Invacare 9000 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare 9000 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare 9000 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare 9000 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare 9000 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare 9000 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare 9000 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare 9000 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare 9000 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare 9000 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare 9000 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare 9000 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare 9000 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare 9000 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Service Manual DEALER: Keep this manual. The procedur es in this manual must be performed by a qualified technician only. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com 9000 Series 9000 SL 9000 XT 9000 XDT 9000XT Recliner[...]

  • Página 2

    REFERENCE DOCUMENTS 9000 Series 2 Part No. 107 6155  WARNING THE PROCEDURES IN THIS SERVICE MANUAL MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT SERVICE OR OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING (1) THE OWNER’S OPERATOR AND MAINTENANCE MANUAL AND (2) THE SERVICE MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS Part No. 1076155 3 9000 Series TABLE OF CONTENTS REFERENCE DOCUMENTS ................................................................. 2 SPECIAL NOTES ................................................................................ 6 LABEL LOCATION ............................................................................ 7 TYPI[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS 9000 Series 4 Part No. 107 6155 TABLE OF CONTENTS 24-Inch Rear Wheels and 8-Inch Front Casters ..... ...................................................... ..........32 24-Inch Rear Wheels and 6-Inch Front Casters ..... ...................................................... ..........37 22-Inch Rear Wheels and 8-Inch Front Casters[...]

  • Página 5

    Part No. 1076155 5 9000 Series SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS ....................................... 80 Installing/Adjusting Anti-tippers ............ .................................................................... .............. ..............80 Installing Anti-Tippers ... ...............................................................[...]

  • Página 6

    SPECIAL NOTES 9000 Series 6 Part No. 107 6155 SPECIAL NOTES Signal  words  are  use d  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  following  table  for  defi[...]

  • Página 7

    LABEL LOCATION Part No. 1076155 7 9000 Series IMPORT ANT NOTICE The wheel locks on this wheelchair have been pre-set at the factory to comply with the V eterans Administration functional Standard 8320.01 of the Federal Register , paragraph 3.2.4.5.3. If these wheel locks do not meet your needs, follow instructions below . ! CAUTION Any wheel lock a[...]

  • Página 8

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS 9000 Series 8 Part No. 107 6155 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS *NOTE:  These  options  are  standard  for  this  model. **NOTE:  The  seat ‐ to ‐ floor  heights  are  based  on  urethane  tir es.  If  wheelchair  is  equipped  with  pneumatic  (properly [...]

  • Página 9

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No. 1076155 9 9000 Series *NOTE:  These  options  are  standard  for  this  model. **NOTE:  The  seat ‐ to ‐ floor  heights  are  based  on  urethane  tir es.  If  wheelchair  is  equipped  with  pneumatic  (properly  inflated)  or  solid [...]

  • Página 10

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS 9000 Series 10 Part No. 107 6155 *NOTE:  These  options  are  standard  for  this  model. **NOTE:  Th e  seat ‐ to ‐ floor  heights  are  based  on  pneumatic  tir es  and  pneumatic  tires  with  flat  fr ee  inserts.  If  wheelchair  is  e[...]

  • Página 11

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No. 1076155 11 9000 Series *NOTE:  These  options  are  standard  for  this  model. **NOTE:  Th e  seat ‐ to ‐ floor  heights  are  based  on  pneumatic  tir es  and  pneumatic  tires  with  flat  fr ee  inserts.  If  wheelchair  is  eq[...]

  • Página 12

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES 9000 Series 12 Part No. 107 6155 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product. DO NOT use this prod uct or any available optional equipment without first comple tely reading and understanding these instruction[...]

  • Página 13

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No. 1076155 13 9000 Series Stability - Recliner Models Only AL W A YS  make  su re  that  the  wheelchair  is  stable  before  using  the  recliner  option. Ensure  the  spreader  bar  is  attached  and  secured  before  us ing  the  9000XT  [...]

  • Página 14

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES 9000 Series 14 Part No. 107 6155 DO  NOT  attempt  to  lift  the  wheelchair  by  any  remov able  (detachable)  parts.  Lifting  by  means  of  any  remov able  (detachable)  parts  of  the  wheelchair  may  result  in  injury  to  th[...]

  • Página 15

    SECTION 2—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No. 1076155 15 9000 Series SECTION 2—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING NOTE:  Initial  adjustments  should  be  made  to  suit  the  end  user ʹ s  personal  body  structur e  needs  and  pr eference.  After  init ial  setup,  p erform [...]

  • Página 16

    SECTION 2—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING 9000 Series 16 Part No. 107 6155 ❑ Ensure  wheel  bearings  are  clean  and  free  of  moisture. ❑ Check  headtube  locknuts  for  tightness. ❑ Inspect  casters  for  cracks  and  wear . ❑ Inspect  front  casters  for  cracked,  b[...]

  • Página 17

    SECTION 2—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No. 1076155 17 9000 Series 2. 9000  SL/9000  XT  only ‐  Keep  quick ‐ release  axles  free  of  dirt  and  lint  to  ensure  positive  locking  and  proper  operation.  Refer  to  Adjusting  Quick ‐ Release  Axle  on [...]

  • Página 18

    SECTION 3—SEAT AND BACK 9000 Series 18 Part No. 107 6155 SECTION 3—SEAT AND BACK  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or damage may occur. The seat depth, back height/an gle, seat angle, size/posit ion of the front casters, size/position [...]

  • Página 19

    SECTION 3—SEAT AND BACK Part No. 1076155 19 9000 Series Adjusting Back Height 9000 SL without Adjustable Back Angle Option NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE  3.2. NOTE:  There  ar e  two  (2)  height  ranges  of  back  canes  with  thr ee  (3)  height  settings  wi[...]

  • Página 20

    SECTION 3—SEAT AND BACK 9000 Series 20 Part No. 107 6155 9000 SL with Adjustable Back Angle Option and 9000 XT/XDT NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE  3.3. 1. Remove  the  two  (2)  mounting  screws,  spacers  and  locknuts  that  secure  the  two  (2)  back  canes [...]

  • Página 21

    SECTION 3—SEAT AND BACK Part No. 1076155 21 9000 Series 2. Remove  the  four  (4)  button  screws  and  locknuts  that  secure  th e  tw o  (2)  piv ot  links  to  the  wheelchair  frame  and  crossbraces. 3. Remove  the  two  (2)  button  screws,  locknuts  and  [...]

  • Página 22

    SECTION 3—SEAT AND BACK 9000 Series 22 Part No. 107 6155 FIGURE 3.4 Adjusting Seat Width Wheelchair Frame Button Screw (STEPS 2,7) Crossbrace (STEPS 4,5) Pivot Link (STEPS 2,7) Locknut (STEPS 2,7) Button Screw (STEPS 2,7) Locknut (STEPS 2,7) Crossbrace Saddle (STEPS 3,8) Button Screw (STEPS 3,8) Locknut (STEPS 3,8) Button Screw (STEPS 2,7) Locknu[...]

  • Página 23

    SECTION 3—SEAT AND BACK Part No. 1076155 23 9000 Series Adjusting Seat Depth  WARNING The seat depth, back height/an gle, seat angle, size/posit ion of the front casters, size/position of the rear wh eels, anti-tipper model, as well as the us er condition directly relate to the stability of the whee lchair. Any change to one (1) or any com- bi[...]

  • Página 24

    SECTION 3—SEAT AND BACK 9000 Series 24 Part No. 107 6155 9000 XDT and 9000 SL NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE  3.6. NOTE:  9000  XDT  wheelchairs  have  two  (2)  frame  depth  ranges:  16  to  18  inches  and  19  to  20  inches.  A  16 ‐ 18 ‐[...]

  • Página 25

    SECTION 3—SEAT AND BACK Part No. 1076155 25 9000 Series 6. Install  the  new  seat  upholstery  onto  the  wheelchair .  Make  sure  to  line  up  the  mounting  holes  in  the  seat  extension  tubes  with  the  new  seat  upholstery .  Refer  to  Replacing  S[...]

  • Página 26

    SECTION 4—FRONT CASTERS 9000 Series 26 Part No. 107 6155 SECTION 4—FRONT CASTERS  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or damage may occur. Front Caster Mount ing Adju stments NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  F[...]

  • Página 27

    SECTION 4—FRONT CASTERS Part No. 1076155 27 9000 Series Converting from Trailing to Leading or Leading to Trailing Casters NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE  4.2. Adjusting  the  caster  headtube  position  (leading  or  trailing)  changes  the  wh eelbase  length  of  t[...]

  • Página 28

    SECTION 4—FRONT CASTERS 9000 Series 28 Part No. 107 6155 5. Loosely  tighten  the  bottom  of  the  existing  caster  headtube  to  the  wheelchair  frame  using  existing  hardware. 6. Adjust  the  seat ‐ to ‐ floor  angle.  Refer  to  Changing  Seat ‐ to ‐ Floor  Heigh[...]

  • Página 29

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 29 9000 Series SECTION 5—SEAT TO FLOOR  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or damage may occur. Changing Seat-to-Floor Height/Seat-to-Floor Angle  WARNING Before performing this procedur e, ref[...]

  • Página 30

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 30 Part No. 107 6155 FIGURE 5.1 Changing Seat-to-Floor Hei ght/Seat-to-Floor Angle 2. Refer  to  the  following  charts  of  rear  wheel  sizes  and  front  caster  sizes  to  determine  mounting  adjustments  for  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  he[...]

  • Página 31

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 31 9000 Series 8. Adjust  the  wheel  locks.  Refer  to  Usin g/Adjusting  the  Pa t i e n t  Operated  Whee l  Locks  in  the  Owner ’ s  Manual,  part  number  1056953.  WARNING After changing seat-to-floor height and/or seat-to-floor angle, the [...]

  • Página 32

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 32 Part No. 107 6155 FIGURE 5.3 Adult/Tall Frame Style Adult/Hemi Frame Styles Refer  to  the  charts  on  the  following  pages  for  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  heights  and  seat ‐ to ‐ floor  angles  for  wheelchairs  with  the  adult/hemi [...]

  • Página 33

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 33 9000 Series NOTE:  Charts  1  to  8  apply  to  adult/hemi  frame  styles  only .  Refer  to  the  charts  for  seat ‐ to ‐ floor  height  settings  for  adult/tall  (Adult/T all  Frame  Style  on  page 31)  and  super [...]

  • Página 34

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 34 Part No. 107 6155 *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Con[...]

  • Página 35

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 35 9000 Series *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Conv[...]

  • Página 36

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 36 Part No. 107 6155 *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Con[...]

  • Página 37

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 37 9000 Series 24-Inch Rear Wheels an d 6-Inch Front Casters  WARNING If changing the seat-to -floor angle to 6°, anti-tippers MUST be installed. Refer  to  the  following  table  to  determine  the  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  heights  and  seat ‐ to ‐ fl[...]

  • Página 38

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 38 Part No. 107 6155 Chart 10 - Seat-to-Floor Height of 17½ inches and 3° Angle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD N/A On-Chair 1058752 Off-Chair Chart 11 - Seat-to-Floor Height of 17½ inches and 6° An[...]

  • Página 39

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 39 9000 Series 22-Inch Rear Wheels an d 8-Inch Front Casters  WARNING If changing the seat-to -floor angle to 6°, anti-tippers MUST be installed. Chart 13 - Seat-to-Floor Height of 16½ inches and 3° Angle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTIN[...]

  • Página 40

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 40 Part No. 107 6155 Refer  to  the  following  table  to  determine  the  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  heights  and  seat ‐ to ‐ floor  angles  for  22 ‐ inch  rear  wheels  and  8 ‐ inch  front  casters: *NOTE:  The  seat ‐ t[...]

  • Página 41

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 41 9000 Series *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Conv[...]

  • Página 42

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 42 Part No. 107 6155 *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Con[...]

  • Página 43

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 43 9000 Series *NOTE:  This  offset  axle  plate  position  re qu i res  the  caster  headtube  to  be  leading  to  pr ovide  adequate  tire  clearance  between  the  rea r  tire  and  the  front  caster .  Refer  to  Conv[...]

  • Página 44

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 44 Part No. 107 6155 Chart 21 - Seat-to-Floor Height of 17½ inches and 0° Angle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD N/A On-Chair 1058836 Off-Chair Chart 22 - Seat-to-Floor Height of 17½ in ches and 3° A[...]

  • Página 45

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 45 9000 Series Chart 24 - Seat-to-Floor Height of 16½ inches and 0° Angle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD N/A for this frame style N/A On-Chair 1058836 Off-Chair Chart 25 - Seat-to-Floor Height o[...]

  • Página 46

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 46 Part No. 107 6155 20-Inch Rear Wheels an d 8-Inch Front Casters  WARNING If changing the seat-to -floor angle to 6°, anti-tippers MUST be installed. Refer  to  the  following  table  to  determine  the  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  heights  and  seat ‐ to ‐ f[...]

  • Página 47

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 47 9000 Series *NOTE:  The  seat ‐ to ‐ floor  heights  ar e  based  on  ur ethane  tires.  If  wh eelchair  is  equipped  with  pneumatic  (properly  inflated)  or  solid  rubber  tir es,  add  ¼  inc h  to  the  measureme [...]

  • Página 48

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 48 Part No. 107 6155 20-Inch Rear Wheels an d 6-Inch Front Casters  WARNING If changing the seat-to -floor angle to 6°, anti-tippers MUST be installed. Refer  to  the  following  table  to  determine  the  obtainable  seat ‐ to ‐ floor  heights  and  seat ‐ to ‐ f[...]

  • Página 49

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 49 9000 Series Chart 32 - Seat-to-Floor Height of 17½ inches and 3° Angle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD 1360A On-Chair 1058752 Off-Chair Chart 33 - Seat-to-Floor Height of 17½ in ches and 6° [...]

  • Página 50

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR 9000 Series 50 Part No. 107 6155 Chart 35 - Sea t-to-Fl oor Height of 16½ inches and 3° An gle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD N/A for this frame style N/A On-Chair 1058752 Off-Chair Chart 36 - Seat-to-Floor Heig[...]

  • Página 51

    SECTION 5—SEAT TO FLOOR Part No. 1076155 51 9000 Series Chart 38 - Seat-to-Floor Height of 15½ in ches and 3° An gle REAR WHEEL POSITION ANTI-TIP PART/MODEL NUMBERS FRONT CASTER OFFSET AXLE OPTION STANDARD MOUNTING POSITION ADJC CAM POSITION FORWARD REARWARD 1360A On-Chair 1058752 Off-Chair Chart 39 - Seat-to-Floor Height of 15½ in ches and 6?[...]

  • Página 52

    SECTION 6—REAR WHEELS 9000 Series 52 Part No. 107 6155 SECTION 6—REAR WHEELS  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or damage may occur. NOTE:  Except  wher e  noted,  the  procedur es  in  this  section  apply ?[...]

  • Página 53

    SECTION 6—REAR WHEELS Part No. 1076155 53 9000 Series 5. If  the  detent  balls  are  not  protruding  past  the  inside  of  the  axle  bushing  or  there  is  too  much  side ‐ to ‐ side  movement  of  the  rear  wheel  assembly ,  refer  to  the  Owner ?[...]

  • Página 54

    SECTION 6—REAR WHEELS 9000 Series 54 Part No. 107 6155 FIGURE 6.2 Removing/Installing Rear Wheels - Perma nent Axles - Models without Offset Axle Opti on NOTE:  Make  sure  axle  spacer  is  between  re a r  wheel  an d  wheelchair  frame  if  wheelchair  is  equipped  with  conventional  arms[...]

  • Página 55

    SECTION 6—REAR WHEELS Part No. 1076155 55 9000 Series iii. P osition  one  (1)  offset  axle  plate  on  the  outside  of  the  wheelchair  frame  in  the  appropriate  position  determined  in  STEP  i. iv . P osition  the  second  offset  axle  plate  in  the  s[...]

  • Página 56

    SECTION 6—REAR WHEELS 9000 Series 56 Part No. 107 6155 FIGURE 6.3 Removing/Installing Rear Wheels - Perman ent Axles - Models with Offset Axle Option DETAIL “A ” - OFFSET AXLE PLAT E MOUNTING PO SITIONS NOTE:  The  offset  axle  plates  are  numbered  on  one  (1)  side  only .  Plates  may  need  [...]

  • Página 57

    SECTION 6—REAR WHEELS Part No. 1076155 57 9000 Series Adjusting Quick-Release Axle  WARNING NEVER use quick-release axle s on the 9000 XT (models with offset axle option only), 9000XDT or 9000XT recliner wheelchairs. NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 6.4. 1. Remove  rear  wheel  and  quick ‐ rel[...]

  • Página 58

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 58 Part No. 107 6155 SECTION 7—RECLINER  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or damage may occur. ALWAYS make sure that the whee lchair is stable before using the recliner option. Ensure the spreader bar is [...]

  • Página 59

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 59 9000 Series NOTE:  Tu r n i n g  the  swivel  nut  counter clockwise  will  pull  the  barr el  end  of  the  cable  assembly  downward  creating  te nsion  on  the  re le a s e  handle. 9. Rotate  the  jam  nut  counterclockw ise [...]

  • Página 60

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 60 Part No. 107 6155 •I f  there  is  too  much  play  in  the  release  handle:  i. Rotate  the  jam  nut  clockwise  (downw ard)  tw o  (2)  to  three  (3)  rev olutions. ii. Rotate  the  swivel  nut  counterclockwise  (upw ard)  on[...]

  • Página 61

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 61 9000 Series 4. Loosen  the  jam  nut,  rotate  clock wise  (downw ard)  and  run  the  jam  nut  to  the  bottom  of  the  threads. 5. Hold  swiv el  nut  in  place  and  unthread  cable  assembly  from  swive l  nut.  To [...]

  • Página 62

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 62 Part No. 107 6155 2. Align  threads  of  threaded  sector  with  exposed  threads  of  locking  rod  through  cutout  in  recliner  tube. CAUTION DO NOT route the cable assembly to the ou tside of the locking rod/recliner tube assembly as it may rub against the tires. [...]

  • Página 63

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 63 9000 Series FIGURE 7.4 Disconnecting/Connectin g Lower Cable Assembly DETAIL “A” - TOP VIEW Locking Rod Housing Locking Rod Incorrect Assemb ly Housing Correct Assembly Locking Rod/Recliner Tube Assembly Locknuts (STEP 6) Support Housing and Cable Assembly (STEP 6) Threaded Sector Threads (STEPS 1,2) Thr[...]

  • Página 64

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 64 Part No. 107 6155 Replacing Threaded Sector NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.5. 1. Disconnect  the  lower  cable  assembly .  Refer  to  Disconnecting/Connecting  Lower  Cable  Assembly  on  page 61. 2. Remove  the  release  handle[...]

  • Página 65

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 65 9000 Series Replacing Locking Rod NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.6. 1. Remove  the  mounting  screw  and  locknut  that  secure  the  lockin g  rod  to  the  bac k  tu be  mounting  bracket. 2. Pull  locking  rod/re[...]

  • Página 66

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 66 Part No. 107 6155 2. Remove  the  armrests.  Refer  to  Removing/Installing  the  Armrest  in  the  ow ner ʹ s  manual,  part  number  1056953. 3. If  applicable,  remove  the  headrest.  Refer  to  Replacing  the  Headrest/Back  Upholstery [...]

  • Página 67

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 67 9000 Series FIGURE 7.7 Replacing Back Tube Removing/Installing Spring Lift Mechanism NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.8. Removing 1. Recline  the  wheelchair  exposing  the  two  (2)  holes  on  either  side  of  the  spring  lif[...]

  • Página 68

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 68 Part No. 107 6155 Installing CAUTION DO NOT remove the retaining clip before the sprin g lift mech anism is secured to the wheelchair. If the retaining clip is removed, th e spring lift mechanism will compress. This will make the sp ring lift mechanism unusable. NOTE:  If  installing  a  new  sprin[...]

  • Página 69

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 69 9000 Series Replacing Recliner Tube NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.9. 1. Remove  the  mounting  screw  and  locknut  that  secure  the  lockin g  rod  to  the  bac k  tu be  mounting  bracket.  2. Slide  anti ‐ ra[...]

  • Página 70

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 70 Part No. 107 6155 FIGURE 7.9 Replacing Recliner Tube STEPS 3 and 10 Bolt and Locknut Locknut (STEPS 1,12) Locking Ro d (STEPS 1,2,5, 9,12) Anti-Rattle (STEPS 2,11) Lower Cable Assembly (STEPS 4,13) Recliner Tube (STEPS 5,7,8,9,11 ) Locknut (STEPS 7,8) Mounting Screw (STEPS 1,12) Back Tube Mounting Bracket (STEPS [...]

  • Página 71

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 71 9000 Series Adjusting Seat Width NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.10  on  page 73. NOTE:  When  adjusting  the  seat  width  of  the  wheelchair ,  the  back  and  seat  upholstery ,  and  spreader  bar  MUST  b[...]

  • Página 72

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 72 Part No. 107 6155 10. Secure  the  pivot  link  to  the  crossbraces  and  wheelchair  frame  with  the  four  (4)  button  screws  and  locknuts.  Securely  tighten. 11. Reinstall  the  two  (2)  button  screws,  locknuts  and  cros[...]

  • Página 73

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 73 9000 Series FIGURE 7.10 Adjusting Seat Width Pivot Link (STEPS 5, 10) Locknut (STEPS 5,10) Crossbrace (STEPS 8,10) Button Screw (STEPS 5,10) Wheelchair Frame Locknut (STEPS 5,10) Button Screw (STEPS 6,11) Crossbrace Saddle (STEPS 6,11) Button Screw s (STEPS 5,10) Locknut (STEPS 6,11) Crossbrace Saddle (STEPS[...]

  • Página 74

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 74 Part No. 107 6155 Adjusting Seat Depth NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.1 1. 1. Remove  the  existing  seat  upholstery  from  the  crossbraces.  Refer  to  Replacing  the  Seat  Upholstery  in  the  Owner ’ s  Manual,  [...]

  • Página 75

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 75 9000 Series Removing/Installing Rear Wheels With Patient Operated Wheel Locks NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.12. 1. Remove  the  axle  mounting  screw  and  locknut  that  secure  the  patient  operated  wheel  lock,  spacers, [...]

  • Página 76

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 76 Part No. 107 6155 NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.14. 1. P erform  one  (1)  of  the  following: • Engage ‐ Apply  pressure  downw ard  on  wh eel  lock  handle. • Disengage ‐ Lift  up  on  wheel  lock  hand[...]

  • Página 77

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 77 9000 Series FIGURE 7.15 Adjusting Attendant Operated Wheel Locks Changing Seat-to-Floor Height NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.16. 1. Remove  the  rear  wheels.  Refer  to  Removing/Installing  Rear  Wheels  on  page 75. 2. If  necessary[...]

  • Página 78

    SECTION 7—RECLINER 9000 Series 78 Part No. 107 6155 FIGURE 7.16 Changing Seat-to-Floor Height Installing Anti-Tippers NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 7.17. 1. Install  the  anti ‐ rattles  onto  the  rear  frame  tubes  if  not  already  in  place. 2. P osition  the [...]

  • Página 79

    SECTION 7—RECLINER Part No. 1076155 79 9000 Series 9000 XT RECLINER WHEEL SIZE REAR/CASTER SEAT-TO-FLOOR HEIGHT ANTI-TIPPER LENGTH, HEIGHT ON CHAIR OFF CHAIR KIT NUMBER 24/8-inch 19½ 11½, 2½-inches 1021767 1021767 22/8-inch 18½ 10¼, 1-7/8-inches 1061110 1061110 20/8-inch 17½ 10, 1½-inches 1061109 1061109[...]

  • Página 80

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS 9000 Series 80 Part No. 107 6155 SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS  WARNING After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attachi ng hardware is tightened securely. Othe rwise injury or damage may occur. NOTE:  The  procedur es  in  this  section  apply  to [...]

  • Página 81

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS Part No. 1076155 81 9000 Series 3. Measure  the  distance  between  the  bottom  of  the  anti ‐ tipper  wheels  and  the  ground/floor . NOTE:  A  1½  to  2 ‐ inch  clearance  between  the  bottom  of  the  anti ‐ tipper  wheels  [...]

  • Página 82

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS 9000 Series 82 Part No. 107 6155 Using/Adjusting Disk Wheel Locks Using Patient Operated Disk Wheel Locks  WARNING DO NOT attempt to stop a moving wheelcha ir with wheel lock s. Wheel locks are not brakes. NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 8.3. NOTE:  Position  wheelch[...]

  • Página 83

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS Part No. 1076155 83 9000 Series 2. Depending  on  the  model  of  wheel  lo ck  installed  on  the  wheelchair ,  perform  one  (1)  of  the  following: •P u s h ‐ to ‐ Lock ‐ To  engage,  push  the  wheel  lock  handle  forw ard.[...]

  • Página 84

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS 9000 Series 84 Part No. 107 6155 7. Repeat  STEPS  1 ‐ 6  until  the  wheel  lock  shoe  embeds  the  tire  1/8 ‐ inch  (3 /16 ‐ inch  for  pneumatic  tires)  and  holds  the  occupied  wheelchair  in  place  when  pushed. 8. If  th[...]

  • Página 85

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS Part No. 1076155 85 9000 Series Installing Wheel Lock Shoe Extensions NOTE:  For  this  proced ure,  re fe r  to  FIGURE 8.5. 1. Loosen  the  tw o  (2)  set  screws  on  the  wheel  lock  shoe  extension  until  the  set  screws  do  not  pr[...]

  • Página 86

    SECTION 8—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS 9000 Series 86 Part No. 107 6155 NOTES[...]

  • Página 87

    LIMITED WARRANTY Part No. 1076155 87 9000 Series LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABL E TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specif ic legal rights and you may also have oth[...]

  • Página 88

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississauga Ontario L4Z 4G4 Canada 800-668-5324 Invacare, the Meda llion Design, and Yes, you can. are register ed trademarks of Invacare Corporation. 3-in-1 is a registered trademark of the WD-40 Company. Teflon is [...]