Invacare 1302RTS manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare 1302RTS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare 1302RTS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare 1302RTS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare 1302RTS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare 1302RTS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare 1302RTS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare 1302RTS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare 1302RTS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare 1302RTS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare 1302RTS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare 1302RTS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare 1302RTS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare 1302RTS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference . Part No 1167433 1 Raised Toilet Seat 1 General 1.1 Symbols Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage.[...]

  • Página 2

    Raised Toilet Seat 2 Part No 1167433 2.2 General Warnings 3 Removing/Installing the Raised Toilet Seat Perform one of the following procedures depending on the Raised Toilet Seat type: Model 1300RTS - Raised Toilet Seat 1. Put the Raised Toilet Seat in place on the toilet bowl with the tall end of the seat towards the back of the toilet bowl. Refer[...]

  • Página 3

    Part No 1167433 3 Raised Toilet Seat Model 1302RTS - Raised Toilet Seat with Adjustment Knob and Arms 1. Remove the plastic from the arms. 2. Install the arms onto the Raised Toilet Seat. A. Depress both snap buttons on the arm and insert the arm into the mounting tube s. B. Slide the snap buttons to the appropriate holes in the mounting tubes. 3. [...]

  • Página 4

    Raised Toilet Seat 4 Part No 1167433 5 Limited Warranty PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended onl y to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal ri[...]

  • Página 5

    Manuel d’utilisateur DISTRIBUTEUR: Ce manuel DOIT être remis à l’utilisateur du produit. UTILISATEUR: AVANT d’utiliser ce produit, lisez ce manuel, puis conservez-le pour consultation future. Part No 1167433 5 Siège de Toile tte Surélevé 1 Général 1.1 Pictogrammes On emploie des mots-clés dans ce man uel; ils s'appliquent a ux ri[...]

  • Página 6

    Siège de Toilette Surélevé 6 Part No 1167433 2.2 Directives générales 3 Enlever/Installer Le Siège De Toilette Surélevé Exécutez un du suivant selon le type augmenté de si ège de toilette: Modèle 1300RTS - Siège de Toilette Surélevé 1. Mettez le siège augmenté de toilette en place sur la cuvette de toilette ave c l'extrémité[...]

  • Página 7

    Part No 1167433 7 Siège de Toile tte Surélevé 2. Installez les bras sur le siège de toilet te surélevé. A. Enfoncez les deux boutons-p ression sur le bras, puis insérez le bras dans l es tubes de montage. B. Faites gli sser les boutons-pre ssion dans les orifices appropriés des tubes de montage. 3. Répétez l'ÉTAPE 2 pour installer l[...]

  • Página 8

    5 Garantie limitée Cette garantie n'est valable que p our l'acheteur/utilisateur initial de nos produits. Cette garantie vous don ne des droits légaux spéc ifiques et d'autres droit s variant d'un état à l'autre peuvent s'y rajouter. INVACARE garantit l'ensemble de ce produi t contre tout vice de fabricatio n[...]