Página 20

    E1236 SPECIFICATIONS Model Numbers 9JYLT HCPCS E1236 Chair Dimensions Seat width 10", 12", 14", 16" Seat depth 10", 12", 14" Back height 14"-15" Seat-to-floor height 15", 16", 17" Overall Dimensions Overall width 21" Folded width 14" Overall depth w/o riggings 30" Overall he[...]

  • Página 21

    E1236/E1226 SPECIFICATIONS Model Numbers 9JYLTR HCPCS E1236/E1226 Chair Dimensions Seat width 10", 12", 14", 16" Seat depth 10", 12", 14" Back height 27" (16" Back, 11" Removeable Headrest) Seat-to-floor height 15", 16", 17" Overall Dimensions Overall width — Folded width — Overal[...]

  • Página 22

    Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com The new adjustable tension Invacare ® Versair ™ Back is designed for positioning and comfort, offering versatile and clinically beneficial solutions when standard sling upholstery does not meet an individual’s need. Wide tension straps are easily adjustable to accommodate positioning re[...]

  • Página 23

    Specifications Width 16" 18" 20" Height 16" 16"- 20" 20" 16"- 20" Weight capacity 300 lb. Limited warranty 1 year HCPCS Code E2611 The Invacare ® Matrx ® Genera ™ Back provides support and comfort at a price so affordable that no wheelchair user needs to make do with sling upholstery. The Invacare ®[...]

  • Página 24

    INVACARE ® Standard Manual Wheelchair Accessories 24 Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com Accessories 1. 1300: Utility Tray 2. 1209: Tire Pump 3. 1305L : Crutch & Cane Carrier 4. 1100 : Tool Kit 5. 1571 : Fabric Clothing Protectors Front Riggings 1820: Front Rigging Non-removable De vic e Axles 1. 1577QR : Quick Release 2.[...]

  • Página 25

    Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com 25 Tires 1. Urethane 2. Urethane - High Profile 3. Pneumatic - Flat-Free All tires available in 20", 22" and 24" sizes. Available on all chairs. Conventional Arms 1. 18 : Full-Length Fixed Height 2. 28 : Desk-Length Fixed Height 3. 19 : Full-Length Adjustable Height 4. 29 : De[...]

  • Página 26

    26 Invacare Customer Service (800) 333-6900 www.invacare.com • Sturdy and depend able 6 00 lb. weigh t capa city • Ideal for manual or power wheelchairs and 3- or 4-wheel scooters • Convenient carrying handle is standard on all ramps • Stocked in Invacare’s warehouse • Heavy-duty industrial Velcro ® strap ensures ramp security during t[...]

  • Página 27

    INVACARE ® Standard Manual Wheelchairs[...]

  • Página 28

    INV A C ARE ® Standard Manual Wheelc hair Chart INV A CARE ® General Use Cushions and Bac ks TRANSPORT ST ANDARD Invacare ® T ransport Wheelchair Invacare ® Aluminum T ransport Wheelchair Invacare ® Heavy-Duty T ransport Wheelchair Invacare ® V eranda ™ Wheelchair Invacare ® T racer ® EX2 Wheelchair Invacare ® T racer ® SX5 Wheelchair I[...]

  • Página 29

    LIGHTWEIGHT HEA VY -DUTY PEDIA TRIC Invacare ® T ransport Wheelchair Invacare ® Aluminum T ransport Wheelchair Invacare ® Heavy-Duty T ransport Wheelchair Invacare ® V eranda ™ Wheelchair Invacare ® T racer ® EX2 Wheelchair Invacare ® T racer ® SX5 Wheelchair Invacare ® 9000 SL Wheelchair Invacare ® Patriot ™ Wheelchair Invacare ® 90[...]

  • Página 30

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare W ay Elyria, Ohio 44035-4190 (800) 33 3- 690 0 Canada 57 0 M at he so n B lv d. E. Unit 8 Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada (800) 66 8- 5324 © 2011 Invacare Corporation All ri ghts res erved . Trademarks are identified by the symbols ™ and ®. All trademarks are owned by or licensed to Inv[...]